Parlør

da På restaurant 2   »   sv På restaurangen 2

30 [tredive]

På restaurant 2

På restaurant 2

30 [trettio]

På restaurangen 2

Vælg, hvordan du vil se oversættelsen:   
Dansk Svensk Afspil Yderligere
En æblejuice, tak. En äp--lj-ic---t---. E_ ä__________ t____ E- ä-p-l-u-c-, t-c-. -------------------- En äppeljuice, tack. 0
En sodavand, tak. E---e-on-d------k,-ta-k. E_ l______ / l____ t____ E- l-m-n-d / l-s-, t-c-. ------------------------ En lemonad / läsk, tack. 0
Et glas tomatjuice, tak. E- tom---uice- -a-k. E_ t__________ t____ E- t-m-t-u-c-, t-c-. -------------------- En tomatjuice, tack. 0
Jeg vil gerne have et glas rødvin. J-g----l-- v-lj- ha-e-- ---s---t--v--. J__ s_____ v____ h_ e__ g___ r___ v___ J-g s-u-l- v-l-a h- e-t g-a- r-t- v-n- -------------------------------------- Jag skulle vilja ha ett glas rött vin. 0
Jeg vil gerne have et glas hvidvin. J-- sku--e v--j- h---------- -----vin. J__ s_____ v____ h_ e__ g___ v___ v___ J-g s-u-l- v-l-a h- e-t g-a- v-t- v-n- -------------------------------------- Jag skulle vilja ha ett glas vitt vin. 0
Jeg vil gerne have en flaske champagne. Jag--ku------lj--h- -n--la--a--ouss-r-nd---i-. J__ s_____ v____ h_ e_ f_____ m__________ v___ J-g s-u-l- v-l-a h- e- f-a-k- m-u-s-r-n-e v-n- ---------------------------------------------- Jag skulle vilja ha en flaska mousserande vin. 0
Kan du lide fisk? Tyc-er-d---m -is-? T_____ d_ o_ f____ T-c-e- d- o- f-s-? ------------------ Tycker du om fisk? 0
Kan du lide oksekød? Ty---r -- ---n----tt? T_____ d_ o_ n_______ T-c-e- d- o- n-t-ö-t- --------------------- Tycker du om nötkött? 0
Kan du lide svinekød? Tyck-r -- ---g-is-ött? T_____ d_ o_ g________ T-c-e- d- o- g-i-k-t-? ---------------------- Tycker du om griskött? 0
Jeg vil gerne have noget uden kød. J-g-sk-ll----lja -- -å--t --a- -ö--. J__ s_____ v____ h_ n____ u___ k____ J-g s-u-l- v-l-a h- n-g-t u-a- k-t-. ------------------------------------ Jag skulle vilja ha något utan kött. 0
Jeg vil gerne have en tallerken grøntsager. J-g---u--e-v---- -a e---r-n-aksta-lr-k. J__ s_____ v____ h_ e_ g_______________ J-g s-u-l- v-l-a h- e- g-ö-s-k-t-l-r-k- --------------------------------------- Jag skulle vilja ha en grönsakstallrik. 0
Jeg vil gerne have noget, der ikke tager så lang tid. Jag skull- vil---h- -ågot -o--int----r -ån----d. J__ s_____ v____ h_ n____ s__ i___ t__ l___ t___ J-g s-u-l- v-l-a h- n-g-t s-m i-t- t-r l-n- t-d- ------------------------------------------------ Jag skulle vilja ha något som inte tar lång tid. 0
Vil du have ris til? Vil- -- ha --- -i-l det? V___ n_ h_ r__ t___ d___ V-l- n- h- r-s t-l- d-t- ------------------------ Vill ni ha ris till det? 0
Vil du have spaghetti til? V-l--------n-dl-r -il--d-t? V___ n_ h_ n_____ t___ d___ V-l- n- h- n-d-a- t-l- d-t- --------------------------- Vill ni ha nudlar till det? 0
Vil du have kartofler til? V--l-ni-h- --t-t-- t----de-? V___ n_ h_ p______ t___ d___ V-l- n- h- p-t-t-s t-l- d-t- ---------------------------- Vill ni ha potatis till det? 0
Jeg synes ikke det smager godt. D-t d---ty--e- ---------om. D__ d__ t_____ j__ i___ o__ D-t d-r t-c-e- j-g i-t- o-. --------------------------- Det där tycker jag inte om. 0
Maden er kold. Ma--n -r-k-l-. M____ ä_ k____ M-t-n ä- k-l-. -------------- Maten är kall. 0
Det har jeg ikke bestilt. D-t--ä- har--a- --t--b-st-ll-. D__ d__ h__ j__ i___ b________ D-t d-r h-r j-g i-t- b-s-ä-l-. ------------------------------ Det där har jag inte beställt. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -