Parlør

da Sport   »   sv Sport

49 [niogfyrre]

Sport

Sport

49 [fyrtionio]

Sport

Vælg, hvordan du vil se oversættelsen:   
Dansk Svensk Afspil Yderligere
Dyrker du sport? Utö-ar-----p--t? U----- d- s----- U-ö-a- d- s-o-t- ---------------- Utövar du sport? 0
Ja, jeg skal bevæge mig. Ja,-j-g--å-t---öra-på-mi-. J-- j-- m---- r--- p- m--- J-, j-g m-s-e r-r- p- m-g- -------------------------- Ja, jag måste röra på mig. 0
Jeg er med i en idrætsforening. J---ä- --- i en idrot-s---e-i-g. J-- ä- m-- i e- i--------------- J-g ä- m-d i e- i-r-t-s-ö-e-i-g- -------------------------------- Jag är med i en idrottsförening. 0
Vi spiller fodbold. V--s--lar fo--o-l. V- s----- f------- V- s-e-a- f-t-o-l- ------------------ Vi spelar fotboll. 0
Nogle gange svømmer vi. Ibla-- -i---r -i. I----- s----- v-- I-l-n- s-m-a- v-. ----------------- Ibland simmar vi. 0
Eller cykler. E--e- -- --kl-r v-. E---- s- c----- v-- E-l-r s- c-k-a- v-. ------------------- Eller så cyklar vi. 0
I vores by er der et fodboldstadion. I -å--st-d----n- e--fotb-llss--d-on. I v-- s--- f---- e- f--------------- I v-r s-a- f-n-s e- f-t-o-l-s-a-i-n- ------------------------------------ I vår stad finns en fotbollsstadion. 0
Der er også en svømmehal med sauna. De- ---ns -v---s------ me- ---t-. D-- f---- ä--- s------ m-- b----- D-t f-n-s ä-e- s-m-a-l m-d b-s-u- --------------------------------- Det finns även simhall med bastu. 0
Og der er en golfbane. Och -e- fin-- -- g-----n-. O-- d-- f---- e- g-------- O-h d-t f-n-s e- g-l-b-n-. -------------------------- Och det finns en golfbana. 0
Hvad er der i fjernsynet? V---b--- ----på -V? V-- b--- d-- p- T-- V-d b-i- d-t p- T-? ------------------- Vad blir det på TV? 0
Der er en fodboldkamp lige nu. J-st-n- -r-d-t--n f------sma--h. J--- n- ä- d-- e- f------------- J-s- n- ä- d-t e- f-t-o-l-m-t-h- -------------------------------- Just nu är det en fotbollsmatch. 0
Det tyske landshold spiller mod det engelske. D-t-t-ska la-e--spe-a- --t -e- en-els--. D-- t---- l---- s----- m-- d-- e-------- D-t t-s-a l-g-t s-e-a- m-t d-t e-g-l-k-. ---------------------------------------- Det tyska laget spelar mot det engelska. 0
Hvem vinder? V-m---nner? V-- v------ V-m v-n-e-? ----------- Vem vinner? 0
Aner det ikke. J---ha------n ---n-. J-- h-- i---- a----- J-g h-r i-g-n a-i-g- -------------------- Jag har ingen aning. 0
I øjeblikket står det uafgjort. Jus---u står --- --vgj--t. J--- n- s--- d-- o-------- J-s- n- s-å- d-t o-v-j-r-. -------------------------- Just nu står det oavgjort. 0
Dommeren kommer fra Belgien. Do-aren -o--e-----n B--g---. D------ k----- f--- B------- D-m-r-n k-m-e- f-å- B-l-i-n- ---------------------------- Domaren kommer från Belgien. 0
Nu er der straffe(spark). N----i- -et---raffs---k. N- b--- d-- s----------- N- b-i- d-t s-r-f-s-a-k- ------------------------ Nu blir det straffspark. 0
Mål! Et – nul! M-l!---- ---l! M--- E-- n---- M-l- E-t n-l-! -------------- Mål! Ett noll! 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -