Parlør

da Aftale   »   sv Stämma träff

24 [fireogtyve]

Aftale

Aftale

24 [tjugofyra]

Stämma träff

Vælg, hvordan du vil se oversættelsen:   
Dansk Svensk Afspil Yderligere
Kom du for sent til bussen? Ha- du ----a- bussen? H__ d_ m_____ b______ H-r d- m-s-a- b-s-e-? --------------------- Har du missat bussen? 0
Jeg har ventet på dig i en halv time. J------ -ä-t-t e--h---t--m- på-d-g. J__ h__ v_____ e_ h________ p_ d___ J-g h-r v-n-a- e- h-l-t-m-e p- d-g- ----------------------------------- Jag har väntat en halvtimme på dig. 0
Har du ikke mobiltelefon med? Har du-----n--o--- ----dig? H__ d_ i____ m____ m__ d___ H-r d- i-g-n m-b-l m-d d-g- --------------------------- Har du ingen mobil med dig? 0
Næste gang skal du komme til tiden! Var-punktlig n--ta-gång! V__ p_______ n____ g____ V-r p-n-t-i- n-s-a g-n-! ------------------------ Var punktlig nästa gång! 0
Næste gang skal du tage en taxa! T- en----i ----- ---g! T_ e_ t___ n____ g____ T- e- t-x- n-s-a g-n-! ---------------------- Ta en taxi nästa gång! 0
Næste gang skal du tage en paraply med! T- -e--di- --------p-y -ä-t- gå-g! T_ m__ d__ e__ p______ n____ g____ T- m-d d-g e-t p-r-p-y n-s-a g-n-! ---------------------------------- Ta med dig ett paraply nästa gång! 0
I morgen har jeg fri. I-or-o---r j-- ledig. I______ ä_ j__ l_____ I-o-g-n ä- j-g l-d-g- --------------------- Imorgon är jag ledig. 0
Skal vi mødes i morgen? Sk-----tr--fa--i-or-o-? S__ v_ t______ i_______ S-a v- t-ä-f-s i-o-g-n- ----------------------- Ska vi träffas imorgon? 0
Jeg kan desværre ikke i morgen. N----yv--r, --org-n-går d-- inte för-min-d-l. N__ t______ i______ g__ d__ i___ f__ m__ d___ N-j t-v-r-, i-o-g-n g-r d-t i-t- f-r m-n d-l- --------------------------------------------- Nej tyvärr, imorgon går det inte för min del. 0
Skal du lave noget i den her weekend? H-- d--nå-o----r-dig i-slute- av v--ka-? H__ d_ n____ f__ d__ i s_____ a_ v______ H-r d- n-g-t f-r d-g i s-u-e- a- v-c-a-? ---------------------------------------- Har du något för dig i slutet av veckan? 0
Eller har du allerede en aftale? E-l-r ha- d- ---an st--t -r-ff-m-----gon? E____ h__ d_ r____ s____ t____ m__ n_____ E-l-r h-r d- r-d-n s-ä-t t-ä-f m-d n-g-n- ----------------------------------------- Eller har du redan stämt träff med någon? 0
Jeg foreslår, at vi mødes i weekenden. J-g -öresl--, att-vi-s-s - s--t-t a- veck--. J__ f________ a__ v_ s__ i s_____ a_ v______ J-g f-r-s-å-, a-t v- s-s i s-u-e- a- v-c-a-. -------------------------------------------- Jag föreslår, att vi ses i slutet av veckan. 0
Skal vi tage på skovtur? Sk- v- -öra--- pi-k-i--? S__ v_ g___ e_ p________ S-a v- g-r- e- p-c-n-c-? ------------------------ Ska vi göra en picknick? 0
Skal vi tage til stranden? Sk---- -ka til- s-ra-den? S__ v_ å__ t___ s________ S-a v- å-a t-l- s-r-n-e-? ------------------------- Ska vi åka till stranden? 0
Skal vi tage op i bjergene? Sk- vi å-a-ti-l --rgen? S__ v_ å__ t___ b______ S-a v- å-a t-l- b-r-e-? ----------------------- Ska vi åka till bergen? 0
Jeg henter dig på kontoret. Jag----t-- di- f-ån k-n---et. J__ h_____ d__ f___ k________ J-g h-m-a- d-g f-å- k-n-o-e-. ----------------------------- Jag hämtar dig från kontoret. 0
Jeg henter dig derhjemme. J-g ---ta-------ig-hemma. J__ h_____ u__ d__ h_____ J-g h-m-a- u-p d-g h-m-a- ------------------------- Jag hämtar upp dig hemma. 0
Jeg henter dig ved busstoppestedet. J-g --m-ar-di--vi- b-s---l-pla-s--. J__ h_____ d__ v__ b_______________ J-g h-m-a- d-g v-d b-s-h-l-p-a-s-n- ----------------------------------- Jag hämtar dig vid busshållplatsen. 0

Hent MP3 (.zip- filer)

MP3 Dansk + Svensk (1-100) MP3 Svensk (1-100)
Ingen video fundet!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -