Hvor er turistbureauet?
여-안내-가 어--요?
여----- 어----
여-안-소- 어-예-?
------------
여행안내소가 어디예요?
0
y-oh-e----n--es--a--odiyeyo?
y----------------- e--------
y-o-a-n---n-a-s-g- e-d-y-y-?
----------------------------
yeohaeng-annaesoga eodiyeyo?
Hvor er turistbureauet?
여행안내소가 어디예요?
yeohaeng-annaesoga eodiyeyo?
Har du et kort over byen til mig?
도- -도가 -어-?
도- 지-- 있---
도- 지-가 있-요-
-----------
도시 지도가 있어요?
0
do-- j--o-a-iss--oy-?
d--- j----- i--------
d-s- j-d-g- i-s-e-y-?
---------------------
dosi jidoga iss-eoyo?
Har du et kort over byen til mig?
도시 지도가 있어요?
dosi jidoga iss-eoyo?
Kan man bestille et hotelværelse her?
여기서 호-방을 --- 수-있어-?
여-- 호--- 예-- 수 있---
여-서 호-방- 예-할 수 있-요-
-------------------
여기서 호텔방을 예약할 수 있어요?
0
yeogis-o---te--a-g-eu----y-g-a- s- -s---o-o?
y------- h------------ y------- s- i--------
y-o-i-e- h-t-l-a-g-e-l y-y-g-a- s- i-s-e-y-?
--------------------------------------------
yeogiseo hotelbang-eul yeyaghal su iss-eoyo?
Kan man bestille et hotelværelse her?
여기서 호텔방을 예약할 수 있어요?
yeogiseo hotelbang-eul yeyaghal su iss-eoyo?
Hvor er den gamle by?
구시가지- -디예요?
구---- 어----
구-가-는 어-예-?
-----------
구시가지는 어디예요?
0
g----a-i-eu- -o-----o?
g----------- e--------
g-s-g-j-n-u- e-d-y-y-?
----------------------
gusigajineun eodiyeyo?
Hvor er den gamle by?
구시가지는 어디예요?
gusigajineun eodiyeyo?
Hvor er domkirken?
성당은 -디예요?
성-- 어----
성-은 어-예-?
---------
성당은 어디예요?
0
s---gd-n--eun -odiyey-?
s------------ e--------
s-o-g-a-g-e-n e-d-y-y-?
-----------------------
seongdang-eun eodiyeyo?
Hvor er domkirken?
성당은 어디예요?
seongdang-eun eodiyeyo?
Hvor er museet?
박----어-예요?
박--- 어----
박-관- 어-예-?
----------
박물관은 어디예요?
0
ba--u--w---e-n --d--e-o?
b------------- e--------
b-g-u-g-a---u- e-d-y-y-?
------------------------
bagmulgwan-eun eodiyeyo?
Hvor er museet?
박물관은 어디예요?
bagmulgwan-eun eodiyeyo?
Hvor kan man købe frimærker?
어디서 -표를-- 수 --요?
어-- 우-- 살 수 있---
어-서 우-를 살 수 있-요-
----------------
어디서 우표를 살 수 있어요?
0
e-di-e- upyo-e-l -a- -u-i----o-o?
e------ u------- s-- s- i--------
e-d-s-o u-y-l-u- s-l s- i-s-e-y-?
---------------------------------
eodiseo upyoleul sal su iss-eoyo?
Hvor kan man købe frimærker?
어디서 우표를 살 수 있어요?
eodiseo upyoleul sal su iss-eoyo?
Hvor kan man købe blomster?
어디서--을 살 수 있어요?
어-- 꽃- 살 수 있---
어-서 꽃- 살 수 있-요-
---------------
어디서 꽃을 살 수 있어요?
0
eo-i-eo-kk-ch-e---s-- s---s--e-yo?
e------ k-------- s-- s- i--------
e-d-s-o k-o-h-e-l s-l s- i-s-e-y-?
----------------------------------
eodiseo kkoch-eul sal su iss-eoyo?
Hvor kan man købe blomster?
어디서 꽃을 살 수 있어요?
eodiseo kkoch-eul sal su iss-eoyo?
Hvor kan man købe billetter?
어----를-살 수-있-요?
어-- 표- 살 수 있---
어-서 표- 살 수 있-요-
---------------
어디서 표를 살 수 있어요?
0
e------ ------l-s-l-su------o--?
e------ p------ s-- s- i--------
e-d-s-o p-o-e-l s-l s- i-s-e-y-?
--------------------------------
eodiseo pyoleul sal su iss-eoyo?
Hvor kan man købe billetter?
어디서 표를 살 수 있어요?
eodiseo pyoleul sal su iss-eoyo?
Hvor er havnen?
항-가 어디-요?
항-- 어----
항-가 어-예-?
---------
항구가 어디예요?
0
hang-gug- eo--yeyo?
h-------- e--------
h-n---u-a e-d-y-y-?
-------------------
hang-guga eodiyeyo?
Hvor er havnen?
항구가 어디예요?
hang-guga eodiyeyo?
Hvor er torvet?
시장------?
시-- 어----
시-이 어-예-?
---------
시장이 어디예요?
0
si---g-- e-d--eyo?
s------- e--------
s-j-n--- e-d-y-y-?
------------------
sijang-i eodiyeyo?
Hvor er torvet?
시장이 어디예요?
sijang-i eodiyeyo?
Hvor er slottet?
성이 어디예-?
성- 어----
성- 어-예-?
--------
성이 어디예요?
0
s-ong-- --d---yo?
s------ e--------
s-o-g-i e-d-y-y-?
-----------------
seong-i eodiyeyo?
Hvor er slottet?
성이 어디예요?
seong-i eodiyeyo?
Hvornår begynder rundvisningen?
투----제 --해요?
투-- 언- 시----
투-는 언- 시-해-?
------------
투어는 언제 시작해요?
0
t--o-eun-eon-e-si-agha-y-?
t------- e---- s----------
t-e-n-u- e-n-e s-j-g-a-y-?
--------------------------
tueoneun eonje sijaghaeyo?
Hvornår begynder rundvisningen?
투어는 언제 시작해요?
tueoneun eonje sijaghaeyo?
Hvornår slutter rundvisningen?
투-는-언제-끝-요?
투-- 언- 끝---
투-는 언- 끝-요-
-----------
투어는 언제 끝나요?
0
tu-o-e-n -o-je k-eu-na-o?
t------- e---- k---------
t-e-n-u- e-n-e k-e-t-a-o-
-------------------------
tueoneun eonje kkeutnayo?
Hvornår slutter rundvisningen?
투어는 언제 끝나요?
tueoneun eonje kkeutnayo?
Hvor længe varer rundvisningen?
투-- 얼-나 -려요?
투-- 얼-- 걸---
투-는 얼-나 걸-요-
------------
투어는 얼마나 걸려요?
0
t---n--n --lma---g-o--yeo--?
t------- e------ g----------
t-e-n-u- e-l-a-a g-o-l-e-y-?
----------------------------
tueoneun eolmana geollyeoyo?
Hvor længe varer rundvisningen?
투어는 얼마나 걸려요?
tueoneun eolmana geollyeoyo?
Jeg vil gerne have en guide, der taler tysk.
독어---는--이드- -해요.
독-- 하- 가--- 원---
독-를 하- 가-드- 원-요-
----------------
독어를 하는 가이드를 원해요.
0
d------eul-han-----aid-u-eu- -onh--y-.
d--------- h----- g--------- w--------
d-g-e-l-u- h-n-u- g-i-e-l-u- w-n-a-y-.
--------------------------------------
dog-eoleul haneun gaideuleul wonhaeyo.
Jeg vil gerne have en guide, der taler tysk.
독어를 하는 가이드를 원해요.
dog-eoleul haneun gaideuleul wonhaeyo.
Jeg vil gerne have en guide, der taler italiensk.
이태--를-하는-가--를 -해요.
이---- 하- 가--- 원---
이-리-를 하- 가-드- 원-요-
------------------
이태리어를 하는 가이드를 원해요.
0
it-e-ie---u--han--n---i-eu--ul-wo-h----.
i----------- h----- g--------- w--------
i-a-l-e-l-u- h-n-u- g-i-e-l-u- w-n-a-y-.
----------------------------------------
itaelieoleul haneun gaideuleul wonhaeyo.
Jeg vil gerne have en guide, der taler italiensk.
이태리어를 하는 가이드를 원해요.
itaelieoleul haneun gaideuleul wonhaeyo.
Jeg vil gerne have en guide, der taler fransk.
불-- -----드----요.
불-- 하- 가--- 원---
불-를 하- 가-드- 원-요-
----------------
불어를 하는 가이드를 원해요.
0
b-----leu- h--e-n gai------l w--haeyo.
b--------- h----- g--------- w--------
b-l-e-l-u- h-n-u- g-i-e-l-u- w-n-a-y-.
--------------------------------------
bul-eoleul haneun gaideuleul wonhaeyo.
Jeg vil gerne have en guide, der taler fransk.
불어를 하는 가이드를 원해요.
bul-eoleul haneun gaideuleul wonhaeyo.