Parlør

da Orientering   »   ca Demanar el camí

41 [enogfyrre]

Orientering

Orientering

41 [quaranta-u]

Demanar el camí

Vælg, hvordan du vil se oversættelsen:   
Dansk Katalansk Afspil Yderligere
Hvor er turistbureauet? On-----’-fi-in--d--t-----e? O- é- l-------- d- t------- O- é- l-o-i-i-a d- t-r-s-e- --------------------------- On és l’oficina de turisme? 0
Har du et kort over byen til mig? Em -o-r-- -on---un -l--de ---c--t---v-s--? E- p----- d---- u- p-- d- l- c----- v----- E- p-d-i- d-n-r u- p-a d- l- c-u-a- v-s-è- ------------------------------------------ Em podria donar un pla de la ciutat vostè? 0
Kan man bestille et hotelværelse her? E--p-t---serv-- --a habit-c---d--ot-- aqu-? E- p-- r------- u-- h-------- d------ a---- E- p-t r-s-r-a- u-a h-b-t-c-ó d-h-t-l a-u-? ------------------------------------------- Es pot reservar una habitació d’hotel aquí? 0
Hvor er den gamle by? O- é- la----ta----l-a? O- é- l- c----- v----- O- é- l- c-u-a- v-l-a- ---------------------- On és la ciutat vella? 0
Hvor er domkirken? O- ----a--a--d-a-? O- é- l- c-------- O- é- l- c-t-d-a-? ------------------ On és la catedral? 0
Hvor er museet? On -- -l-m----? O- é- e- m----- O- é- e- m-s-u- --------------- On és el museu? 0
Hvor kan man købe frimærker? O- puc -o---ar-sege--s? O- p-- c------ s------- O- p-c c-m-r-r s-g-l-s- ----------------------- On puc comprar segells? 0
Hvor kan man købe blomster? O- p-- ---prar -l-r-? O- p-- c------ f----- O- p-c c-m-r-r f-o-s- --------------------- On puc comprar flors? 0
Hvor kan man købe billetter? On-p-c-c-mp-a---i--le--? O- p-- c------ b-------- O- p-c c-m-r-r b-t-l-t-? ------------------------ On puc comprar bitllets? 0
Hvor er havnen? On és-e- --r-? O- é- e- p---- O- é- e- p-r-? -------------- On és el port? 0
Hvor er torvet? O- -s--l----cat? O- é- e- m------ O- é- e- m-r-a-? ---------------- On és el mercat? 0
Hvor er slottet? O---s el c---ell? O- é- e- c------- O- é- e- c-s-e-l- ----------------- On és el castell? 0
Hvornår begynder rundvisningen? Q-a---o----a l- --si---gu--da? Q--- c------ l- v----- g------ Q-a- c-m-n-a l- v-s-t- g-i-d-? ------------------------------ Quan comença la visita guiada? 0
Hvornår slutter rundvisningen? Qu----’aca-- l- vi-it- gui--a? Q--- s------ l- v----- g------ Q-a- s-a-a-a l- v-s-t- g-i-d-? ------------------------------ Quan s’acaba la visita guiada? 0
Hvor længe varer rundvisningen? Q--nt --r--l- v----a--u----? Q---- d--- l- v----- g------ Q-a-t d-r- l- v-s-t- g-i-d-? ---------------------------- Quant dura la visita guiada? 0
Jeg vil gerne have en guide, der taler tysk. V---r-- un----a --e p----------n-. V------ u- g--- q-- p---- a------- V-l-r-a u- g-i- q-e p-r-i a-e-a-y- ---------------------------------- Voldria un guia que parli alemany. 0
Jeg vil gerne have en guide, der taler italiensk. Vol---- -- ---- -u--pa--i--t-l-à. V------ u- g--- q-- p---- i------ V-l-r-a u- g-i- q-e p-r-i i-a-i-. --------------------------------- Voldria un guia que parli italià. 0
Jeg vil gerne have en guide, der taler fransk. Vo-dr-- un g--a -u- pa--i -ra--è-. V------ u- g--- q-- p---- f------- V-l-r-a u- g-i- q-e p-r-i f-a-c-s- ---------------------------------- Voldria un guia que parli francès. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -