Parlør

da Orientering   »   es Orientación

41 [enogfyrre]

Orientering

Orientering

41 [cuarenta y uno]

Orientación

Vælg, hvordan du vil se oversættelsen:   
Dansk Spansk Afspil Yderligere
Hvor er turistbureauet? ¿---d---s-- l--Ofici---de-Tu---mo? ¿----- e--- l- O------ d- T------- ¿-ó-d- e-t- l- O-i-i-a d- T-r-s-o- ---------------------------------- ¿Dónde está la Oficina de Turismo?
Har du et kort over byen til mig? ¿Ti-n- -usted---n---a-o-de -a--i-d---para -í? ¿----- (------ u- p---- d- l- c----- p--- m-- ¿-i-n- (-s-e-) u- p-a-o d- l- c-u-a- p-r- m-? --------------------------------------------- ¿Tiene (usted) un plano de la ciudad para mí?
Kan man bestille et hotelværelse her? ¿-u--o -a----un- r-serv--de--ote--a--í? ¿----- h---- u-- r------ d- h---- a---- ¿-u-d- h-c-r u-a r-s-r-a d- h-t-l a-u-? --------------------------------------- ¿Puedo hacer una reserva de hotel aquí?
Hvor er den gamle by? ¿Dó-de -s-á-el c-sc- an--g-o? ¿----- e--- e- c---- a------- ¿-ó-d- e-t- e- c-s-o a-t-g-o- ----------------------------- ¿Dónde está el casco antiguo?
Hvor er domkirken? ¿D---e est- ---c---d---? ¿----- e--- l- c-------- ¿-ó-d- e-t- l- c-t-d-a-? ------------------------ ¿Dónde está la catedral?
Hvor er museet? ¿Dónde -s-- el-m-s-o? ¿----- e--- e- m----- ¿-ó-d- e-t- e- m-s-o- --------------------- ¿Dónde está el museo?
Hvor kan man købe frimærker? ¿-ónde se -ue--n -o-prar-s-l-os? ¿----- s- p----- c------ s------ ¿-ó-d- s- p-e-e- c-m-r-r s-l-o-? -------------------------------- ¿Dónde se pueden comprar sellos?
Hvor kan man købe blomster? ¿--n-- se -uede---o---ar-f--r--? ¿----- s- p----- c------ f------ ¿-ó-d- s- p-e-e- c-m-r-r f-o-e-? -------------------------------- ¿Dónde se pueden comprar flores?
Hvor kan man købe billetter? ¿-ó-d- -e p-e-en------ar bil--t-s? ¿----- s- p----- c------ b-------- ¿-ó-d- s- p-e-e- c-m-r-r b-l-e-e-? ---------------------------------- ¿Dónde se pueden comprar billetes?
Hvor er havnen? ¿Dó-------á -l---er-o? ¿----- e--- e- p------ ¿-ó-d- e-t- e- p-e-t-? ---------------------- ¿Dónde está el puerto?
Hvor er torvet? ¿-ó--e--s-á ----e-----? ¿----- e--- e- m------- ¿-ó-d- e-t- e- m-r-a-o- ----------------------- ¿Dónde está el mercado?
Hvor er slottet? ¿Dónd--e-tá-el -a-t----? ¿----- e--- e- c-------- ¿-ó-d- e-t- e- c-s-i-l-? ------------------------ ¿Dónde está el castillo?
Hvornår begynder rundvisningen? ¿-uá-d---m--eza-la----i-a --ia-a? ¿------ e------ l- v----- g------ ¿-u-n-o e-p-e-a l- v-s-t- g-i-d-? --------------------------------- ¿Cuándo empieza la visita guiada?
Hvornår slutter rundvisningen? ¿-u-ndo-acaba--- v----a -uiad-? ¿------ a---- l- v----- g------ ¿-u-n-o a-a-a l- v-s-t- g-i-d-? ------------------------------- ¿Cuándo acaba la visita guiada?
Hvor længe varer rundvisningen? ¿Cuánt--ti--po---r- ---visit- g---da? ¿------ t----- d--- l- v----- g------ ¿-u-n-o t-e-p- d-r- l- v-s-t- g-i-d-? ------------------------------------- ¿Cuánto tiempo dura la visita guiada?
Jeg vil gerne have en guide, der taler tysk. Quisie---u- -u---q-- h--l--alem--. Q------- u- g--- q-- h---- a------ Q-i-i-r- u- g-í- q-e h-b-e a-e-á-. ---------------------------------- Quisiera un guía que hable alemán.
Jeg vil gerne have en guide, der taler italiensk. Quis---- un-guía---e hable----li-no. Q------- u- g--- q-- h---- i-------- Q-i-i-r- u- g-í- q-e h-b-e i-a-i-n-. ------------------------------------ Quisiera un guía que hable italiano.
Jeg vil gerne have en guide, der taler fransk. Q---i-ra u---u-a qu---a-le--ra----. Q------- u- g--- q-- h---- f------- Q-i-i-r- u- g-í- q-e h-b-e f-a-c-s- ----------------------------------- Quisiera un guía que hable francés.

Hent MP3 (.zip- filer)

Ingen video fundet!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -