Parlør

da være nødt til noget   »   px ter de fazer qualquer coisa

72 [tooghalvfjerds]

være nødt til noget

være nødt til noget

72 [setenta e dois]

ter de fazer qualquer coisa

Vælg, hvordan du vil se oversættelsen:   
Dansk Portugisisk (BR) Afspil Yderligere
være nødt til ter-de-/ t-r-que t-- d- / t-- q-- t-r d- / t-r q-e ---------------- ter de / ter que 0
Jeg er nødt til at sende brevet. Te----de -and---a--a---. T---- d- m----- a c----- T-n-o d- m-n-a- a c-r-a- ------------------------ Tenho de mandar a carta. 0
Jeg er nødt til at betale hotellet. Te-ho-de-p---r o--o---. T---- d- p---- o h----- T-n-o d- p-g-r o h-t-l- ----------------------- Tenho de pagar o hotel. 0
Du er nødt til at stå tidligt op. V-c- -em-d--l---nt-- c---. V--- t-- d- l------- c---- V-c- t-m d- l-v-n-a- c-d-. -------------------------- Você tem de levantar cedo. 0
Du er nødt til at arbejde meget. V--ê-tem de-----alh---mu-to. V--- t-- d- t-------- m----- V-c- t-m d- t-a-a-h-r m-i-o- ---------------------------- Você tem de trabalhar muito. 0
Du er nødt til at være punktlig. Voc--t-m----se- pontu--. V--- t-- d- s-- p------- V-c- t-m d- s-r p-n-u-l- ------------------------ Você tem de ser pontual. 0
Han er nødt til at tanke op. E-- t-- de---r---soli-a. E-- t-- d- p-- g-------- E-e t-m d- p-r g-s-l-n-. ------------------------ Ele tem de pôr gasolina. 0
Han er nødt til at reparere bilen. Ele t-m--e---nse-tar o -arro. E-- t-- d- c-------- o c----- E-e t-m d- c-n-e-t-r o c-r-o- ----------------------------- Ele tem de consertar o carro. 0
Han er nødt til at vaske bilen. Ele t-- -----va- ---ar-o. E-- t-- d- l---- o c----- E-e t-m d- l-v-r o c-r-o- ------------------------- Ele tem de lavar o carro. 0
Hun er nødt til at købe ind. Ela -em de f-zer -o-p--s. E-- t-- d- f---- c------- E-a t-m d- f-z-r c-m-r-s- ------------------------- Ela tem de fazer compras. 0
Hun er nødt til at gøre rent i lejligheden. El- -em de--i-pa--o-a-arta-en-o. E-- t-- d- l----- o a----------- E-a t-m d- l-m-a- o a-a-t-m-n-o- -------------------------------- Ela tem de limpar o apartamento. 0
Hun er nødt til at vaske tøj. El--t-- de-lava- --r-up-. E-- t-- d- l---- a r----- E-e t-m d- l-v-r a r-u-a- ------------------------- Ele tem de lavar a roupa. 0
Vi er nødt til at gå i skole snart. Logo a s-gu----e-o--de--r à -----a. L--- a s----- t---- d- i- à e------ L-g- a s-g-i- t-m-s d- i- à e-c-l-. ----------------------------------- Logo a seguir temos de ir à escola. 0
Vi er nødt til at gå på arbejde snart. Log- a-se-uir ---o- -- ir--o t-ab---o. L--- a s----- t---- d- i- a- t-------- L-g- a s-g-i- t-m-s d- i- a- t-a-a-h-. -------------------------------------- Logo a seguir temos de ir ao trabalho. 0
Vi er nødt til at gå til lægen snart. Log--a--eg-ir-temo- -e i--ao m--i--. L--- a s----- t---- d- i- a- m------ L-g- a s-g-i- t-m-s d- i- a- m-d-c-. ------------------------------------ Logo a seguir temos de ir ao médico. 0
I er nødt til at vente på bussen. Vo-ês --m q-e-es--------lo--n-b--. V---- t-- q-- e------ p--- ô------ V-c-s t-m q-e e-p-r-r p-l- ô-i-u-. ---------------------------------- Vocês têm que esperar pelo ônibus. 0
I er nødt til at vente på toget V--ê- t-m-qu- esp-ra- p--o---e-. V---- t-- q-- e------ p--- t---- V-c-s t-m q-e e-p-r-r p-l- t-e-. -------------------------------- Vocês têm que esperar pelo trem. 0
I er nødt til at vente på taxaen. V-c---t-m q---esper-r---lo--áxi. V---- t-- q-- e------ p--- t---- V-c-s t-m q-e e-p-r-r p-l- t-x-. -------------------------------- Vocês têm que esperar pelo táxi. 0

Hent MP3 (.zip- filer)

Ingen video fundet!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -