Parlør

da være nødt til noget   »   cs muset něco

72 [tooghalvfjerds]

være nødt til noget

være nødt til noget

72 [sedmdesát dva]

muset něco

Vælg, hvordan du vil se oversættelsen:   
Dansk Tjekkisk Afspil Yderligere
være nødt til mus-t muset m-s-t ----- muset 0
Jeg er nødt til at sende brevet. Mus-m--o-l-t -opis. Musím poslat dopis. M-s-m p-s-a- d-p-s- ------------------- Musím poslat dopis. 0
Jeg er nødt til at betale hotellet. Mu-í---a---ti--za-ho-e-. Musím zaplatit za hotel. M-s-m z-p-a-i- z- h-t-l- ------------------------ Musím zaplatit za hotel. 0
Du er nødt til at stå tidligt op. M---š b-z- -----at. Musíš brzy vstávat. M-s-š b-z- v-t-v-t- ------------------- Musíš brzy vstávat. 0
Du er nødt til at arbejde meget. M-s-š--o--- p-ac-vat. Musíš hodně pracovat. M-s-š h-d-ě p-a-o-a-. --------------------- Musíš hodně pracovat. 0
Du er nødt til at være punktlig. Mu--š -ýt d-ch-i--- /---chv-l--. Musíš být dochvilný / dochvilná. M-s-š b-t d-c-v-l-ý / d-c-v-l-á- -------------------------------- Musíš být dochvilný / dochvilná. 0
Han er nødt til at tanke op. Mus- --t-nk----. Musí natankovat. M-s- n-t-n-o-a-. ---------------- Musí natankovat. 0
Han er nødt til at reparere bilen. M-s- ----vi---u-o. Musí opravit auto. M-s- o-r-v-t a-t-. ------------------ Musí opravit auto. 0
Han er nødt til at vaske bilen. M-sí um-- a-t-. Musí umýt auto. M-s- u-ý- a-t-. --------------- Musí umýt auto. 0
Hun er nødt til at købe ind. Mus- --t-na--upi-. Musí jít nakoupit. M-s- j-t n-k-u-i-. ------------------ Musí jít nakoupit. 0
Hun er nødt til at gøre rent i lejligheden. M-------id---b--. Musí uklidit byt. M-s- u-l-d-t b-t- ----------------- Musí uklidit byt. 0
Hun er nødt til at vaske tøj. M--- ---r-- pr-d-o. Musí vyprat prádlo. M-s- v-p-a- p-á-l-. ------------------- Musí vyprat prádlo. 0
Vi er nødt til at gå i skole snart. M----e-okamž-t--do -k-ly. Musíme okamžitě do školy. M-s-m- o-a-ž-t- d- š-o-y- ------------------------- Musíme okamžitě do školy. 0
Vi er nødt til at gå på arbejde snart. Mu--me ---m-itě-do--rá--. Musíme okamžitě do práce. M-s-m- o-a-ž-t- d- p-á-e- ------------------------- Musíme okamžitě do práce. 0
Vi er nødt til at gå til lægen snart. Mus--e --am------ l-k-ři. Musíme okamžitě k lékaři. M-s-m- o-a-ž-t- k l-k-ř-. ------------------------- Musíme okamžitě k lékaři. 0
I er nødt til at vente på bussen. Mus----p-čkat----a--ob--. Musíte počkat na autobus. M-s-t- p-č-a- n- a-t-b-s- ------------------------- Musíte počkat na autobus. 0
I er nødt til at vente på toget Mu-í-- p--ka- -a--la-. Musíte počkat na vlak. M-s-t- p-č-a- n- v-a-. ---------------------- Musíte počkat na vlak. 0
I er nødt til at vente på taxaen. Mus-te-p--k---na-t--i. Musíte počkat na taxi. M-s-t- p-č-a- n- t-x-. ---------------------- Musíte počkat na taxi. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -