Parlør

da Lokaltrafik   »   px Transporte público

36 [seksogtredive]

Lokaltrafik

Lokaltrafik

36 [trinta e seis]

Transporte público

Vælg, hvordan du vil se oversættelsen:   
Dansk Portugisisk (BR) Afspil Yderligere
Hvor er busstoppestedet? O--e --- -o----d- --i-u-? O--- é o p---- d- ô------ O-d- é o p-n-o d- ô-i-u-? ------------------------- Onde é o ponto do ônibus? 0
Hvilken bus kører til centrum? Qu-l-é - ---bus---e --- p--a-- --nt-o? Q--- é o ô----- q-- v-- p--- o c------ Q-a- é o ô-i-u- q-e v-i p-r- o c-n-r-? -------------------------------------- Qual é o ônibus que vai para o centro? 0
Hvilken linje skal jeg tage? Qu-l-----li--- que--enho de apanhar? Q--- é a l---- q-- t---- d- a------- Q-a- é a l-n-a q-e t-n-o d- a-a-h-r- ------------------------------------ Qual é a linha que tenho de apanhar? 0
Skal jeg skifte? T--ho -e mud--? T---- d- m----- T-n-o d- m-d-r- --------------- Tenho de mudar? 0
Hvor skal jeg skifte? O-d-----ho de------? O--- t---- d- m----- O-d- t-n-o d- m-d-r- -------------------- Onde tenho de mudar? 0
Hvad koster en billet? Q----o---sta um---ass-ge-? Q----- c---- u-- p-------- Q-a-t- c-s-a u-a p-s-a-e-? -------------------------- Quanto custa uma passagem? 0
Hvor mange stoppesteder er der til centrum? Qu--t-s-pa----s sã----é -o---n---? Q------ p------ s-- a-- a- c------ Q-a-t-s p-r-d-s s-o a-é a- c-n-r-? ---------------------------------- Quantas paradas são até ao centro? 0
Du skal af her. Te--q-e-sa---a---. T-- q-- s--- a---- T-m q-e s-i- a-u-. ------------------ Tem que sair aqui. 0
Du skal stå af bagerst. T-m q-- sa-r--t--s. T-- q-- s--- a----- T-m q-e s-i- a-r-s- ------------------- Tem que sair atrás. 0
Det næste (metro)tog kommer om 5 minutter. O -r-xi---me-r- ch--a-em - min-to-. O p------ m---- c---- e- 5 m------- O p-ó-i-o m-t-ô c-e-a e- 5 m-n-t-s- ----------------------------------- O próximo metrô chega em 5 minutos. 0
Den næste sporvogn kommer om 10 minutter. O -ró-im- b-n-- -he-a ----- min-t--. O p------ b---- c---- e- 1- m------- O p-ó-i-o b-n-e c-e-a e- 1- m-n-t-s- ------------------------------------ O próximo bonde chega em 10 minutos. 0
Den næste bus kommer om 15 minutter. O--r---mo -----s-c---a--m-1- -i-uto-. O p------ ô----- c---- e- 1- m------- O p-ó-i-o ô-i-u- c-e-a e- 1- m-n-t-s- ------------------------------------- O próximo ônibus chega em 15 minutos. 0
Hvornår går det sidste (metro)tog? Q-an-- --o--l-i---m-trô? Q----- é o ú----- m----- Q-a-d- é o ú-t-m- m-t-ô- ------------------------ Quando é o último metrô? 0
Hvornår går den sidste sporvogn? Qua-d---a- --últ--o-bo--e? Q----- s-- o ú----- b----- Q-a-d- s-i o ú-t-m- b-n-e- -------------------------- Quando sai o último bonde? 0
Hvornår går den sidste bus? Qu------ai-- --t-mo -nib--? Q----- s-- o ú----- ô------ Q-a-d- s-i o ú-t-m- ô-i-u-? --------------------------- Quando sai o último ônibus? 0
Har du kørekort? V-c- --m-um- p---a-em? V--- t-- u-- p-------- V-c- t-m u-a p-s-a-e-? ---------------------- Você tem uma passagem? 0
Et kørekort? – Nej, det har jeg ikke. Um-----s--em--–---o------t--h-. U-- p-------- – N--- n-- t----- U-a p-s-a-e-? – N-o- n-o t-n-o- ------------------------------- Uma passagem? – Não, não tenho. 0
Så skal du betale en bøde. Entã----- qu- --g-- -ma--ulta. E---- t-- q-- p---- u-- m----- E-t-o t-m q-e p-g-r u-a m-l-a- ------------------------------ Então tem que pagar uma multa. 0

Hent MP3 (.zip- filer)

Ingen video fundet!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -