Parlør

da Benægtelse 1   »   px Negação 1

64 [fireogtres]

Benægtelse 1

Benægtelse 1

64 [sessenta e quatro]

Negação 1

Vælg, hvordan du vil se oversættelsen:   
Dansk Portugisisk (BR) Afspil Yderligere
Jeg kan ikke forstå ordet. Eu não-e--e-do-a p-lavra. E- n-- e------ a p------- E- n-o e-t-n-o a p-l-v-a- ------------------------- Eu não entendo a palavra. 0
Jeg kan ikke forstå sætningen. Eu nã--------o ---ra--. E- n-- e------ a f----- E- n-o e-t-n-o a f-a-e- ----------------------- Eu não entendo a frase. 0
Jeg kan ikke forstå betydningen. Eu--ã--e--e-do-o si--if----o. E- n-- e------ o s----------- E- n-o e-t-n-o o s-g-i-i-a-o- ----------------------------- Eu não entendo o significado. 0
læreren o-pr--e-sor o p-------- o p-o-e-s-r ----------- o professor 0
Kan du forstå læreren? V--- ent-n-e-- --o-es-or? V--- e------ o p--------- V-c- e-t-n-e o p-o-e-s-r- ------------------------- Você entende o professor? 0
Ja, jeg kan godt forstå ham. Si-- e- ---nt--d--bem. S--- e- o e------ b--- S-m- e- o e-t-n-o b-m- ---------------------- Sim, eu o entendo bem. 0
lærerinden a pr-f---o-a a p--------- a p-o-e-s-r- ------------ a professora 0
Kan du forstå lærerinden? Vo-ê-e----d--a-prof-----a? V--- e------ a p---------- V-c- e-t-n-e a p-o-e-s-r-? -------------------------- Você entende a professora? 0
Ja, jeg kan godt forstå hende. S--, -- a -n---d- -em. S--- e- a e------ b--- S-m- e- a e-t-n-o b-m- ---------------------- Sim, eu a entendo bem. 0
folk as --sso-s a- p------ a- p-s-o-s ---------- as pessoas 0
Kan du forstå folk? Você en--n---as-pe-soa-? V--- e------ a- p------- V-c- e-t-n-e a- p-s-o-s- ------------------------ Você entende as pessoas? 0
Nej, jeg kan ikke så godt forstå dem. N--- eu --- as e----d---uito b-m. N--- e- n-- a- e------ m---- b--- N-o- e- n-o a- e-t-n-o m-i-o b-m- --------------------------------- Não, eu não as entendo muito bem. 0
kæresten a ----a a a---- a a-i-a ------- a amiga 0
Har du en kæreste? Voc--te--u-a---i-a? V--- t-- u-- a----- V-c- t-m u-a a-i-a- ------------------- Você tem uma amiga? 0
Ja, jeg har en kæreste. Si-,--enho -ma. S--- t---- u--- S-m- t-n-o u-a- --------------- Sim, tenho uma. 0
datteren a f--ha a f---- a f-l-a ------- a filha 0
Har du en datter? V--------uma -i--a? V--- t-- u-- f----- V-c- t-m u-a f-l-a- ------------------- Você tem uma filha? 0
Nej, det jeg har ikke. Não--eu-n-o tenh-. N--- e- n-- t----- N-o- e- n-o t-n-o- ------------------ Não, eu não tenho. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -