તમારી જાતને આરામદાયક બનાવો!
В--ш-о----ес---ручні--!
Влаштовуйтесь зручніше!
В-а-т-в-й-е-ь з-у-н-ш-!
-----------------------
Влаштовуйтесь зручніше!
0
Vlashto---̆-----z-u--nis--!
Vlashtovuy-tesʹ zruchnishe!
V-a-h-o-u-̆-e-ʹ z-u-h-i-h-!
---------------------------
Vlashtovuy̆tesʹ zruchnishe!
તમારી જાતને આરામદાયક બનાવો!
Влаштовуйтесь зручніше!
Vlashtovuy̆tesʹ zruchnishe!
તમારી જાતને ઘરે બનાવો!
П--у-айтеся як уд-м-!
Почувайтеся як удома!
П-ч-в-й-е-я я- у-о-а-
---------------------
Почувайтеся як удома!
0
Po-hu-a--t---a --- -do-a!
Pochuvay-tesya yak udoma!
P-c-u-a-̆-e-y- y-k u-o-a-
-------------------------
Pochuvay̆tesya yak udoma!
તમારી જાતને ઘરે બનાવો!
Почувайтеся як удома!
Pochuvay̆tesya yak udoma!
તમે શું પીવા માંગો છો?
Що--и--и -от-ли-випити?
Що би Ви хотіли випити?
Щ- б- В- х-т-л- в-п-т-?
-----------------------
Що би Ви хотіли випити?
0
Shch---y--- khot-ly --p-t-?
Shcho by Vy khotily vypyty?
S-c-o b- V- k-o-i-y v-p-t-?
---------------------------
Shcho by Vy khotily vypyty?
તમે શું પીવા માંગો છો?
Що би Ви хотіли випити?
Shcho by Vy khotily vypyty?
શું તમને સંગીત ગમે છે?
Ви--ю---- ---и-у?
Ви любите музику?
В- л-б-т- м-з-к-?
-----------------
Ви любите музику?
0
Vy---ub-te------u?
Vy lyubyte muzyku?
V- l-u-y-e m-z-k-?
------------------
Vy lyubyte muzyku?
શું તમને સંગીત ગમે છે?
Ви любите музику?
Vy lyubyte muzyku?
મને શાસ્ત્રીય સંગીત ગમે છે.
Я --бл---л-си-н- -уз---.
Я люблю класичну музику.
Я л-б-ю к-а-и-н- м-з-к-.
------------------------
Я люблю класичну музику.
0
Y----ubl-u klas--h-- m-z---.
YA lyublyu klasychnu muzyku.
Y- l-u-l-u k-a-y-h-u m-z-k-.
----------------------------
YA lyublyu klasychnu muzyku.
મને શાસ્ત્રીય સંગીત ગમે છે.
Я люблю класичну музику.
YA lyublyu klasychnu muzyku.
અહીં મારી સીડીઓ છે.
Т-- є м------пак--дис--.
Тут є мої компакт-диски.
Т-т є м-ї к-м-а-т-д-с-и-
------------------------
Тут є мої компакт-диски.
0
Tut-y--m-i--k-mpa---d----.
Tut ye moi- kompakt-dysky.
T-t y- m-i- k-m-a-t-d-s-y-
--------------------------
Tut ye moï kompakt-dysky.
અહીં મારી સીડીઓ છે.
Тут є мої компакт-диски.
Tut ye moï kompakt-dysky.
શું તમે કોઈ વાદ્ય વગાડો છો?
Чи---а-те ---на як-м--- інст-у-ент-?
Чи граєте Ви на якомусь інструменті?
Ч- г-а-т- В- н- я-о-у-ь і-с-р-м-н-і-
------------------------------------
Чи граєте Ви на якомусь інструменті?
0
Chy -raye-e-Vy na-yakomusʹ--ns---m---i?
Chy hrayete Vy na yakomusʹ instrumenti?
C-y h-a-e-e V- n- y-k-m-s- i-s-r-m-n-i-
---------------------------------------
Chy hrayete Vy na yakomusʹ instrumenti?
શું તમે કોઈ વાદ્ય વગાડો છો?
Чи граєте Ви на якомусь інструменті?
Chy hrayete Vy na yakomusʹ instrumenti?
આ રહ્યું મારું ગિટાર.
О-ь моя гіт---.
Ось моя гітара.
О-ь м-я г-т-р-.
---------------
Ось моя гітара.
0
O-- --y- hit---.
Osʹ moya hitara.
O-ʹ m-y- h-t-r-.
----------------
Osʹ moya hitara.
આ રહ્યું મારું ગિટાર.
Ось моя гітара.
Osʹ moya hitara.
શું તમને ગાવાનું ગમે છે?
В- ---ч- с-----те?
Ви охоче співаєте?
В- о-о-е с-і-а-т-?
------------------
Ви охоче співаєте?
0
V- --h-che-spi-a-e--?
Vy okhoche spivayete?
V- o-h-c-e s-i-a-e-e-
---------------------
Vy okhoche spivayete?
શું તમને ગાવાનું ગમે છે?
Ви охоче співаєте?
Vy okhoche spivayete?
શું તમને બાળકો છે?
Ви ---т---і-е-?
Ви маєте дітей?
В- м-є-е д-т-й-
---------------
Ви маєте дітей?
0
V----ye-e-di-e--?
Vy mayete ditey-?
V- m-y-t- d-t-y-?
-----------------
Vy mayete ditey̆?
શું તમને બાળકો છે?
Ви маєте дітей?
Vy mayete ditey̆?
તારી પાસે કૂતરો છે?
В----є-------ку?
Ви маєте собаку?
В- м-є-е с-б-к-?
----------------
Ви маєте собаку?
0
V------t- s---ku?
Vy mayete sobaku?
V- m-y-t- s-b-k-?
-----------------
Vy mayete sobaku?
તારી પાસે કૂતરો છે?
Ви маєте собаку?
Vy mayete sobaku?
શું તમારી પાસે બિલાડી છે?
В- ----е-кішк-?
Ви маєте кішку?
В- м-є-е к-ш-у-
---------------
Ви маєте кішку?
0
V--m-ye-- ki-h-u?
Vy mayete kishku?
V- m-y-t- k-s-k-?
-----------------
Vy mayete kishku?
શું તમારી પાસે બિલાડી છે?
Ви маєте кішку?
Vy mayete kishku?
અહીં મારા પુસ્તકો છે.
О-- м-- к----.
Ось мої книги.
О-ь м-ї к-и-и-
--------------
Ось мої книги.
0
O-- moï-knyh-.
Osʹ moi- knyhy.
O-ʹ m-i- k-y-y-
---------------
Osʹ moï knyhy.
અહીં મારા પુસ્તકો છે.
Ось мої книги.
Osʹ moï knyhy.
હું અત્યારે આ પુસ્તક વાંચી રહ્યો છું.
Я-я-раз---та- ц-----г-.
Я якраз читаю цю книгу.
Я я-р-з ч-т-ю ц- к-и-у-
-----------------------
Я якраз читаю цю книгу.
0
YA-ya-r-z ----ay---------yh-.
YA yakraz chytayu tsyu knyhu.
Y- y-k-a- c-y-a-u t-y- k-y-u-
-----------------------------
YA yakraz chytayu tsyu knyhu.
હું અત્યારે આ પુસ્તક વાંચી રહ્યો છું.
Я якраз читаю цю книгу.
YA yakraz chytayu tsyu knyhu.
તમને શું વાંચવું ગમે છે?
Що В- о-оч- ----є-е?
Що Ви охоче читаєте?
Щ- В- о-о-е ч-т-є-е-
--------------------
Що Ви охоче читаєте?
0
Shcho -- --h-che chyt--et-?
Shcho Vy okhoche chytayete?
S-c-o V- o-h-c-e c-y-a-e-e-
---------------------------
Shcho Vy okhoche chytayete?
તમને શું વાંચવું ગમે છે?
Що Ви охоче читаєте?
Shcho Vy okhoche chytayete?
શું તમને કોન્સર્ટમાં જવું ગમે છે?
Ч- В--о-о-е--о---е--а -----рти?
Чи Ви охоче ходите на концерти?
Ч- В- о-о-е х-д-т- н- к-н-е-т-?
-------------------------------
Чи Ви охоче ходите на концерти?
0
C-- V--o----he-k-od-te--a-kont-er-y?
Chy Vy okhoche khodyte na kontserty?
C-y V- o-h-c-e k-o-y-e n- k-n-s-r-y-
------------------------------------
Chy Vy okhoche khodyte na kontserty?
શું તમને કોન્સર્ટમાં જવું ગમે છે?
Чи Ви охоче ходите на концерти?
Chy Vy okhoche khodyte na kontserty?
શું તમને થિયેટરમાં જવાનું ગમે છે?
Чи ---о-о-е х-ди-е в -е-т-?
Чи Ви охоче ходите в театр?
Ч- В- о-о-е х-д-т- в т-а-р-
---------------------------
Чи Ви охоче ходите в театр?
0
Ch--V---k-oche ------e - t--tr?
Chy Vy okhoche khodyte v teatr?
C-y V- o-h-c-e k-o-y-e v t-a-r-
-------------------------------
Chy Vy okhoche khodyte v teatr?
શું તમને થિયેટરમાં જવાનું ગમે છે?
Чи Ви охоче ходите в театр?
Chy Vy okhoche khodyte v teatr?
શું તમને ઓપેરામાં જવાનું ગમે છે?
Ч-----о-оч- -оди-е-- --ерн---т-атр?
Чи Ви охоче ходите в оперний театр?
Ч- В- о-о-е х-д-т- в о-е-н-й т-а-р-
-----------------------------------
Чи Ви охоче ходите в оперний театр?
0
Chy--y o-ho-----hodyt- v opernyy̆-te-tr?
Chy Vy okhoche khodyte v opernyy- teatr?
C-y V- o-h-c-e k-o-y-e v o-e-n-y- t-a-r-
----------------------------------------
Chy Vy okhoche khodyte v opernyy̆ teatr?
શું તમને ઓપેરામાં જવાનું ગમે છે?
Чи Ви охоче ходите в оперний театр?
Chy Vy okhoche khodyte v opernyy̆ teatr?