શબ્દસમૂહપુસ્તક

gu Small Talk 1   »   fa ‫گفتگوی کوتاه 1‬

20 [વીસ]

Small Talk 1

Small Talk 1

‫20 [بیست]‬

20 [bist]

‫گفتگوی کوتاه 1‬

[goftogooye kutâhe yek]

તમે અનુવાદ કેવી રીતે જોવા માંગો છો તે પસંદ કરો:   
Gujarati Persian રમ વધુ
તમારી જાતને આરામદાયક બનાવો! ‫ر--ت -ا-ید- ‬ ‫راحت باشید! ‬ ‫-ا-ت ب-ش-د- ‬ -------------- ‫راحت باشید! ‬ 0
r-h-t b--h-d! râhat bâshid! r-h-t b-s-i-! ------------- râhat bâshid!
તમારી જાતને ઘરે બનાવો! ‫-ن-ل--ودتان--ست.‬ ‫منزل خودتان است.‬ ‫-ن-ل خ-د-ا- ا-ت-‬ ------------------ ‫منزل خودتان است.‬ 0
ma-zele-k-o---ân-as-. manzele khodetân ast. m-n-e-e k-o-e-â- a-t- --------------------- manzele khodetân ast.
તમે શું પીવા માંગો છો? ‫-ه می---اری---نو--د-‬ ‫چه میل دارید بنوشید؟‬ ‫-ه م-ل د-ر-د ب-و-ی-؟- ---------------------- ‫چه میل دارید بنوشید؟‬ 0
ch----il -â-id b-nu-hid? che mail dârid benushid? c-e m-i- d-r-d b-n-s-i-? ------------------------ che mail dârid benushid?
શું તમને સંગીત ગમે છે? ‫موس----دوست-دار---‬ ‫موسیقی دوست دارید؟‬ ‫-و-ی-ی د-س- د-ر-د-‬ -------------------- ‫موسیقی دوست دارید؟‬ 0
m---g---doost -â---? musighi doost dârid? m-s-g-i d-o-t d-r-d- -------------------- musighi doost dârid?
મને શાસ્ત્રીય સંગીત ગમે છે. ‫م- م---ق---لاسی--د--ت-د----‬ ‫من موسیقی کلاسیک دوست دارم.‬ ‫-ن م-س-ق- ک-ا-ی- د-س- د-ر-.- ----------------------------- ‫من موسیقی کلاسیک دوست دارم.‬ 0
man mus--hi-e k-lâs-- ---st-d--am. man musighi-e kelâsik doost dâram. m-n m-s-g-i-e k-l-s-k d-o-t d-r-m- ---------------------------------- man musighi-e kelâsik doost dâram.
અહીં મારી સીડીઓ છે. ‫-ین-ا سی -ی ها- من --تن-.‬ ‫اینها سی دی های من هستند.‬ ‫-ی-ه- س- د- ه-ی م- ه-ت-د-‬ --------------------------- ‫اینها سی دی های من هستند.‬ 0
in-â CD--ây- --- ---t---. inhâ CD hâye man hastand. i-h- C- h-y- m-n h-s-a-d- ------------------------- inhâ CD hâye man hastand.
શું તમે કોઈ વાદ્ય વગાડો છો? ‫--ا---------ن-د-‬ ‫شما ساز می-زنید؟‬ ‫-م- س-ز م-‌-ن-د-‬ ------------------ ‫شما ساز می‌زنید؟‬ 0
s-o----â- m-naw-z--? shomâ sâz minawozid? s-o-â s-z m-n-w-z-d- -------------------- shomâ sâz minawozid?
આ રહ્યું મારું ગિટાર. ‫ای- گ---ر-من ا--.‬ ‫این گیتار من است.‬ ‫-ی- گ-ت-ر م- ا-ت-‬ ------------------- ‫این گیتار من است.‬ 0
in git-r---a--ast. in gitâre man ast. i- g-t-r- m-n a-t- ------------------ in gitâre man ast.
શું તમને ગાવાનું ગમે છે? ‫شما-د-ست-دا-ید آ-از--خ-ا-ید؟‬ ‫شما دوست دارید آواز بخوانید؟‬ ‫-م- د-س- د-ر-د آ-ا- ب-و-ن-د-‬ ------------------------------ ‫شما دوست دارید آواز بخوانید؟‬ 0
s---- -u-- ---i---v-z be---n--? shomâ dust dârid âvâz bekhânid? s-o-â d-s- d-r-d â-â- b-k-â-i-? ------------------------------- shomâ dust dârid âvâz bekhânid?
શું તમને બાળકો છે? ‫--- --- د--ید؟‬ ‫شما بچه دارید؟‬ ‫-م- ب-ه د-ر-د-‬ ---------------- ‫شما بچه دارید؟‬ 0
s-o-- bache ----d? shomâ bache dârid? s-o-â b-c-e d-r-d- ------------------ shomâ bache dârid?
તારી પાસે કૂતરો છે? ‫ش-ا ------ید-‬ ‫شما سگ دارید؟‬ ‫-م- س- د-ر-د-‬ --------------- ‫شما سگ دارید؟‬ 0
s-om- -ag d-ri-? shomâ sag dârid? s-o-â s-g d-r-d- ---------------- shomâ sag dârid?
શું તમારી પાસે બિલાડી છે? ‫ش-ا گر-ه --ر-د-‬ ‫شما گربه دارید؟‬ ‫-م- گ-ب- د-ر-د-‬ ----------------- ‫شما گربه دارید؟‬ 0
sh--- gorbe dâ-id? shomâ gorbe dârid? s-o-â g-r-e d-r-d- ------------------ shomâ gorbe dârid?
અહીં મારા પુસ્તકો છે. ‫ای-ها ---- ه-------ست-د.‬ ‫اینها کتاب های من هستند.‬ ‫-ی-ه- ک-ا- ه-ی م- ه-ت-د-‬ -------------------------- ‫اینها کتاب های من هستند.‬ 0
i-hâ-k-t-b-hâ----a-------nd. inhâ ketâb-hâye man hastand. i-h- k-t-b-h-y- m-n h-s-a-d- ---------------------------- inhâ ketâb-hâye man hastand.
હું અત્યારે આ પુસ્તક વાંચી રહ્યો છું. ‫من-ال-- دارم-ا---ک-ا- را می--و--م.‬ ‫من الان دارم این کتاب را می-خوانم.‬ ‫-ن ا-ا- د-ر- ا-ن ک-ا- ر- م-‌-و-ن-.- ------------------------------------ ‫من الان دارم این کتاب را می‌خوانم.‬ 0
ma- al-â--dâ-am--- -e--b -- -i-hân--. man al-ân dâram in ketâb râ mikhânam. m-n a---n d-r-m i- k-t-b r- m-k-â-a-. ------------------------------------- man al-ân dâram in ketâb râ mikhânam.
તમને શું વાંચવું ગમે છે? ‫دو-ت-د-ر-- --زی ب--نید-‬ ‫دوست دارید چیزی بخونید؟‬ ‫-و-ت د-ر-د چ-ز- ب-و-ی-؟- ------------------------- ‫دوست دارید چیزی بخونید؟‬ 0
do-- -âri-c-izii bekhon---? dost dâridchizii bekhonid ? d-s- d-r-d-h-z-i b-k-o-i- ? --------------------------- dost dâridchizii bekhonid ?
શું તમને કોન્સર્ટમાં જવું ગમે છે? ‫دوست --ری- -ه ک--رت -----؟‬ ‫دوست دارید به کنسرت بروید؟‬ ‫-و-ت د-ر-د ب- ک-س-ت ب-و-د-‬ ---------------------------- ‫دوست دارید به کنسرت بروید؟‬ 0
s-om- al--g-----nd--e k-n-e---r-fta---as---? shomâ alâ-ghe-mand be konsert raftan hastid? s-o-â a-â-g-e-m-n- b- k-n-e-t r-f-a- h-s-i-? -------------------------------------------- shomâ alâ-ghe-mand be konsert raftan hastid?
શું તમને થિયેટરમાં જવાનું ગમે છે? ‫--س- دا--د--- ----ر --وید؟‬ ‫دوست دارید به تئاتر بروید؟‬ ‫-و-ت د-ر-د ب- ت-ا-ر ب-و-د-‬ ---------------------------- ‫دوست دارید به تئاتر بروید؟‬ 0
s--m- ----g---ma-d----t---tr r--ta---a-tid? shomâ alâ-ghe-mand be tâ-âtr raftan hastid? s-o-â a-â-g-e-m-n- b- t---t- r-f-a- h-s-i-? ------------------------------------------- shomâ alâ-ghe-mand be tâ-âtr raftan hastid?
શું તમને ઓપેરામાં જવાનું ગમે છે? ‫د-س- -ا----ب- ا--ا-ب-وی-؟‬ ‫دوست دارید به اپرا بروید؟‬ ‫-و-ت د-ر-د ب- ا-ر- ب-و-د-‬ --------------------------- ‫دوست دارید به اپرا بروید؟‬ 0
s---â --â--he-m-nd----o-e-â-r---a- --s-i-? shomâ alâ-ghe-mand be operâ raftan hastid? s-o-â a-â-g-e-m-n- b- o-e-â r-f-a- h-s-i-? ------------------------------------------ shomâ alâ-ghe-mand be operâ raftan hastid?

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -