પ્રવાસી કાર્યાલય ક્યાં છે?
Д---оз-ашо-ан- тур-ст-ч-- --р-?
Д_ р__________ т_________ б____
Д- р-з-а-о-а-е т-р-с-и-н- б-р-?
-------------------------------
Де розташоване туристичне бюро?
0
De r-z-a--o---e-t-r-s-yc-n--b--r-?
D_ r___________ t__________ b_____
D- r-z-a-h-v-n- t-r-s-y-h-e b-u-o-
----------------------------------
De roztashovane turystychne byuro?
પ્રવાસી કાર્યાલય ક્યાં છે?
Де розташоване туристичне бюро?
De roztashovane turystychne byuro?
શું તમારી પાસે મારા માટે શહેરનો નકશો છે?
У ва- є мап- мі--а д-я ме--?
У в__ є м___ м____ д__ м____
У в-с є м-п- м-с-а д-я м-н-?
----------------------------
У вас є мапа міста для мене?
0
U-----y--m--a m---a-dl----en-?
U v__ y_ m___ m____ d___ m____
U v-s y- m-p- m-s-a d-y- m-n-?
------------------------------
U vas ye mapa mista dlya mene?
શું તમારી પાસે મારા માટે શહેરનો નકશો છે?
У вас є мапа міста для мене?
U vas ye mapa mista dlya mene?
શું હું અહીં હોટલનો રૂમ આરક્ષિત કરી શકું?
М--н- --т----ро-ю-ати -ом-р-в -о--лі?
М____ т__ з__________ н____ в г______
М-ж-а т-т з-б-о-ю-а-и н-м-р в г-т-л-?
-------------------------------------
Можна тут забронювати номер в готелі?
0
Moz--- -u- -abro-y-va-y-nom-----ho--li?
M_____ t__ z___________ n____ v h______
M-z-n- t-t z-b-o-y-v-t- n-m-r v h-t-l-?
---------------------------------------
Mozhna tut zabronyuvaty nomer v hoteli?
શું હું અહીં હોટલનો રૂમ આરક્ષિત કરી શકું?
Можна тут забронювати номер в готелі?
Mozhna tut zabronyuvaty nomer v hoteli?
ઓલ્ડ ટાઉન ક્યાં છે?
Д--з-аходи-ься с--ре-м--то?
Д_ з__________ с____ м_____
Д- з-а-о-и-ь-я с-а-е м-с-о-
---------------------------
Де знаходиться старе місто?
0
De z----o--tʹs---s-are -i-to?
D_ z____________ s____ m_____
D- z-a-h-d-t-s-a s-a-e m-s-o-
-----------------------------
De znakhodytʹsya stare misto?
ઓલ્ડ ટાઉન ક્યાં છે?
Де знаходиться старе місто?
De znakhodytʹsya stare misto?
કેથેડ્રલ ક્યાં છે?
Де-з--ходи--ся-каф----ль-ий -о---?
Д_ з__________ к___________ с_____
Д- з-а-о-и-ь-я к-ф-д-а-ь-и- с-б-р-
----------------------------------
Де знаходиться кафедральний собор?
0
D- znak--dyt---a -a-ed-al-n-y̆-s----?
D_ z____________ k___________ s_____
D- z-a-h-d-t-s-a k-f-d-a-ʹ-y-̆ s-b-r-
-------------------------------------
De znakhodytʹsya kafedralʹnyy̆ sobor?
કેથેડ્રલ ક્યાં છે?
Де знаходиться кафедральний собор?
De znakhodytʹsya kafedralʹnyy̆ sobor?
સંગ્રહાલય ક્યાં છે?
Д--зн--о-ит------зей?
Д_ з__________ м_____
Д- з-а-о-и-ь-я м-з-й-
---------------------
Де знаходиться музей?
0
De---akhod---s-- -uze--?
D_ z____________ m_____
D- z-a-h-d-t-s-a m-z-y-?
------------------------
De znakhodytʹsya muzey̆?
સંગ્રહાલય ક્યાં છે?
Де знаходиться музей?
De znakhodytʹsya muzey̆?
તમે સ્ટેમ્પ ક્યાં ખરીદી શકો છો?
Д- мо--- -упити-------- -а-к-?
Д_ м____ к_____ п______ м_____
Д- м-ж-а к-п-т- п-ш-о-і м-р-и-
------------------------------
Де можна купити поштові марки?
0
D----zh-a -upyty po-ht----m-r-y?
D_ m_____ k_____ p_______ m_____
D- m-z-n- k-p-t- p-s-t-v- m-r-y-
--------------------------------
De mozhna kupyty poshtovi marky?
તમે સ્ટેમ્પ ક્યાં ખરીદી શકો છો?
Де можна купити поштові марки?
De mozhna kupyty poshtovi marky?
તમે ફૂલો ક્યાંથી ખરીદી શકો છો?
Д- м-жна к--и---кв--и?
Д_ м____ к_____ к_____
Д- м-ж-а к-п-т- к-і-и-
----------------------
Де можна купити квіти?
0
D--mo-hna-kup--y--vity?
D_ m_____ k_____ k_____
D- m-z-n- k-p-t- k-i-y-
-----------------------
De mozhna kupyty kvity?
તમે ફૂલો ક્યાંથી ખરીદી શકો છો?
Де можна купити квіти?
De mozhna kupyty kvity?
ટિકિટ ક્યાંથી ખરીદી શકાય?
Де-мож-а-купит- кв-т-и?
Д_ м____ к_____ к______
Д- м-ж-а к-п-т- к-и-к-?
-----------------------
Де можна купити квитки?
0
D--m---na-kupyty-k--tk-?
D_ m_____ k_____ k______
D- m-z-n- k-p-t- k-y-k-?
------------------------
De mozhna kupyty kvytky?
ટિકિટ ક્યાંથી ખરીદી શકાય?
Де можна купити квитки?
De mozhna kupyty kvytky?
બંદર ક્યાં છે?
Д- --а-одить-- --р-?
Д_ з__________ п____
Д- з-а-о-и-ь-я п-р-?
--------------------
Де знаходиться порт?
0
D- -nakh-d--ʹ-----o--?
D_ z____________ p____
D- z-a-h-d-t-s-a p-r-?
----------------------
De znakhodytʹsya port?
બંદર ક્યાં છે?
Де знаходиться порт?
De znakhodytʹsya port?
બજાર ક્યાં છે?
Де -нах-дит--я-ба---?
Д_ з__________ б_____
Д- з-а-о-и-ь-я б-з-р-
---------------------
Де знаходиться базар?
0
D- -nak-o-y--sy--b-z-r?
D_ z____________ b_____
D- z-a-h-d-t-s-a b-z-r-
-----------------------
De znakhodytʹsya bazar?
બજાર ક્યાં છે?
Де знаходиться базар?
De znakhodytʹsya bazar?
કિલ્લો ક્યાં છે?
Д- з-а-од--ься -амок?
Д_ з__________ з_____
Д- з-а-о-и-ь-я з-м-к-
---------------------
Де знаходиться замок?
0
De -n-kho-ytʹs-a--amok?
D_ z____________ z_____
D- z-a-h-d-t-s-a z-m-k-
-----------------------
De znakhodytʹsya zamok?
કિલ્લો ક્યાં છે?
Де знаходиться замок?
De znakhodytʹsya zamok?
પ્રવાસ ક્યારે શરૂ થાય છે?
К-л--п---н-є--ся ---к-рсія?
К___ п__________ е_________
К-л- п-ч-н-є-ь-я е-с-у-с-я-
---------------------------
Коли починається екскурсія?
0
K-l---o-hyn---tʹ--- e--ku--iy-?
K___ p_____________ e__________
K-l- p-c-y-a-e-ʹ-y- e-s-u-s-y-?
-------------------------------
Koly pochynayetʹsya ekskursiya?
પ્રવાસ ક્યારે શરૂ થાય છે?
Коли починається екскурсія?
Koly pochynayetʹsya ekskursiya?
પ્રવાસ ક્યારે સમાપ્ત થાય છે?
К--и--акі--у----- -кскур-і-?
К___ з___________ е_________
К-л- з-к-н-у-т-с- е-с-у-с-я-
----------------------------
Коли закінчується екскурсія?
0
Kol- ---------etʹ----eks----iy-?
K___ z______________ e__________
K-l- z-k-n-h-y-t-s-a e-s-u-s-y-?
--------------------------------
Koly zakinchuyetʹsya ekskursiya?
પ્રવાસ ક્યારે સમાપ્ત થાય છે?
Коли закінчується екскурсія?
Koly zakinchuyetʹsya ekskursiya?
પ્રવાસ કેટલો સમય ચાલે છે?
Я- д---- тр-ва- --с-урсі-?
Я_ д____ т_____ е_________
Я- д-в-о т-и-а- е-с-у-с-я-
--------------------------
Як довго триває екскурсія?
0
Y-k--o-ho-t--v-y- --s----i--?
Y__ d____ t______ e__________
Y-k d-v-o t-y-a-e e-s-u-s-y-?
-----------------------------
Yak dovho tryvaye ekskursiya?
પ્રવાસ કેટલો સમય ચાલે છે?
Як довго триває екскурсія?
Yak dovho tryvaye ekskursiya?
મને એક માર્ગદર્શક જોઈએ જે જર્મન બોલે.
М-н--п-т-іб-- ек---р---о-, я-ий г-во-ить -іме-ьк-- --в--.
М___ п_______ е___________ я___ г_______ н________ м_____
М-н- п-т-і-е- е-с-у-с-в-д- я-и- г-в-р-т- н-м-ц-к-ю м-в-ю-
---------------------------------------------------------
Мені потрібен екскурсовод, який говорить німецькою мовою.
0
Me-i ---r-b-n ---k--s-v--- --k--̆ --vo-ytʹ n---ts--o-u-m--o-u.
M___ p_______ e___________ y____ h_______ n__________ m______
M-n- p-t-i-e- e-s-u-s-v-d- y-k-y- h-v-r-t- n-m-t-ʹ-o-u m-v-y-.
--------------------------------------------------------------
Meni potriben ekskursovod, yakyy̆ hovorytʹ nimetsʹkoyu movoyu.
મને એક માર્ગદર્શક જોઈએ જે જર્મન બોલે.
Мені потрібен екскурсовод, який говорить німецькою мовою.
Meni potriben ekskursovod, yakyy̆ hovorytʹ nimetsʹkoyu movoyu.
મને એક માર્ગદર્શક જોઈએ છે જે ઇટાલિયન બોલે છે.
Мені-п-трібе- -к-ку-с--од,-як-й -о-ори-ь і----йс-к-ю.
М___ п_______ е___________ я___ г_______ і___________
М-н- п-т-і-е- е-с-у-с-в-д- я-и- г-в-р-т- і-а-і-с-к-ю-
-----------------------------------------------------
Мені потрібен екскурсовод, який говорить італійською.
0
M-ni-p-t---e--ek--ur--v-d- --k-y- --v----ʹ-it-l---------.
M___ p_______ e___________ y____ h_______ i____________
M-n- p-t-i-e- e-s-u-s-v-d- y-k-y- h-v-r-t- i-a-i-̆-ʹ-o-u-
---------------------------------------------------------
Meni potriben ekskursovod, yakyy̆ hovorytʹ italiy̆sʹkoyu.
મને એક માર્ગદર્શક જોઈએ છે જે ઇટાલિયન બોલે છે.
Мені потрібен екскурсовод, який говорить італійською.
Meni potriben ekskursovod, yakyy̆ hovorytʹ italiy̆sʹkoyu.
મને એક માર્ગદર્શક જોઈએ જે ફ્રેન્ચ બોલે.
Мен--п---і--- екск----вод, я-ий----о--т--французь-о-.
М___ п_______ е___________ я___ г_______ ф___________
М-н- п-т-і-е- е-с-у-с-в-д- я-и- г-в-р-т- ф-а-ц-з-к-ю-
-----------------------------------------------------
Мені потрібен екскурсовод, який говорить французькою.
0
M-ni--o-ri-en-eks--r----d,--a--y̆ h-vory-ʹ-fr-n-suzʹk-y-.
M___ p_______ e___________ y____ h_______ f_____________
M-n- p-t-i-e- e-s-u-s-v-d- y-k-y- h-v-r-t- f-a-t-u-ʹ-o-u-
---------------------------------------------------------
Meni potriben ekskursovod, yakyy̆ hovorytʹ frantsuzʹkoyu.
મને એક માર્ગદર્શક જોઈએ જે ફ્રેન્ચ બોલે.
Мені потрібен екскурсовод, який говорить французькою.
Meni potriben ekskursovod, yakyy̆ hovorytʹ frantsuzʹkoyu.