શબ્દસમૂહપુસ્તક

gu Asking for directions   »   pt Perguntar o caminho

40 [ચાલીસ]

Asking for directions

Asking for directions

40 [quarenta]

Perguntar o caminho

તમે અનુવાદ કેવી રીતે જોવા માંગો છો તે પસંદ કરો:   
Gujarati Portuguese (PT) રમ વધુ
માફ કરશો! D-sculpe! Desculpe! D-s-u-p-! --------- Desculpe! 0
શું તમે મને મદદ કરી શકશો? P-de ajuda--me? Pode ajudar-me? P-d- a-u-a---e- --------------- Pode ajudar-me? 0
અહીં સારી રેસ્ટોરન્ટ ક્યાં છે? O--- ----- -á-aqui -- b-m re-ta--an--? Onde é que há aqui um bom restaurante? O-d- é q-e h- a-u- u- b-m r-s-a-r-n-e- -------------------------------------- Onde é que há aqui um bom restaurante? 0
ડાબી બાજુના ખૂણાની આસપાસ જાઓ. Vir- - -sq-erd- na-es--i-a. Vire à esquerda na esquina. V-r- à e-q-e-d- n- e-q-i-a- --------------------------- Vire à esquerda na esquina. 0
પછી સીધા આગળ વધો. D--o-s s-g- -- -rent---m-b-cado. Depois siga em frente um bocado. D-p-i- s-g- e- f-e-t- u- b-c-d-. -------------------------------- Depois siga em frente um bocado. 0
પછી જમણી તરફ સો મીટર ચાલો. D-p-is-v-re---di-ei--. Depois vire à direita. D-p-i- v-r- à d-r-i-a- ---------------------- Depois vire à direita. 0
તમે બસ પણ લઈ શકો છો. Vo-ê----e--a-b-m-ap--h-r --aut--a--o. Você pode também apanhar o autocarro. V-c- p-d- t-m-é- a-a-h-r o a-t-c-r-o- ------------------------------------- Você pode também apanhar o autocarro. 0
તમે ટ્રામ પણ લઈ શકો છો. Vo-ê-p-d---a--é- ap-nh-- o-el-tri-o. Você pode também apanhar o elétrico. V-c- p-d- t-m-é- a-a-h-r o e-é-r-c-. ------------------------------------ Você pode também apanhar o elétrico. 0
તમે પણ ફક્ત મને ફોલો કરી શકો છો. V----p--e---g-ir-m--co- - se---a--o. Você pode seguir-me com o seu carro. V-c- p-d- s-g-i---e c-m o s-u c-r-o- ------------------------------------ Você pode seguir-me com o seu carro. 0
હું ફૂટબોલ સ્ટેડિયમ કેવી રીતે પહોંચી શકું? C-m--é --e---ego ao-e-t-dio? Como é que chego ao estádio? C-m- é q-e c-e-o a- e-t-d-o- ---------------------------- Como é que chego ao estádio? 0
પુલ પાર કરો! Atrave--e-- p-n-e! Atravesse a ponte! A-r-v-s-e a p-n-e- ------------------ Atravesse a ponte! 0
ટનલ મારફતે વાહન! At----s-- - t----! Atravesse o túnel! A-r-v-s-e o t-n-l- ------------------ Atravesse o túnel! 0
ત્રીજા ટ્રાફિક લાઇટ પર ડ્રાઇવ કરો. Si---até--o---r--iro s---f---. Siga até ao terceiro semáforo. S-g- a-é a- t-r-e-r- s-m-f-r-. ------------------------------ Siga até ao terceiro semáforo. 0
પછી જમણી બાજુની પ્રથમ શેરી લો. V--- -ep--- na pri-eir--r-a à-d---it-. Vire depois na primeira rua à direita. V-r- d-p-i- n- p-i-e-r- r-a à d-r-i-a- -------------------------------------- Vire depois na primeira rua à direita. 0
પછી સીધા આગળના આંતરછેદમાંથી જાઓ. De--i---iga em f-en------pr---m--c-uz-me---. Depois siga em frente no próximo cruzamento. D-p-i- s-g- e- f-e-t- n- p-ó-i-o c-u-a-e-t-. -------------------------------------------- Depois siga em frente no próximo cruzamento. 0
માફ કરશો, હું એરપોર્ટ કેવી રીતે પહોંચી શકું? De-cul-e-------é q-e -a-o-pa-a -hega- ao ---o-o---? Desculpe, como é que faço para chegar ao aeroporto? D-s-u-p-, c-m- é q-e f-ç- p-r- c-e-a- a- a-r-p-r-o- --------------------------------------------------- Desculpe, como é que faço para chegar ao aeroporto? 0
તમે વધુ સારી રીતે સબવે લો છો. É m--hor-v-c- ------r-o----r-. É melhor você apanhar o metro. É m-l-o- v-c- a-a-h-r o m-t-o- ------------------------------ É melhor você apanhar o metro. 0
બસ અંતિમ સ્ટેશન સુધી ડ્રાઇવ કરો. Vá------e---nt----- à u-t-ma-p--age-. Vá simplesmente até à ultima paragem. V- s-m-l-s-e-t- a-é à u-t-m- p-r-g-m- ------------------------------------- Vá simplesmente até à ultima paragem. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -