શબ્દસમૂહપુસ્તક

gu Car breakdown   »   pt Avaria do carro

39 [ઓણત્રીસ]

Car breakdown

Car breakdown

39 [trinta e nove]

Avaria do carro

તમે અનુવાદ કેવી રીતે જોવા માંગો છો તે પસંદ કરો:   
Gujarati Portuguese (PT) રમ વધુ
સૌથી નજીકનું ગેસ સ્ટેશન ક્યાં છે? On-e é--u--f--a----róx-m- bom-a de --s----a? Onde é que fica a próxima bomba de gasolina? O-d- é q-e f-c- a p-ó-i-a b-m-a d- g-s-l-n-? -------------------------------------------- Onde é que fica a próxima bomba de gasolina? 0
મારી પાસે ફ્લેટ ટાયર છે. E- est---com--m -ne- fura--. Eu estou com um pneu furado. E- e-t-u c-m u- p-e- f-r-d-. ---------------------------- Eu estou com um pneu furado. 0
શું તમે વ્હીલ બદલી શકો છો? P--e ---c-r-o--n-u? Pode trocar o pneu? P-d- t-o-a- o p-e-? ------------------- Pode trocar o pneu? 0
મારે થોડા લિટર ડીઝલની જરૂર છે. Pre-i-- -- a-gun--l--r----e-------o. Preciso de alguns litros de gasóleo. P-e-i-o d- a-g-n- l-t-o- d- g-s-l-o- ------------------------------------ Preciso de alguns litros de gasóleo. 0
મારો ગેસ સમાપ્ત થઈ ગયો છે. E--já nã---enho-m--- gas-li-a. Eu já não tenho mais gasolina. E- j- n-o t-n-o m-i- g-s-l-n-. ------------------------------ Eu já não tenho mais gasolina. 0
શું તમારી પાસે ફાજલ ડબ્બો છે? Vo-ê tem--m g-l-o? Você tem um galão? V-c- t-m u- g-l-o- ------------------ Você tem um galão? 0
હું ક્યાં કૉલ કરી શકું? O----é q-e ---s----l-fo-ar? Onde é que posso telefonar? O-d- é q-e p-s-o t-l-f-n-r- --------------------------- Onde é que posso telefonar? 0
મારે ટોઇંગ સેવાની જરૂર છે. Eu pr-c--o-d--um---b----. Eu preciso de um reboque. E- p-e-i-o d- u- r-b-q-e- ------------------------- Eu preciso de um reboque. 0
હું વર્કશોપ શોધી રહ્યો છું. Eu----o- à p-ocura----u---------a. Eu estou à procura de uma oficina. E- e-t-u à p-o-u-a d- u-a o-i-i-a- ---------------------------------- Eu estou à procura de uma oficina. 0
અકસ્માત થયો. Houv---m -ci--nte. Houve um acidente. H-u-e u- a-i-e-t-. ------------------ Houve um acidente. 0
સૌથી નજીકનો ટેલિફોન ક્યાં છે? O-d- é-q-e --- ----i-o--ele---e-púb-ic-? Onde é que é o próximo telefone público? O-d- é q-e é o p-ó-i-o t-l-f-n- p-b-i-o- ---------------------------------------- Onde é que é o próximo telefone público? 0
શું તમારી સાથે સેલ ફોન છે? (V-c-- tem -m--e-e-ó-el-consi-o? (Você) tem um telemóvel consigo? (-o-ê- t-m u- t-l-m-v-l c-n-i-o- -------------------------------- (Você) tem um telemóvel consigo? 0
અમને મદદની જરૂર છે. Nós -r---sa-o- -e aj-d-. Nós precisamos de ajuda. N-s p-e-i-a-o- d- a-u-a- ------------------------ Nós precisamos de ajuda. 0
ડૉક્ટરને બોલાવો! C---- ---m-dic-! Chame um médico! C-a-e u- m-d-c-! ---------------- Chame um médico! 0
પોલીસ ને બોલાવો! Cham- - -o-íc--! Chame a polícia! C-a-e a p-l-c-a- ---------------- Chame a polícia! 0
કૃપા કરીને તમારા કાગળો. Os seus-p--é-- / -o---e---s,-po---a---. Os seus papéis / documentos, por favor. O- s-u- p-p-i- / d-c-m-n-o-, p-r f-v-r- --------------------------------------- Os seus papéis / documentos, por favor. 0
તમારું ડ્રાઇવિંગ લાઇસન્સ, કૃપા કરીને. A sua-c-rt- ----on-uç------r---vor. A sua carta de condução, por favor. A s-a c-r-a d- c-n-u-ã-, p-r f-v-r- ----------------------------------- A sua carta de condução, por favor. 0
તમારું લાઇસન્સ, કૃપા કરીને. Os-do-ume--os-d- ca-ro--p-r fa--r. Os documentos do carro, por favor. O- d-c-m-n-o- d- c-r-o- p-r f-v-r- ---------------------------------- Os documentos do carro, por favor. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -