શબ્દસમૂહપુસ્તક

gu Small Talk 3   »   pt Conversa 3

22 [બાવીસ]

Small Talk 3

Small Talk 3

22 [vinte e dois]

Conversa 3

તમે અનુવાદ કેવી રીતે જોવા માંગો છો તે પસંદ કરો:   
Gujarati Portuguese (PT) રમ વધુ
શું તમે ધૂમ્રપાન કરો છો? (V-cê) -u-a? (Você) fuma? (-o-ê- f-m-? ------------ (Você) fuma? 0
હા પહેલાં Anti--m--t--si-. Antigamente sim. A-t-g-m-n-e s-m- ---------------- Antigamente sim. 0
પણ હવે હું ધૂમ્રપાન કરતો નથી. Ma- agora--á-n-----mo. Mas agora já não fumo. M-s a-o-a j- n-o f-m-. ---------------------- Mas agora já não fumo. 0
હું ધૂમ્રપાન કરું તો તમને વાંધો છે? I-c-mod--s--qu- eu-fu--? Incomoda-se que eu fume? I-c-m-d---e q-e e- f-m-? ------------------------ Incomoda-se que eu fume? 0
ના, બિલકુલ નહીં. N-o--d- -o-- ---um. Não, de modo algum. N-o- d- m-d- a-g-m- ------------------- Não, de modo algum. 0
મને વાંધો નથી. I-to-não----i----o--. Isto não me incomoda. I-t- n-o m- i-c-m-d-. --------------------- Isto não me incomoda. 0
શું તમારી પાસે પીણું છે? (V--------e-a---m- -o-sa? (Você) bebe alguma coisa? (-o-ê- b-b- a-g-m- c-i-a- ------------------------- (Você) bebe alguma coisa? 0
એક કોગ્નેક? U--co-h-que? Um conhaque? U- c-n-a-u-? ------------ Um conhaque? 0
ના, હું બીયર લેવાનું પસંદ કરું છું. Nã-, -refir- um--cer----. Não, prefiro uma cerveja. N-o- p-e-i-o u-a c-r-e-a- ------------------------- Não, prefiro uma cerveja. 0
શું તમે ઘણી મુસાફરી કરો છો? (---ê- via-- -uit-? (Você) viaja muito? (-o-ê- v-a-a m-i-o- ------------------- (Você) viaja muito? 0
હા, મોટે ભાગે બિઝનેસ ટ્રિપ્સ. Si-,-sã--sob-e---o -ia---s--- -e-ó-ios. Sim, são sobretudo viagens de negócios. S-m- s-o s-b-e-u-o v-a-e-s d- n-g-c-o-. --------------------------------------- Sim, são sobretudo viagens de negócios. 0
પરંતુ હવે અમે અહીં વેકેશન પર છીએ. Ma- a-o-a-e-tamo----ui -e f--i-s. Mas agora estamos aqui de férias. M-s a-o-a e-t-m-s a-u- d- f-r-a-. --------------------------------- Mas agora estamos aqui de férias. 0
શું ગરમી છે! Qu- calor! Que calor! Q-e c-l-r- ---------- Que calor! 0
હા, આજે ખરેખર ગરમી છે. S--,--oje ---- real--nt---u----c----. Sim, hoje está realmente muito calor. S-m- h-j- e-t- r-a-m-n-e m-i-o c-l-r- ------------------------------------- Sim, hoje está realmente muito calor. 0
ચાલો બાલ્કનીમાં જઈએ. Vam----ara ---a----a. Vamos para a varanda. V-m-s p-r- a v-r-n-a- --------------------- Vamos para a varanda. 0
કાલે અહીં પાર્ટી છે. A-an-ã--á --ui -m---es-a. Amanhã há aqui uma festa. A-a-h- h- a-u- u-a f-s-a- ------------------------- Amanhã há aqui uma festa. 0
તમે પણ આવો છો? (--c----a---- vem? (Você) também vem? (-o-ê- t-m-é- v-m- ------------------ (Você) também vem? 0
હા, અમને પણ આમંત્રણ છે. Si---nós-tamb-m ----- c------d--. Sim, nós também fomos convidados. S-m- n-s t-m-é- f-m-s c-n-i-a-o-. --------------------------------- Sim, nós também fomos convidados. 0

ડાઉનલોડ કરો MP3 (.ઝિપ ફાઈલો)

કોઈ વિડિયો મળ્યો નથી!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -