શબ્દસમૂહપુસ્તક

gu In the discotheque   »   fi Diskossa

46 [છતાલીસ]

In the discotheque

In the discotheque

46 [neljäkymmentäkuusi]

Diskossa

તમે અનુવાદ કેવી રીતે જોવા માંગો છો તે પસંદ કરો:   
Gujarati Finnish રમ વધુ
શું આ સીટ ફ્રી છે? On-o---mä pa---a-vap-a? Onko tämä paikka vapaa? O-k- t-m- p-i-k- v-p-a- ----------------------- Onko tämä paikka vapaa? 0
શું હું તમારી બાજુમાં બેસી શકું? V-ink- i-tua--e-dän--e-ra--n-? Voinko istua teidän seuraanne? V-i-k- i-t-a t-i-ä- s-u-a-n-e- ------------------------------ Voinko istua teidän seuraanne? 0
સ્વેચ્છાએ. M-ele-l-n-. Mielelläni. M-e-e-l-n-. ----------- Mielelläni. 0
તમને સંગીત કેવું ગમ્યું? Mi-ä-p-d--te -u-i--ista? Mitä pidätte musiikista? M-t- p-d-t-e m-s-i-i-t-? ------------------------ Mitä pidätte musiikista? 0
જરા વધારે જોરથી. V-------ia- ko-aa. Vähän liian kovaa. V-h-n l-i-n k-v-a- ------------------ Vähän liian kovaa. 0
પરંતુ બેન્ડ ખૂબ સારી રીતે વગાડે છે. M--ta--ä-di--oi-----ih---h-vin. Mutta bändi soittaa ihan hyvin. M-t-a b-n-i s-i-t-a i-a- h-v-n- ------------------------------- Mutta bändi soittaa ihan hyvin. 0
શું તમે વારંવાર અહીં છો? O-et-eko-usei---ä--lä? Oletteko usein täällä? O-e-t-k- u-e-n t-ä-l-? ---------------------- Oletteko usein täällä? 0
ના, આ પહેલી વાર છે. E---tämä----e-simm--n-- kert-. En, tämä on ensimmäinen kerta. E-, t-m- o- e-s-m-ä-n-n k-r-a- ------------------------------ En, tämä on ensimmäinen kerta. 0
હું અહીં ક્યારેય આવ્યો નથી. En --e-o-----tä--l- i----. En ole ollut täällä ikinä. E- o-e o-l-t t-ä-l- i-i-ä- -------------------------- En ole ollut täällä ikinä. 0
શું તમે નૃત્ય કરો છો T--s--tt---? Tanssitteko? T-n-s-t-e-o- ------------ Tanssitteko? 0
કદાચ પાછળથી. E-----yö--m-i-. Ehkä myöhemmin. E-k- m-ö-e-m-n- --------------- Ehkä myöhemmin. 0
હું આટલો સારો ડાન્સ નથી કરી શકતો. E- os------s--a-ni-n hy--n. En osaa tanssia niin hyvin. E- o-a- t-n-s-a n-i- h-v-n- --------------------------- En osaa tanssia niin hyvin. 0
તે એકદમ સરળ છે. Se-o- i-an -e-p-oa. Se on ihan helppoa. S- o- i-a- h-l-p-a- ------------------- Se on ihan helppoa. 0
હુ તને દેખાડીસ. N-yt----e----. Näytän teille. N-y-ä- t-i-l-. -------------- Näytän teille. 0
ના, બીજી વાર સારું. Ei, mi--u--mi- ---kus-tois--. Ei, mieluummin joskus toiste. E-, m-e-u-m-i- j-s-u- t-i-t-. ----------------------------- Ei, mieluummin joskus toiste. 0
શું તમે કોઈની રાહ જોઈ રહ્યા છો? Odo-a-t-k---ot----a? Odotatteko jotakuta? O-o-a-t-k- j-t-k-t-? -------------------- Odotatteko jotakuta? 0
હા, મારા મિત્રને. K--lä------a----vää--. Kyllä, poikaystävääni. K-l-ä- p-i-a-s-ä-ä-n-. ---------------------- Kyllä, poikaystävääni. 0
તે ત્યાં આવી રહ્યો છે! Tuolta -än--u----i-! Tuolta hän tuleekin! T-o-t- h-n t-l-e-i-! -------------------- Tuolta hän tuleekin! 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -