શબ્દસમૂહપુસ્તક

gu Conjunctions 3   »   fi Konjunktioita 3

96 [છઠ્ઠાણું]

Conjunctions 3

Conjunctions 3

96 [yhdeksänkymmentäkuusi]

Konjunktioita 3

તમે અનુવાદ કેવી રીતે જોવા માંગો છો તે પસંદ કરો:   
Gujarati Finnish રમ વધુ
અલાર્મ ઘડિયાળ વાગતાંની સાથે જ હું ઉઠું છું. No-s-- --t----u-------ysk--l- ---. Nousen heti, kun herätyskello soi. N-u-e- h-t-, k-n h-r-t-s-e-l- s-i- ---------------------------------- Nousen heti, kun herätyskello soi. 0
જ્યારે મારે ભણવાનું હોય ત્યારે હું થાકી જાઉં છું. V--yn h---- --n -------pis---l-. Väsyn heti, kun pitää opiskella. V-s-n h-t-, k-n p-t-ä o-i-k-l-a- -------------------------------- Väsyn heti, kun pitää opiskella. 0
જ્યારે હું 60 વર્ષનો થઈશ ત્યારે હું કામ કરવાનું બંધ કરીશ. Lopet----ö-t-en-te-e--s-n --ti --- t-y--n-6-. Lopetan töitten tekemisen heti kun täytän 60. L-p-t-n t-i-t-n t-k-m-s-n h-t- k-n t-y-ä- 6-. --------------------------------------------- Lopetan töitten tekemisen heti kun täytän 60. 0
તમે ક્યારે ફોન કરશો? Mil---n--o-ta-te? Milloin soitatte? M-l-o-n s-i-a-t-? ----------------- Milloin soitatte? 0
જલદી મારી પાસે એક ક્ષણ છે. H--i-ku- --nulla -n-he-------a-. Heti kun minulla on hetki aikaa. H-t- k-n m-n-l-a o- h-t-i a-k-a- -------------------------------- Heti kun minulla on hetki aikaa. 0
તેની પાસે થોડો સમય હશે કે તરત ફોન કરશે. H-n--oit-aa---t- ku- --n--lä on -i--an---kaa. Hän soittaa heti kun hänellä on hiukan aikaa. H-n s-i-t-a h-t- k-n h-n-l-ä o- h-u-a- a-k-a- --------------------------------------------- Hän soittaa heti kun hänellä on hiukan aikaa. 0
તમે ક્યાં સુધી કામ કરશો? M-te- k-u-n t---te--ö--ä? Miten kauan teette töitä? M-t-n k-u-n t-e-t- t-i-ä- ------------------------- Miten kauan teette töitä? 0
હું કરીશ ત્યાં સુધી કામ કરીશ. T-e- töi-ä--ii--k-ua- -u-- ---t-n. Teen töitä niin kauan kuin pystyn. T-e- t-i-ä n-i- k-u-n k-i- p-s-y-. ---------------------------------- Teen töitä niin kauan kuin pystyn. 0
જ્યાં સુધી હું સ્વસ્થ છું ત્યાં સુધી હું કામ કરીશ. T-en -öit- n-i--k-ua- k-i--o-en t-rve. Teen töitä niin kauan kuin olen terve. T-e- t-i-ä n-i- k-u-n k-i- o-e- t-r-e- -------------------------------------- Teen töitä niin kauan kuin olen terve. 0
તે કામ કરવાને બદલે પથારીમાં સૂઈ જાય છે. Hä- m---a s--gy--ä-sen---ja-n,--ttä--e--si töit-. Hän makaa sängyssä sen sijaan, että tekisi töitä. H-n m-k-a s-n-y-s- s-n s-j-a-, e-t- t-k-s- t-i-ä- ------------------------------------------------- Hän makaa sängyssä sen sijaan, että tekisi töitä. 0
તે રસોઈ બનાવવાને બદલે અખબાર વાંચે છે. Hä--l-kee-l-hte---e---i-aa-,-e-tä te-is--r-o---. Hän lukee lehteä sen sijaan, että tekisi ruokaa. H-n l-k-e l-h-e- s-n s-j-a-, e-t- t-k-s- r-o-a-. ------------------------------------------------ Hän lukee lehteä sen sijaan, että tekisi ruokaa. 0
તે ઘરે જવાને બદલે પબમાં બેઠો છે. Hä- -s--- -a-ak---a -e--s---a-, ---- m-ni-- k-tiin. Hän istuu kapakassa sen sijaan, että menisi kotiin. H-n i-t-u k-p-k-s-a s-n s-j-a-, e-t- m-n-s- k-t-i-. --------------------------------------------------- Hän istuu kapakassa sen sijaan, että menisi kotiin. 0
જ્યાં સુધી મને ખબર છે, તે અહીં રહે છે. Mik-l- -i---n-oi-ei----än -su----ä-lä. Mikäli tiedän oikein, hän asuu täällä. M-k-l- t-e-ä- o-k-i-, h-n a-u- t-ä-l-. -------------------------------------- Mikäli tiedän oikein, hän asuu täällä. 0
જ્યાં સુધી મને ખબર છે, તેની પત્ની બીમાર છે. M--ä-i --ed-n -i-e--, h---n --i-on-a -n sai-a-. Mikäli tiedän oikein, hänen vaimonsa on sairas. M-k-l- t-e-ä- o-k-i-, h-n-n v-i-o-s- o- s-i-a-. ----------------------------------------------- Mikäli tiedän oikein, hänen vaimonsa on sairas. 0
જ્યાં સુધી મને ખબર છે, તે બેરોજગાર છે. M-käl- ---d-n---k--n,-hä- o- --öt--. Mikäli tiedän oikein, hän on työtön. M-k-l- t-e-ä- o-k-i-, h-n o- t-ö-ö-. ------------------------------------ Mikäli tiedän oikein, hän on työtön. 0
હું વધારે સૂઈ ગયો હતો, નહીં તો હું સમયસર આવ્યો હોત. N-k-i---o--i----o-i--n muu-en-t-l--t---o-ssa. Nukuin pommiin, olisin muuten tullut ajoissa. N-k-i- p-m-i-n- o-i-i- m-u-e- t-l-u- a-o-s-a- --------------------------------------------- Nukuin pommiin, olisin muuten tullut ajoissa. 0
હું બસ ચૂકી ગયો હતો, નહીં તો હું સમયસર પહોંચી ગયો હોત. Myö--s-----buss----,-ol-s-----u-e--o-lu--a---s--. Myöhästyin bussista, olisin muuten ollut ajoissa. M-ö-ä-t-i- b-s-i-t-, o-i-i- m-u-e- o-l-t a-o-s-a- ------------------------------------------------- Myöhästyin bussista, olisin muuten ollut ajoissa. 0
મને રસ્તો મળ્યો ન હતો, નહીં તો હું સમયસર પહોંચી ગયો હોત. E---ö-t--yt-ti-t-,---isi--muu-----l-ut ---is--. En löytänyt tietä, olisin muuten ollut ajoissa. E- l-y-ä-y- t-e-ä- o-i-i- m-u-e- o-l-t a-o-s-a- ----------------------------------------------- En löytänyt tietä, olisin muuten ollut ajoissa. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -