શબ્દસમૂહપુસ્તક

gu Negation 2   »   nl Ontkenning 2

65 [પાંસઠ]

Negation 2

Negation 2

65 [vijfenzestig]

Ontkenning 2

તમે અનુવાદ કેવી રીતે જોવા માંગો છો તે પસંદ કરો:   
Gujarati Dutch રમ વધુ
શું વીંટી મોંઘી છે? I---e--i-g ---r? Is de ring duur? I- d- r-n- d-u-? ---------------- Is de ring duur? 0
ના, તેની કિંમત માત્ર સો યુરો છે. N--,---j---st-maar-hond--d -uro. Nee, hij kost maar honderd euro. N-e- h-j k-s- m-a- h-n-e-d e-r-. -------------------------------- Nee, hij kost maar honderd euro. 0
પણ મારી પાસે માત્ર પચાસ છે. Maa- i------er----r vi-f---. Maar ik heb er maar vijftig. M-a- i- h-b e- m-a- v-j-t-g- ---------------------------- Maar ik heb er maar vijftig. 0
શું તમે સમાપ્ત થઈ ગયા છો? Be---- ----l--r? Ben je al klaar? B-n j- a- k-a-r- ---------------- Ben je al klaar? 0
ના હમણાં નહિ. Nee,-nog -iet. Nee, nog niet. N-e- n-g n-e-. -------------- Nee, nog niet. 0
પરંતુ હું ટૂંક સમયમાં પૂર્ણ કરીશ. M--r -k --n z- k---r. Maar ik ben zo klaar. M-a- i- b-n z- k-a-r- --------------------- Maar ik ben zo klaar. 0
શું તમને વધુ સૂપ ગમશે? W-l -- -o------? Wil je nog soep? W-l j- n-g s-e-? ---------------- Wil je nog soep? 0
ના, મારે હવે વધુ જોઈતું નથી. N-e--ik w-l-er--ee--me-r. Nee, ik wil er geen meer. N-e- i- w-l e- g-e- m-e-. ------------------------- Nee, ik wil er geen meer. 0
પણ એક વધુ આઈસ્ક્રીમ. Ma-r--o--w-l --n ij-j-. Maar nog wel een ijsje. M-a- n-g w-l e-n i-s-e- ----------------------- Maar nog wel een ijsje. 0
શું તમે અહીં લાંબા સમયથી રહ્યા છો? Wo-n-j--------l l-ng? Woon je hier al lang? W-o- j- h-e- a- l-n-? --------------------- Woon je hier al lang? 0
ના, માત્ર એક મહિનો. Ne-,--as-een -aa-d. Nee, pas een maand. N-e- p-s e-n m-a-d- ------------------- Nee, pas een maand. 0
પરંતુ હું પહેલાથી જ ઘણા લોકોને ઓળખું છું. M-a---- --n--- -ee- -en-e-. Maar ik ken al veel mensen. M-a- i- k-n a- v-e- m-n-e-. --------------------------- Maar ik ken al veel mensen. 0
તમે કાલે ઘરે જાવ છો? Ga j--m---en na---hui-? Ga je morgen naar huis? G- j- m-r-e- n-a- h-i-? ----------------------- Ga je morgen naar huis? 0
ના, માત્ર સપ્તાહના અંતે. N--, pa---- h-------e--. Nee, pas in het weekend. N-e- p-s i- h-t w-e-e-d- ------------------------ Nee, pas in het weekend. 0
પણ હું રવિવારે પાછો આવીશ. M--r--k k-m-zo-d-g al-terug. Maar ik kom zondag al terug. M-a- i- k-m z-n-a- a- t-r-g- ---------------------------- Maar ik kom zondag al terug. 0
શું તમારી દીકરી હજી મોટી થઈ છે? Is -e d-chte---l-vo--ass-n? Is je dochter al volwassen? I- j- d-c-t-r a- v-l-a-s-n- --------------------------- Is je dochter al volwassen? 0
ના, તેણી માત્ર સત્તર વર્ષની છે. Nee- ze is-p-- z---nt-e-. Nee, ze is pas zeventien. N-e- z- i- p-s z-v-n-i-n- ------------------------- Nee, ze is pas zeventien. 0
પરંતુ તેણીનો પહેલેથી જ એક બોયફ્રેન્ડ છે. M------ he-ft -l -e-------d. Maar ze heeft al een vriend. M-a- z- h-e-t a- e-n v-i-n-. ---------------------------- Maar ze heeft al een vriend. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -