Kenapa Anda tidak makan kue tarnya?
Сыд--тор--р-з-кI------р-р?
С--- т----- з-------------
С-д- т-р-ы- з-к-э-ы-х-р-р-
--------------------------
Сыда тортыр зыкIэмышхырэр?
0
S-d- --rtyr--yk-----shh----r?
S--- t----- z----------------
S-d- t-r-y- z-k-j-m-s-h-r-e-?
-----------------------------
Syda tortyr zykIjemyshhyrjer?
Kenapa Anda tidak makan kue tarnya?
Сыда тортыр зыкIэмышхырэр?
Syda tortyr zykIjemyshhyrjer?
Saya harus mengurangi berat badan.
С- з-хэзг-----н--а-.
С- з----------- ф---
С- з-х-з-ъ-к-ы- ф-е-
--------------------
Сэ зыхэзгъэкIын фае.
0
Sj- -yh---gj-k-yn -ae.
S-- z------------ f---
S-e z-h-e-g-e-I-n f-e-
----------------------
Sje zyhjezgjekIyn fae.
Saya harus mengurangi berat badan.
Сэ зыхэзгъэкIын фае.
Sje zyhjezgjekIyn fae.
Saya tidak makan kue karena saya harus mengurangi berat badan.
С--а-----ы---, --д- п---- з-хэз-ъэк--н---е-ъ--р-.
С- а- с------- с--- п---- з----------- ф---- а---
С- а- с-х-р-п- с-д- п-о-э з-х-з-ъ-к-ы- ф-е-ъ а-ы-
-------------------------------------------------
Сэ ар сшхырэп, сыда пIомэ зыхэзгъэкIын фаешъ ары.
0
Sj- -r-ssh-yr---- -yda pI-m-- z-h---g---I-n --e-h -ry.
S-- a- s--------- s--- p----- z------------ f---- a---
S-e a- s-h-y-j-p- s-d- p-o-j- z-h-e-g-e-I-n f-e-h a-y-
------------------------------------------------------
Sje ar sshhyrjep, syda pIomje zyhjezgjekIyn faesh ary.
Saya tidak makan kue karena saya harus mengurangi berat badan.
Сэ ар сшхырэп, сыда пIомэ зыхэзгъэкIын фаешъ ары.
Sje ar sshhyrjep, syda pIomje zyhjezgjekIyn faesh ary.
Kenapa Anda tidak minum bir ini?
С-да -----у---I-м-ш-о---?
С--- п--- у--------------
С-д- п-в- у-ы-I-м-ш-о-э-?
-------------------------
Сыда пивэ узыкIемышъорэр?
0
Sy-- -i-je--z---e----or-er?
S--- p---- u---------------
S-d- p-v-e u-y-I-m-s-o-j-r-
---------------------------
Syda pivje uzykIemyshorjer?
Kenapa Anda tidak minum bir ini?
Сыда пивэ узыкIемышъорэр?
Syda pivje uzykIemyshorjer?
Saya masih harus menyetir.
Сэ--ашин----к--)---сфэн---е.
С- м------ (---- з----- ф---
С- м-ш-н-р (-у-) з-с-э- ф-е-
----------------------------
Сэ машинэр (кур) зесфэн фае.
0
S-e------nj---(-u---zes-j-n---e.
S-- m-------- (---- z------ f---
S-e m-s-i-j-r (-u-) z-s-j-n f-e-
--------------------------------
Sje mashinjer (kur) zesfjen fae.
Saya masih harus menyetir.
Сэ машинэр (кур) зесфэн фае.
Sje mashinjer (kur) zesfjen fae.
Saya tidak minum bir karena saya masih harus menyetir.
С---щ с---кI------р-р, -ж-ри -аши-э---к--)-зес--н -а--- ары.
С- а- с--------------- д---- м------ (---- з----- ф---- а---
С- а- с-з-к-е-ы-ъ-р-р- д-ы-и м-ш-н-р (-у-) з-с-э- ф-е-ъ а-ы-
------------------------------------------------------------
Сэ ащ сызыкIемышъорэр, джыри машинэр (кур) зесфэн фаешъ ары.
0
S-e -sh----zy--emys--r-e-, -z--r- --shi-j-r-(--r- -e-fj-n----sh---y.
S-- a--- s---------------- d----- m-------- (---- z------ f---- a---
S-e a-h- s-z-k-e-y-h-r-e-, d-h-r- m-s-i-j-r (-u-) z-s-j-n f-e-h a-y-
--------------------------------------------------------------------
Sje ashh syzykIemyshorjer, dzhyri mashinjer (kur) zesfjen faesh ary.
Saya tidak minum bir karena saya masih harus menyetir.
Сэ ащ сызыкIемышъорэр, джыри машинэр (кур) зесфэн фаешъ ары.
Sje ashh syzykIemyshorjer, dzhyri mashinjer (kur) zesfjen faesh ary.
Kenapa kamu tidak minum kopinya?
С----ко-- у--кI--ышъ----?
С--- к--- у--------------
С-д- к-ф- у-ы-I-м-ш-о-э-?
-------------------------
Сыда кофе узыкIемышъорэр?
0
S-d---o----z-----y-h--je-?
S--- k--- u---------------
S-d- k-f- u-y-I-m-s-o-j-r-
--------------------------
Syda kofe uzykIemyshorjer?
Kenapa kamu tidak minum kopinya?
Сыда кофе узыкIемышъорэр?
Syda kofe uzykIemyshorjer?
Kopinya dingin.
Ар -----.
А- ч-----
А- ч-ы-э-
---------
Ар чъыIэ.
0
Ar-ch-I-e.
A- c------
A- c-y-j-.
----------
Ar chyIje.
Kopinya dingin.
Ар чъыIэ.
Ar chyIje.
Saya tidak minum kopinya karena kopinya dingin.
Сэ а- --з-к--мышъ----, ар-чъ-Iэшъ--р-.
С- а- с--------------- а- ч------ а---
С- а- с-з-к-е-ы-ъ-р-р- а- ч-ы-э-ъ а-ы-
--------------------------------------
Сэ ащ сызыкIемышъорэр, ар чъыIэшъ ары.
0
S-e-as-h syzykI---s---j--,--r---yIje-h-ary.
S-- a--- s---------------- a- c------- a---
S-e a-h- s-z-k-e-y-h-r-e-, a- c-y-j-s- a-y-
-------------------------------------------
Sje ashh syzykIemyshorjer, ar chyIjesh ary.
Saya tidak minum kopinya karena kopinya dingin.
Сэ ащ сызыкIемышъорэр, ар чъыIэшъ ары.
Sje ashh syzykIemyshorjer, ar chyIjesh ary.
Kenapa kamu tidak minum tehnya?
С--а-щ-й у-ы-Iем-шъ-р--?
С--- щ-- у--------------
С-д- щ-й у-ы-I-м-ш-о-э-?
------------------------
Сыда щай узыкIемышъорэр?
0
S--a--h--j -zykI-m----rj-r?
S--- s---- u---------------
S-d- s-h-j u-y-I-m-s-o-j-r-
---------------------------
Syda shhaj uzykIemyshorjer?
Kenapa kamu tidak minum tehnya?
Сыда щай узыкIемышъорэр?
Syda shhaj uzykIemyshorjer?
Saya tidak punya gula.
Сэ--ъ----г-у---I-п.
С- ш-------- с-----
С- ш-о-щ-г-у с-I-п-
-------------------
Сэ шъоущыгъу сиIэп.
0
Sje-shous-hy---s--j--.
S-- s--------- s------
S-e s-o-s-h-g- s-I-e-.
----------------------
Sje shoushhygu siIjep.
Saya tidak punya gula.
Сэ шъоущыгъу сиIэп.
Sje shoushhygu siIjep.
Saya tidak minum tehnya karena saya tidak punya gula.
Сэ-а- ---ык-е-ы-ъ-рэ-,--ъ----г-- -и-э--шъ-а--.
С- а- с--------------- ш-------- с------- а---
С- а- с-з-к-е-ы-ъ-р-р- ш-о-щ-г-у с-I-п-ш- а-ы-
----------------------------------------------
Сэ ащ сызыкIемышъорэр, шъоущыгъу сиIэпышъ ары.
0
S-e a-hh --zyk-em-s-o-je-, s-----h-gu--iI-e---h-ary.
S-- a--- s---------------- s--------- s-------- a---
S-e a-h- s-z-k-e-y-h-r-e-, s-o-s-h-g- s-I-e-y-h a-y-
----------------------------------------------------
Sje ashh syzykIemyshorjer, shoushhygu siIjepysh ary.
Saya tidak minum tehnya karena saya tidak punya gula.
Сэ ащ сызыкIемышъорэр, шъоущыгъу сиIэпышъ ары.
Sje ashh syzykIemyshorjer, shoushhygu siIjepysh ary.
Kenapa Anda tidak makan supnya?
Сыда л--сы- -ы-I-м-шхырэ-?
С--- л----- з-------------
С-д- л-п-ы- з-к-э-ы-х-р-р-
--------------------------
Сыда лэпсыр зыкIэмышхырэр?
0
Syd- lj---y---ykIje-ysh-yrj-r?
S--- l------ z----------------
S-d- l-e-s-r z-k-j-m-s-h-r-e-?
------------------------------
Syda ljepsyr zykIjemyshhyrjer?
Kenapa Anda tidak makan supnya?
Сыда лэпсыр зыкIэмышхырэр?
Syda ljepsyr zykIjemyshhyrjer?
Saya tidak memesannya.
Сэ-а--с--I-------ъа---п.
С- а- с-----------------
С- а- с-к-э-ъ-I-г-а-ъ-п-
------------------------
Сэ ащ сыкIэлъэIугъагъэп.
0
S-e-a-h--sykIj-l-eIugagjep.
S-- a--- s-----------------
S-e a-h- s-k-j-l-e-u-a-j-p-
---------------------------
Sje ashh sykIjeljeIugagjep.
Saya tidak memesannya.
Сэ ащ сыкIэлъэIугъагъэп.
Sje ashh sykIjeljeIugagjep.
Saya tidak makan sup karena saya tidak memesannya.
С- -р з-к--сы--шх-рэ-,-къысф-х-ынэу-сык--лъ--у-----э---ъ--р-.
С- а- з--------------- к----------- с------------------- а---
С- а- з-к-э-ы-ы-х-р-р- к-ы-ф-х-ы-э- с-к-э-ъ-I-г-а-ъ-п-ш- а-ы-
-------------------------------------------------------------
Сэ ар зыкIэсымышхырэр, къысфахьынэу сыкIэлъэIугъагъэпышъ ары.
0
Sje a---ykIj--------yrjer--kysf---ynje------j-ljeIu-a--ep-------.
S-- a- z------------------ k----------- s------------------- a---
S-e a- z-k-j-s-m-s-h-r-e-, k-s-a-'-n-e- s-k-j-l-e-u-a-j-p-s- a-y-
-----------------------------------------------------------------
Sje ar zykIjesymyshhyrjer, kysfah'ynjeu sykIjeljeIugagjepysh ary.
Saya tidak makan sup karena saya tidak memesannya.
Сэ ар зыкIэсымышхырэр, къысфахьынэу сыкIэлъэIугъагъэпышъ ары.
Sje ar zykIjesymyshhyrjer, kysfah'ynjeu sykIjeljeIugagjepysh ary.
Kenapa Anda tidak makan dagingnya?
С--а-лыр---к-э-ышх-р-р?
С--- л-- з-------------
С-д- л-р з-к-э-ы-х-р-р-
-----------------------
Сыда лыр зыкIэмышхырэр?
0
S-d- lyr-zy-Ije-y-hh----r?
S--- l-- z----------------
S-d- l-r z-k-j-m-s-h-r-e-?
--------------------------
Syda lyr zykIjemyshhyrjer?
Kenapa Anda tidak makan dagingnya?
Сыда лыр зыкIэмышхырэр?
Syda lyr zykIjemyshhyrjer?
Saya vegetarian.
С--сыл---шх-(с-в-г-тариа-ц).
С- с------- (---------------
С- с-л-м-ш- (-ы-е-е-а-и-н-)-
----------------------------
Сэ сылымышх (сывегетарианц).
0
S-e--y-ym---- ---ve-et-r-an--.
S-- s-------- (---------------
S-e s-l-m-s-h (-y-e-e-a-i-n-)-
------------------------------
Sje sylymyshh (syvegetarianc).
Saya vegetarian.
Сэ сылымышх (сывегетарианц).
Sje sylymyshh (syvegetarianc).
Saya tidak makan dagingnya karena saya vegetarian.
Сэ-а- --кI-сы----ы-эр с---мы--ышъ-(сы-е-е--ри--цэш-) ар-.
С- а- з-------------- с---------- (----------------- а---
С- а- з-к-э-ы-ы-х-р-р с-л-м-ш-ы-ъ (-ы-е-е-а-и-н-э-ъ- а-ы-
---------------------------------------------------------
Сэ ар зыкIэсымышхырэр сылымышхышъ (сывегетарианцэшъ) ары.
0
S-e ar z-k----ym--h-yr--- sy--mys-h--h ---v-g---riancj-sh)---y.
S-- a- z----------------- s----------- (------------------ a---
S-e a- z-k-j-s-m-s-h-r-e- s-l-m-s-h-s- (-y-e-e-a-i-n-j-s-) a-y-
---------------------------------------------------------------
Sje ar zykIjesymyshhyrjer sylymyshhysh (syvegetariancjesh) ary.
Saya tidak makan dagingnya karena saya vegetarian.
Сэ ар зыкIэсымышхырэр сылымышхышъ (сывегетарианцэшъ) ары.
Sje ar zykIjesymyshhyrjer sylymyshhysh (syvegetariancjesh) ary.