മാർത്ത എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്?
-----קצו- -----ת--
__ ה_____ ש_ מ_____
-ה ה-ק-ו- ש- מ-ת-?-
--------------------
מה המקצוע של מרתה?
0
ma--h-------'a--h-l --r-a-?
m__ h_________ s___ m______
m-h h-m-q-s-'- s-e- m-r-a-?
---------------------------
mah hamiqtso'a shel martah?
മാർത്ത എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്?
מה המקצוע של מרתה?
mah hamiqtso'a shel martah?
അവൾ ഓഫീസിൽ ജോലി ചെയ്യുന്നു.
ה-א---בד- במ-רד.
___ ע____ ב______
-י- ע-ב-ת ב-ש-ד-
------------------
היא עובדת במשרד.
0
hi o--det b'--s----.
h_ o_____ b_________
h- o-e-e- b-m-s-r-d-
--------------------
hi ovedet b'missrad.
അവൾ ഓഫീസിൽ ജോലി ചെയ്യുന്നു.
היא עובדת במשרד.
hi ovedet b'missrad.
അവൾ കമ്പ്യൂട്ടറിൽ ജോലി ചെയ്യുന്നു.
היא עובד---ם ----ב - -מחשב
___ ע____ ע_ ה____ / ב_____
-י- ע-ב-ת ע- ה-ח-ב / ב-ח-ב-
----------------------------
היא עובדת עם המחשב / במחשב
0
h- -v--et-b--a-sh---im h---xsh-v
h_ o_____ b___________ h________
h- o-e-e- b-m-x-h-v-i- h-m-x-h-v
--------------------------------
hi ovedet bamaxshev/im hamaxshev
അവൾ കമ്പ്യൂട്ടറിൽ ജോലി ചെയ്യുന്നു.
היא עובדת עם המחשב / במחשב
hi ovedet bamaxshev/im hamaxshev
മാർത്ത എവിടെ?
-יפ- מ--ה?
____ מ_____
-י-ה מ-ת-?-
------------
איפה מרתה?
0
eyfo- -ar--h?
e____ m______
e-f-h m-r-a-?
-------------
eyfoh martah?
മാർത്ത എവിടെ?
איפה מרתה?
eyfoh martah?
സിനിമയിൽ.
----נו--
_________
-ק-ל-ו-.-
----------
בקולנוע.
0
ba--l--'a.
b_________
b-q-l-o-a-
----------
baqolno'a.
സിനിമയിൽ.
בקולנוע.
baqolno'a.
അവൾ ഒരു സിനിമ കാണുന്നു.
הי---ופ--בסרט-
___ צ___ ב_____
-י- צ-פ- ב-ר-.-
----------------
היא צופה בסרט.
0
hi---of---b---r--.
h_ t_____ b_______
h- t-o-a- b-s-r-t-
------------------
hi tsofah b'seret.
അവൾ ഒരു സിനിമ കാണുന്നു.
היא צופה בסרט.
hi tsofah b'seret.
പീറ്റർ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്?
מה-המקצו-----פ---
__ ה_____ ש_ פ____
-ה ה-ק-ו- ש- פ-ר-
-------------------
מה המקצוע של פטר?
0
m-h-ha-i-t-o-a-sh-- pe-e-?
m__ h_________ s___ p_____
m-h h-m-q-s-'- s-e- p-t-r-
--------------------------
mah hamiqtso'a shel peter?
പീറ്റർ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്?
מה המקצוע של פטר?
mah hamiqtso'a shel peter?
അവൻ യൂണിവേഴ്സിറ്റിയിൽ പഠിക്കുന്നു.
הו--לו-ד--אונ-ב--יט--
___ ל___ ב____________
-ו- ל-מ- ב-ו-י-ר-י-ה-
-----------------------
הוא לומד באוניברסיטה.
0
hu-l-m-d--a-u-iv-r-----.
h_ l____ b______________
h- l-m-d b-'-n-v-r-i-a-.
------------------------
hu lomed ba'universitah.
അവൻ യൂണിവേഴ്സിറ്റിയിൽ പഠിക്കുന്നു.
הוא לומד באוניברסיטה.
hu lomed ba'universitah.
അവൻ ഭാഷകൾ പഠിക്കുന്നു.
ה----ומד ש--ת-
___ ל___ ש_____
-ו- ל-מ- ש-ו-.-
----------------
הוא לומד שפות.
0
h- -o-e- ssaf-t.
h_ l____ s______
h- l-m-d s-a-o-.
----------------
hu lomed ssafot.
അവൻ ഭാഷകൾ പഠിക്കുന്നു.
הוא לומד שפות.
hu lomed ssafot.
പീറ്റർ എവിടെ?
ה-כן--ט--
____ פ____
-י-ן פ-ר-
-----------
היכן פטר?
0
hey-----pete-?
h______ p_____
h-y-h-n p-t-r-
--------------
heykhan peter?
പീറ്റർ എവിടെ?
היכן פטר?
heykhan peter?
കഫേയിൽ.
בב-ת-ה-פ--
____ ה_____
-ב-ת ה-פ-.-
------------
בבית הקפה.
0
b'-e-t-----feh.
b______________
b-v-y---a-a-e-.
---------------
b'veyt-haqafeh.
കഫേയിൽ.
בבית הקפה.
b'veyt-haqafeh.
അവൻ കാപ്പി കുടിക്കുന്നു.
-וא-שותה קפ--
___ ש___ ק____
-ו- ש-ת- ק-ה-
---------------
הוא שותה קפה.
0
hu-s-ot-h-qa---.
h_ s_____ q_____
h- s-o-e- q-f-h-
----------------
hu shoteh qafeh.
അവൻ കാപ്പി കുടിക്കുന്നു.
הוא שותה קפה.
hu shoteh qafeh.
എവിടെ പോകാനാണ് നിങ്ങൾ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നത്?
ל---ה---ו--ים-לצאת?
___ ה_ א_____ ל_____
-א- ה- א-ה-י- ל-א-?-
---------------------
לאן הם אוהבים לצאת?
0
le--n hem -h-vi--l-ts-'t?
l____ h__ o_____ l_______
l-'-n h-m o-a-i- l-t-e-t-
-------------------------
le'an hem ohavim latse't?
എവിടെ പോകാനാണ് നിങ്ങൾ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നത്?
לאן הם אוהבים לצאת?
le'an hem ohavim latse't?
കച്ചേരിയിലേക്ക്.
-ק--צרט.
_________
-ק-נ-ר-.-
----------
לקונצרט.
0
l'qonts-rt.
l__________
l-q-n-s-r-.
-----------
l'qontsert.
കച്ചേരിയിലേക്ക്.
לקונצרט.
l'qontsert.
നിങ്ങൾക്ക് സംഗീതം കേൾക്കാൻ ഇഷ്ടമാണ്.
-- -וה-ים ל---י--למ-ס----
__ א_____ ל_____ ל________
-ם א-ה-י- ל-א-י- ל-ו-י-ה-
---------------------------
הם אוהבים להאזין למוסיקה.
0
hem-o-a--- le-a'a--- le--siqa-.
h__ o_____ l________ l_________
h-m o-a-i- l-h-'-z-n l-m-s-q-h-
-------------------------------
hem ohavim leha'azin lemusiqah.
നിങ്ങൾക്ക് സംഗീതം കേൾക്കാൻ ഇഷ്ടമാണ്.
הם אוהבים להאזין למוסיקה.
hem ohavim leha'azin lemusiqah.
എവിടെ പോകാനാണ് ഇഷ്ടമില്ലാത്തത്?
-אן ה- ל- -וה-ים---א--
___ ה_ ל_ א_____ ל_____
-א- ה- ל- א-ה-י- ל-א-?-
------------------------
לאן הם לא אוהבים לצאת?
0
l-'-n--e--[------a-im-l-tse't?
l____ h__ [___ o_____ l_______
l-'-n h-m [-o- o-a-i- l-t-e-t-
------------------------------
le'an hem [lo] ohavim latse't?
എവിടെ പോകാനാണ് ഇഷ്ടമില്ലാത്തത്?
לאן הם לא אוהבים לצאת?
le'an hem [lo] ohavim latse't?
ഡിസ്കോയിൽ.
-ד---ו-
________
-ד-ס-ו-
---------
לדיסקו.
0
l-di---.
l_______
l-d-s-o-
--------
l'disqo.
ഡിസ്കോയിൽ.
לדיסקו.
l'disqo.
നിനക്ക് നൃത്തം ഇഷ്ടമല്ല.
-ם-לא -ו--י--לר-וד.
__ ל_ א_____ ל______
-ם ל- א-ה-י- ל-ק-ד-
---------------------
הם לא אוהבים לרקוד.
0
hem--o oh-vi- -irq-d.
h__ l_ o_____ l______
h-m l- o-a-i- l-r-o-.
---------------------
hem lo ohavim lirqod.
നിനക്ക് നൃത്തം ഇഷ്ടമല്ല.
הם לא אוהבים לרקוד.
hem lo ohavim lirqod.