前菜を ください 。 |
న----ఒ- -్-ా-్ట----ావా-ి
న--- ఒ- స-------- క-----
న-క- ఒ- స-ట-ర-ట-్ క-వ-ల-
------------------------
నాకు ఒక స్టార్టర్ కావాలి
0
N--u --a sṭā--ar-k---li
N--- o-- s------ k-----
N-k- o-a s-ā-ṭ-r k-v-l-
-----------------------
Nāku oka sṭārṭar kāvāli
|
前菜を ください 。
నాకు ఒక స్టార్టర్ కావాలి
Nāku oka sṭārṭar kāvāli
|
サラダを ください 。 |
నాకు--లా-్-కా-ా-ి
న--- స---- క-----
న-క- స-ా-్ క-వ-ల-
-----------------
నాకు సలాడ్ కావాలి
0
Nā----a-āḍ kā--li
N--- s---- k-----
N-k- s-l-ḍ k-v-l-
-----------------
Nāku salāḍ kāvāli
|
サラダを ください 。
నాకు సలాడ్ కావాలి
Nāku salāḍ kāvāli
|
スープを ください 。 |
నా-------ూప- -ావాలి
న--- ఒ- స--- క-----
న-క- ఒ- స-ప- క-వ-ల-
-------------------
నాకు ఒక సూప్ కావాలి
0
N-k--o----ūp --vāli
N--- o-- s-- k-----
N-k- o-a s-p k-v-l-
-------------------
Nāku oka sūp kāvāli
|
スープを ください 。
నాకు ఒక సూప్ కావాలి
Nāku oka sūp kāvāli
|
デザートを ください 。 |
న-క- ఒక --స-సర్-్ --వా-ి
న--- ఒ- డ-------- క-----
న-క- ఒ- డ-స-స-్-్ క-వ-ల-
------------------------
నాకు ఒక డెస్సర్ట్ కావాలి
0
Nāk- --- ḍes-sarṭ--ā--li
N--- o-- ḍ------- k-----
N-k- o-a ḍ-s-s-r- k-v-l-
------------------------
Nāku oka ḍes'sarṭ kāvāli
|
デザートを ください 。
నాకు ఒక డెస్సర్ట్ కావాలి
Nāku oka ḍes'sarṭ kāvāli
|
アイスクリーム 生クリーム添えを お願い します 。 |
న----వి-్ చే-ి---్ర------ ఉన------ --రీమ్ ----లి
న--- వ--- చ---- క----- త- ఉ--- ఐ-- క----- క-----
న-క- వ-ప- చ-స-న క-ర-మ- త- ఉ-్- ఐ-్ క-ర-మ- క-వ-ల-
------------------------------------------------
నాకు విప్ చేసిన క్రీమ్ తో ఉన్న ఐస్ క్రీమ్ కావాలి
0
Nāku---p -ē--na krīm-t- -n-- a-s kr---kāvāli
N--- v-- c----- k--- t- u--- a-- k--- k-----
N-k- v-p c-s-n- k-ī- t- u-n- a-s k-ī- k-v-l-
--------------------------------------------
Nāku vip cēsina krīm tō unna ais krīm kāvāli
|
アイスクリーム 生クリーム添えを お願い します 。
నాకు విప్ చేసిన క్రీమ్ తో ఉన్న ఐస్ క్రీమ్ కావాలి
Nāku vip cēsina krīm tō unna ais krīm kāvāli
|
果物か チーズを お願い します 。 |
నా-- కొ--న- పళ్-- ---ా--ీ-- -----ి
న--- క----- ప---- ల--- చ--- క-----
న-క- క-న-న- ప-్-ు ల-ద- చ-జ- క-వ-ల-
----------------------------------
నాకు కొన్ని పళ్ళు లేదా చీజ్ కావాలి
0
N--u konn---a--u lēdā -īj k---li
N--- k---- p---- l--- c-- k-----
N-k- k-n-i p-ḷ-u l-d- c-j k-v-l-
--------------------------------
Nāku konni paḷḷu lēdā cīj kāvāli
|
果物か チーズを お願い します 。
నాకు కొన్ని పళ్ళు లేదా చీజ్ కావాలి
Nāku konni paḷḷu lēdā cīj kāvāli
|
朝食に しましょう 。 |
నా----్--క్--ా---్--ినా----/ -ేయాల-ి--ం-ి
న--- బ----- ఫ----- త------ / చ------ ఉ---
న-క- బ-ర-క- ఫ-స-ట- త-న-ల-ి / చ-య-ల-ి ఉ-ద-
-----------------------------------------
నాకు బ్రేక్ ఫాస్ట్ తినాలని / చేయాలని ఉంది
0
N--u brē--p-ā----inā-a-i- -ēyālani----i
N--- b--- p---- t-------- c------- u---
N-k- b-ē- p-ā-ṭ t-n-l-n-/ c-y-l-n- u-d-
---------------------------------------
Nāku brēk phāsṭ tinālani/ cēyālani undi
|
朝食に しましょう 。
నాకు బ్రేక్ ఫాస్ట్ తినాలని / చేయాలని ఉంది
Nāku brēk phāsṭ tinālani/ cēyālani undi
|
昼ご飯に しましょう 。 |
నాక--ల--్ -ినా-ని - చ-య-----ఉ--ి
న--- ల--- త------ / చ------ ఉ---
న-క- ల-చ- త-న-ల-ి / చ-య-ల-ి ఉ-ద-
--------------------------------
నాకు లంచ్ తినాలని / చేయాలని ఉంది
0
Nā----a----tin-la--- ----l-n---ndi
N--- l---- t-------- c------- u---
N-k- l-n-c t-n-l-n-/ c-y-l-n- u-d-
----------------------------------
Nāku lan̄c tinālani/ cēyālani undi
|
昼ご飯に しましょう 。
నాకు లంచ్ తినాలని / చేయాలని ఉంది
Nāku lan̄c tinālani/ cēyālani undi
|
夕食に しましょう 。 |
నా-ు--ిన్నర్ త--ాల-ి------ాల-ి----ి
న--- డ------ త------ / చ------ ఉ---
న-క- డ-న-న-్ త-న-ల-ి / చ-య-ల-ి ఉ-ద-
-----------------------------------
నాకు డిన్నర్ తినాలని / చేయాలని ఉంది
0
N-ku-ḍi-n-r t-nā-a-i/-c-yāla-i -n-i
N--- ḍ----- t-------- c------- u---
N-k- ḍ-n-a- t-n-l-n-/ c-y-l-n- u-d-
-----------------------------------
Nāku ḍinnar tinālani/ cēyālani undi
|
夕食に しましょう 。
నాకు డిన్నర్ తినాలని / చేయాలని ఉంది
Nāku ḍinnar tinālani/ cēyālani undi
|
朝食には 何が いいです か ? |
మీక- బ్-ే-్ ---్-- ---ఏమ- --వా-ి?
మ--- బ----- ఫ----- ల- ఏ-- క------
మ-క- బ-ర-క- ఫ-స-ట- ల- ఏ-ి క-వ-ల-?
---------------------------------
మీకు బ్రేక్ ఫాస్ట్ లో ఏమి కావాలి?
0
M-k- -rē--p-ā-ṭ -ō -mi -āv-l-?
M--- b--- p---- l- ē-- k------
M-k- b-ē- p-ā-ṭ l- ē-i k-v-l-?
------------------------------
Mīku brēk phāsṭ lō ēmi kāvāli?
|
朝食には 何が いいです か ?
మీకు బ్రేక్ ఫాస్ట్ లో ఏమి కావాలి?
Mīku brēk phāsṭ lō ēmi kāvāli?
|
ジャムと 蜂蜜の ついた ロールパンは いかが です か ? |
జ-మ్ -ర--ు -ే---------రు--సిన రో--స---ావ--ి
జ--- మ---- త--- త- త--------- ర----- క-----
జ-మ- మ-ి-ు త-న- త- త-ా-ు-ే-ి- ర-ల-స- క-వ-ల-
-------------------------------------------
జామ్ మరియు తేనె తో తయారుచేసిన రోల్స్ కావాలి
0
Jām-m----u -ē-- t- t---ru---i---r-l- k-v--i
J-- m----- t--- t- t----------- r--- k-----
J-m m-r-y- t-n- t- t-y-r-c-s-n- r-l- k-v-l-
-------------------------------------------
Jām mariyu tēne tō tayārucēsina rōls kāvāli
|
ジャムと 蜂蜜の ついた ロールパンは いかが です か ?
జామ్ మరియు తేనె తో తయారుచేసిన రోల్స్ కావాలి
Jām mariyu tēne tō tayārucēsina rōls kāvāli
|
ソーセージと チーズを 載せた トーストは いかが です か ? |
సాసేజ- మర-యు చీజ్ తో -------స----ో--ట---ా---ా?
స----- మ---- చ--- త- త--------- ట----- క------
స-స-జ- మ-ి-ు చ-జ- త- త-ా-ు-ే-ి- ట-స-ట- క-వ-ల-?
----------------------------------------------
సాసేజ్ మరియు చీజ్ తో తయారుచేసిన టోస్ట్ కావాలా?
0
Sāsē- --riy----j t- t--ā-u-ēs-na-ṭō-ṭ k-v-l-?
S---- m----- c-- t- t----------- ṭ--- k------
S-s-j m-r-y- c-j t- t-y-r-c-s-n- ṭ-s- k-v-l-?
---------------------------------------------
Sāsēj mariyu cīj tō tayārucēsina ṭōsṭ kāvālā?
|
ソーセージと チーズを 載せた トーストは いかが です か ?
సాసేజ్ మరియు చీజ్ తో తయారుచేసిన టోస్ట్ కావాలా?
Sāsēj mariyu cīj tō tayārucēsina ṭōsṭ kāvālā?
|
ゆで卵は いかが です か ? |
బ-య--్---సి--గ-డ్డు క-వా--?
బ----- చ---- గ----- క------
బ-య-ల- చ-స-న గ-డ-డ- క-వ-ల-?
---------------------------
బాయిల్ చేసిన గుడ్డు కావాలా?
0
B--il c-------u---------ā?
B---- c----- g---- k------
B-y-l c-s-n- g-ḍ-u k-v-l-?
--------------------------
Bāyil cēsina guḍḍu kāvālā?
|
ゆで卵は いかが です か ?
బాయిల్ చేసిన గుడ్డు కావాలా?
Bāyil cēsina guḍḍu kāvālā?
|
目玉焼きは いかが です か ? |
ఫ్-ై--ే--న--ు-్-- -ా-ాలా?
ఫ--- చ---- గ----- క------
ఫ-ర- చ-స-న గ-డ-డ- క-వ-ల-?
-------------------------
ఫ్రై చేసిన గుడ్డు కావాలా?
0
P--ai -ēs--- ---ḍu ---ā--?
P---- c----- g---- k------
P-r-i c-s-n- g-ḍ-u k-v-l-?
--------------------------
Phrai cēsina guḍḍu kāvālā?
|
目玉焼きは いかが です か ?
ఫ్రై చేసిన గుడ్డు కావాలా?
Phrai cēsina guḍḍu kāvālā?
|
オムレツは いかが です か ? |
ఆ-్-ెట--కా---ా?
ఆ------ క------
ఆ-్-ె-్ క-వ-ల-?
---------------
ఆమ్లెట్ కావాలా?
0
Ā-l-- -ā-ā--?
Ā---- k------
Ā-l-ṭ k-v-l-?
-------------
Āmleṭ kāvālā?
|
オムレツは いかが です か ?
ఆమ్లెట్ కావాలా?
Āmleṭ kāvālā?
|
ヨーグルトを もう一つ お願い します 。 |
ఇ-క-- క-----ప--ుగు-కా---ి
ఇ---- క---- ప----- క-----
ఇ-క-క క-్-ు ప-ర-గ- క-వ-ల-
-------------------------
ఇంకొక కప్పు పెరుగు కావాలి
0
Iṅk-k- ka-----erugu--āv--i
I----- k---- p----- k-----
I-k-k- k-p-u p-r-g- k-v-l-
--------------------------
Iṅkoka kappu perugu kāvāli
|
ヨーグルトを もう一つ お願い します 。
ఇంకొక కప్పు పెరుగు కావాలి
Iṅkoka kappu perugu kāvāli
|
塩コショウを お願い します 。 |
అల--ే--ొ--ం-ఉ-్-- మ---ు -ి---ాల-ప-డ- క--- ఇ---ం-ి
అ---- క---- ఉ---- మ---- మ------ ప--- క--- ఇ------
అ-ా-ే క-ం-ం ఉ-్-ు మ-ి-ు మ-ర-య-ల ప-డ- క-డ- ఇ-్-ం-ి
-------------------------------------------------
అలాగే కొంచం ఉప్పు మరియు మిరియాల పొడి కూడా ఇవ్వండి
0
Al--ē-k-----ṁ-u-----a-------riyāla -o-i -ū------aṇ-i
A---- k------ u--- m----- m------- p--- k--- i------
A-ā-ē k-n-c-ṁ u-p- m-r-y- m-r-y-l- p-ḍ- k-ḍ- i-v-ṇ-i
----------------------------------------------------
Alāgē kon̄caṁ uppu mariyu miriyāla poḍi kūḍā ivvaṇḍi
|
塩コショウを お願い します 。
అలాగే కొంచం ఉప్పు మరియు మిరియాల పొడి కూడా ఇవ్వండి
Alāgē kon̄caṁ uppu mariyu miriyāla poḍi kūḍā ivvaṇḍi
|
水を もう一杯 お願い します 。 |
మరొ-్- గ-లా---మం-ి న-ళ-ళ- ------ి
మ----- గ----- మ--- న----- ఇ------
మ-ొ-్- గ-ల-స- మ-చ- న-ళ-ళ- ఇ-్-ం-ి
---------------------------------
మరొక్క గ్లాస్ మంచి నీళ్ళు ఇవ్వండి
0
Ma----a g--- ------ n-ḷ----v-aṇḍi
M------ g--- m----- n---- i------
M-r-k-a g-ā- m-n-c- n-ḷ-u i-v-ṇ-i
---------------------------------
Marokka glās man̄ci nīḷḷu ivvaṇḍi
|
水を もう一杯 お願い します 。
మరొక్క గ్లాస్ మంచి నీళ్ళు ఇవ్వండి
Marokka glās man̄ci nīḷḷu ivvaṇḍi
|