당신은 얼마나 많이 마셨어요?
እር-ዎ ም- -ክ-------?
እ--- ም- ያ-- ጠ-----
እ-ስ- ም- ያ-ል ጠ-ተ-ል-
------------------
እርስዎ ምን ያክል ጠጥተዋል?
0
ir---wo-m-n--yakili t’et’--e--l-?
i------ m--- y----- t------------
i-i-i-o m-n- y-k-l- t-e-’-t-w-l-?
---------------------------------
irisiwo mini yakili t’et’itewali?
당신은 얼마나 많이 마셨어요?
እርስዎ ምን ያክል ጠጥተዋል?
irisiwo mini yakili t’et’itewali?
당신은 얼마나 많이 일했어요?
እርስ--ምን-ያክ--ሰር-ዋ-?
እ--- ም- ያ-- ሰ-----
እ-ስ- ም- ያ-ል ሰ-ተ-ል-
------------------
እርስዎ ምን ያክል ሰርተዋል?
0
i-isiwo---ni -akili-s--it-w---?
i------ m--- y----- s----------
i-i-i-o m-n- y-k-l- s-r-t-w-l-?
-------------------------------
irisiwo mini yakili seritewali?
당신은 얼마나 많이 일했어요?
እርስዎ ምን ያክል ሰርተዋል?
irisiwo mini yakili seritewali?
당신은 얼마나 많이 썼어요?
እ--- ምን-ያክ--ፅፈ-ል?
እ--- ም- ያ-- ፅ----
እ-ስ- ም- ያ-ል ፅ-ዋ-?
-----------------
እርስዎ ምን ያክል ፅፈዋል?
0
i----wo m-ni-y--il---͟--i-ew-l-?
i------ m--- y----- t-----------
i-i-i-o m-n- y-k-l- t-s-i-e-a-i-
--------------------------------
irisiwo mini yakili t͟s’ifewali?
당신은 얼마나 많이 썼어요?
እርስዎ ምን ያክል ፅፈዋል?
irisiwo mini yakili t͟s’ifewali?
당신은 어떻게 잤어요?
እርስ---ንዴ- ተኙ?
እ--- እ--- ተ--
እ-ስ- እ-ዴ- ተ-?
-------------
እርስዎ እንዴት ተኙ?
0
iri--wo inid--i-te-y-?
i------ i------ t-----
i-i-i-o i-i-ē-i t-n-u-
----------------------
irisiwo inidēti tenyu?
당신은 어떻게 잤어요?
እርስዎ እንዴት ተኙ?
irisiwo inidēti tenyu?
당신은 어떻게 시험을 통과했어요?
እ--ዎ-እ-ዴት---ናው- -ለፉ?
እ--- እ--- ፈ---- አ---
እ-ስ- እ-ዴ- ፈ-ና-ን አ-ፉ-
--------------------
እርስዎ እንዴት ፈተናውን አለፉ?
0
iri-i-- in--ēt- fete--wini ālef-?
i------ i------ f--------- ā-----
i-i-i-o i-i-ē-i f-t-n-w-n- ā-e-u-
---------------------------------
irisiwo inidēti fetenawini ālefu?
당신은 어떻게 시험을 통과했어요?
እርስዎ እንዴት ፈተናውን አለፉ?
irisiwo inidēti fetenawini ālefu?
당신은 어떻게 길을 찾았어요?
እ-ስ- እ--ት--ንገዱን አ---?
እ--- እ--- መ---- አ----
እ-ስ- እ-ዴ- መ-ገ-ን አ-ኙ-?
---------------------
እርስዎ እንዴት መንገዱን አገኙት?
0
i--siwo ini-ēt---e-ig-dun--ā--nyu-i?
i------ i------ m--------- ā--------
i-i-i-o i-i-ē-i m-n-g-d-n- ā-e-y-t-?
------------------------------------
irisiwo inidēti menigeduni āgenyuti?
당신은 어떻게 길을 찾았어요?
እርስዎ እንዴት መንገዱን አገኙት?
irisiwo inidēti menigeduni āgenyuti?
당신은 누구와 얘기했어요?
እር-----ን ጋር--ው-የ---ገ-ት?
እ--- ከ-- ጋ- ነ- የ-------
እ-ስ- ከ-ን ጋ- ነ- የ-ነ-ገ-ት-
-----------------------
እርስዎ ከማን ጋር ነው የተነጋገሩት?
0
iri-iw--k--ani-g-r---ew- yete-e-ag--u-i?
i------ k----- g--- n--- y--------------
i-i-i-o k-m-n- g-r- n-w- y-t-n-g-g-r-t-?
----------------------------------------
irisiwo kemani gari newi yetenegageruti?
당신은 누구와 얘기했어요?
እርስዎ ከማን ጋር ነው የተነጋገሩት?
irisiwo kemani gari newi yetenegageruti?
당신은 누구와 약속을 잡았어요?
እ--ዎ ከ-ን -- ነ- -ጠ--የ-ዙ-?
እ--- ከ-- ጋ- ነ- ቀ-- የ----
እ-ስ- ከ-ን ጋ- ነ- ቀ-ሮ የ-ዙ-?
------------------------
እርስዎ ከማን ጋር ነው ቀጠሮ የያዙት?
0
irisi-o-k--a-i g--i -ewi --e-’e-o-y-ya----?
i------ k----- g--- n--- k------- y--------
i-i-i-o k-m-n- g-r- n-w- k-e-’-r- y-y-z-t-?
-------------------------------------------
irisiwo kemani gari newi k’et’ero yeyazuti?
당신은 누구와 약속을 잡았어요?
እርስዎ ከማን ጋር ነው ቀጠሮ የያዙት?
irisiwo kemani gari newi k’et’ero yeyazuti?
당신은 누구와 당신의 생일을 축하했어요?
እርስዎ---- ጋ- ነው ልደ--ያ----?
እ--- ከ-- ጋ- ነ- ል-- ያ-----
እ-ስ- ከ-ን ጋ- ነ- ል-ት ያ-በ-ት-
-------------------------
እርስዎ ከማን ጋር ነው ልደት ያከበሩት?
0
i----wo---mani--a-i------li---i----ebe-ut-?
i------ k----- g--- n--- l----- y----------
i-i-i-o k-m-n- g-r- n-w- l-d-t- y-k-b-r-t-?
-------------------------------------------
irisiwo kemani gari newi lideti yakeberuti?
당신은 누구와 당신의 생일을 축하했어요?
እርስዎ ከማን ጋር ነው ልደት ያከበሩት?
irisiwo kemani gari newi lideti yakeberuti?
당신은 어디에 있었어요?
እርስዎ-የት-ነበሩ?
እ--- የ- ነ---
እ-ስ- የ- ነ-ሩ-
------------
እርስዎ የት ነበሩ?
0
i-i-i-o -eti-ne-er-?
i------ y--- n------
i-i-i-o y-t- n-b-r-?
--------------------
irisiwo yeti neberu?
당신은 어디에 있었어요?
እርስዎ የት ነበሩ?
irisiwo yeti neberu?
당신은 어디에 살았어요?
እር---የ- -ረ-ል?
እ--- የ- ኖ----
እ-ስ- የ- ኖ-ዋ-?
-------------
እርስዎ የት ኖረዋል?
0
i-isiwo ---i-n-re---i?
i------ y--- n--------
i-i-i-o y-t- n-r-w-l-?
----------------------
irisiwo yeti norewali?
당신은 어디에 살았어요?
እርስዎ የት ኖረዋል?
irisiwo yeti norewali?
당신은 어디서 일했어요?
እ--- ----ርተዋ-?
እ--- የ- ሰ-----
እ-ስ- የ- ሰ-ተ-ል-
--------------
እርስዎ የት ሰርተዋል?
0
i--si-o---t- -----e----?
i------ y--- s----------
i-i-i-o y-t- s-r-t-w-l-?
------------------------
irisiwo yeti seritewali?
당신은 어디서 일했어요?
እርስዎ የት ሰርተዋል?
irisiwo yeti seritewali?
당신은 뭘 제안했어요?
እርስዎ -----ክሩ--?
እ--- ም- ይ------
እ-ስ- ም- ይ-ክ-ኛ-?
---------------
እርስዎ ምን ይመክሩኛል?
0
i-is--o--i---y-me----n----?
i------ m--- y-------------
i-i-i-o m-n- y-m-k-r-n-a-i-
---------------------------
irisiwo mini yimekirunyali?
당신은 뭘 제안했어요?
እርስዎ ምን ይመክሩኛል?
irisiwo mini yimekirunyali?
당신은 뭘 먹었어요?
እ--ዎ-ምን -ሉ?
እ--- ም- በ--
እ-ስ- ም- በ-?
-----------
እርስዎ ምን በሉ?
0
iris--o --n- --l-?
i------ m--- b----
i-i-i-o m-n- b-l-?
------------------
irisiwo mini belu?
당신은 뭘 먹었어요?
እርስዎ ምን በሉ?
irisiwo mini belu?
당신은 뭘 경험했어요?
እርስ--ምን ል---አለ--?
እ--- ም- ል-- አ----
እ-ስ- ም- ል-ድ አ-ዎ-?
-----------------
እርስዎ ምን ልምድ አለዎት?
0
ir---wo -i-i--imidi -lew-ti?
i------ m--- l----- ā-------
i-i-i-o m-n- l-m-d- ā-e-o-i-
----------------------------
irisiwo mini limidi ālewoti?
당신은 뭘 경험했어요?
እርስዎ ምን ልምድ አለዎት?
irisiwo mini limidi ālewoti?
당신은 얼마나 빨리 운전했어요?
እ-ስዎ--ም- ያክ- ፍ-ነት-ነዱ?
እ--- በ-- ያ-- ፍ--- ነ--
እ-ስ- በ-ን ያ-ል ፍ-ነ- ነ-?
---------------------
እርስዎ በምን ያክል ፍጥነት ነዱ?
0
ir----- ---i----a-ili--it’i--ti-ne-u?
i------ b----- y----- f-------- n----
i-i-i-o b-m-n- y-k-l- f-t-i-e-i n-d-?
-------------------------------------
irisiwo bemini yakili fit’ineti nedu?
당신은 얼마나 빨리 운전했어요?
እርስዎ በምን ያክል ፍጥነት ነዱ?
irisiwo bemini yakili fit’ineti nedu?
당신은 얼마나 오래 날았어요?
እርስዎ-ምን ያ-ል ጊዜ በ----ላ--በረሩ?
እ--- ም- ያ-- ጊ- በ------ በ---
እ-ስ- ም- ያ-ል ጊ- በ-ው-ፕ-ን በ-ሩ-
---------------------------
እርስዎ ምን ያክል ጊዜ በአውሮፕላን በረሩ?
0
ir-s--o--in- ya-i-- ------e’ā-iropilani--ere--?
i------ m--- y----- g--- b------------- b------
i-i-i-o m-n- y-k-l- g-z- b-’-w-r-p-l-n- b-r-r-?
-----------------------------------------------
irisiwo mini yakili gīzē be’āwiropilani bereru?
당신은 얼마나 오래 날았어요?
እርስዎ ምን ያክል ጊዜ በአውሮፕላን በረሩ?
irisiwo mini yakili gīzē be’āwiropilani bereru?
당신은 얼마나 높이 뛰어올랐어요?
እ-ስ---ን-ያክ----- ዘ--?
እ--- ም- ያ-- ከ-- ዘ---
እ-ስ- ም- ያ-ል ከ-ታ ዘ-ሉ-
--------------------
እርስዎ ምን ያክል ከፍታ ዘለሉ?
0
iris-w--min---a-i-i-k--i-a ze-e--?
i------ m--- y----- k----- z------
i-i-i-o m-n- y-k-l- k-f-t- z-l-l-?
----------------------------------
irisiwo mini yakili kefita zelelu?
당신은 얼마나 높이 뛰어올랐어요?
እርስዎ ምን ያክል ከፍታ ዘለሉ?
irisiwo mini yakili kefita zelelu?