여기 디스코장이 있어요?
እዚ- -ንስ ቤ- --?
እ-- ዳ-- ቤ- አ--
እ-ህ ዳ-ስ ቤ- አ-?
--------------
እዚህ ዳንስ ቤት አለ?
0
በ-ሽ- መው-ት
በ--- መ---
በ-ሽ- መ-ጣ-
---------
በምሽት መውጣት
여기 디스코장이 있어요?
እዚህ ዳንስ ቤት አለ?
በምሽት መውጣት
여기 나이트클럽이 있어요?
እዚ--የ-ሊ- -ፈራ-ቤ--አ-?
እ-- የ--- ጭ-- ቤ- አ--
እ-ህ የ-ሊ- ጭ-ራ ቤ- አ-?
-------------------
እዚህ የለሊት ጭፈራ ቤት አለ?
0
እዚህ-ዳንስ ቤ---ለ?
እ-- ዳ-- ቤ- አ--
እ-ህ ዳ-ስ ቤ- አ-?
--------------
እዚህ ዳንስ ቤት አለ?
여기 나이트클럽이 있어요?
እዚህ የለሊት ጭፈራ ቤት አለ?
እዚህ ዳንስ ቤት አለ?
여기 술집이 있어요?
እ-ህ-መ-- -ት --?
እ-- መ-- ቤ- አ--
እ-ህ መ-ጥ ቤ- አ-?
--------------
እዚህ መጠጥ ቤት አለ?
0
እዚህ-ዳን- ቤት አ-?
እ-- ዳ-- ቤ- አ--
እ-ህ ዳ-ስ ቤ- አ-?
--------------
እዚህ ዳንስ ቤት አለ?
여기 술집이 있어요?
እዚህ መጠጥ ቤት አለ?
እዚህ ዳንስ ቤት አለ?
오늘 저녁에 극장에서 무슨 공연을 해요?
ዛ- -ሽት-----ር ቤቱ-ምን-- -ው-----ው?
ዛ- ም-- በ---- ቤ- ም--- ነ- የ-----
ዛ- ም-ት በ-ያ-ር ቤ- ም-ድ- ነ- የ-ታ-ው-
------------------------------
ዛሬ ምሽት በቲያትር ቤቱ ምንድን ነው የሚታየው?
0
እዚህ -ለሊ- -ፈ--ቤት --?
እ-- የ--- ጭ-- ቤ- አ--
እ-ህ የ-ሊ- ጭ-ራ ቤ- አ-?
-------------------
እዚህ የለሊት ጭፈራ ቤት አለ?
오늘 저녁에 극장에서 무슨 공연을 해요?
ዛሬ ምሽት በቲያትር ቤቱ ምንድን ነው የሚታየው?
እዚህ የለሊት ጭፈራ ቤት አለ?
오늘 저녁에 영화관에서 뭘 상영해요?
ዛ---ሽት -----ቱ --ድን--ው------?
ዛ- ም-- ፊ-- ቤ- ም--- ነ- የ-----
ዛ- ም-ት ፊ-ም ቤ- ም-ድ- ነ- የ-ታ-ው-
----------------------------
ዛሬ ምሽት ፊልም ቤቱ ምንድን ነው የሚታየው?
0
እዚህ --ሊ-------ት--ለ?
እ-- የ--- ጭ-- ቤ- አ--
እ-ህ የ-ሊ- ጭ-ራ ቤ- አ-?
-------------------
እዚህ የለሊት ጭፈራ ቤት አለ?
오늘 저녁에 영화관에서 뭘 상영해요?
ዛሬ ምሽት ፊልም ቤቱ ምንድን ነው የሚታየው?
እዚህ የለሊት ጭፈራ ቤት አለ?
오늘 저녁에 TV에서 뭐해요?
ዛሬ ምሽ- ----ዥ- -ንድን ነው--ሚ--ው?
ዛ- ም-- በ----- ም--- ነ- የ-----
ዛ- ም-ት በ-ሌ-ዥ- ም-ድ- ነ- የ-ታ-ው-
----------------------------
ዛሬ ምሽት በቴሌቪዥን ምንድን ነው የሚታየው?
0
እዚ- --- -ት---?
እ-- መ-- ቤ- አ--
እ-ህ መ-ጥ ቤ- አ-?
--------------
እዚህ መጠጥ ቤት አለ?
오늘 저녁에 TV에서 뭐해요?
ዛሬ ምሽት በቴሌቪዥን ምንድን ነው የሚታየው?
እዚህ መጠጥ ቤት አለ?
아직 극장 표가 남아있어요?
የቲያ-ር-መግ-ያ-ትኬቶ--አሁንም-አ-?
የ---- መ--- ት--- አ--- አ--
የ-ያ-ር መ-ቢ- ት-ቶ- አ-ን- አ-?
------------------------
የቲያትር መግቢያ ትኬቶች አሁንም አሉ?
0
እ---መ-ጥ-ቤት--ለ?
እ-- መ-- ቤ- አ--
እ-ህ መ-ጥ ቤ- አ-?
--------------
እዚህ መጠጥ ቤት አለ?
아직 극장 표가 남아있어요?
የቲያትር መግቢያ ትኬቶች አሁንም አሉ?
እዚህ መጠጥ ቤት አለ?
아직 영화관 표가 남아있어요?
የ--ሙ --ቢያ -ኬ-ች አ--ም አሉ?
የ--- መ--- ት--- አ--- አ--
የ-ል- መ-ቢ- ት-ቶ- አ-ን- አ-?
-----------------------
የፊልሙ መግቢያ ትኬቶች አሁንም አሉ?
0
ዛሬ-ም-- በቲ----ቤ- --ድ-----የ---ው?
ዛ- ም-- በ---- ቤ- ም--- ነ- የ-----
ዛ- ም-ት በ-ያ-ር ቤ- ም-ድ- ነ- የ-ታ-ው-
------------------------------
ዛሬ ምሽት በቲያትር ቤቱ ምንድን ነው የሚታየው?
아직 영화관 표가 남아있어요?
የፊልሙ መግቢያ ትኬቶች አሁንም አሉ?
ዛሬ ምሽት በቲያትር ቤቱ ምንድን ነው የሚታየው?
아직 축구경기 표가 남아있어요?
የእግር -ሱ--ዋታ መ----ት-ቶ- --ንም-አ-?
የ--- ካ- ጨ-- መ--- ት--- አ--- አ--
የ-ግ- ካ- ጨ-ታ መ-ቢ- ት-ቶ- አ-ን- አ-?
------------------------------
የእግር ካሱ ጨዋታ መግቢያ ትኬቶች አሁንም አሉ?
0
ዛሬ--ሽት ----- -ቱ -ንድን-ነው-የ---ው?
ዛ- ም-- በ---- ቤ- ም--- ነ- የ-----
ዛ- ም-ት በ-ያ-ር ቤ- ም-ድ- ነ- የ-ታ-ው-
------------------------------
ዛሬ ምሽት በቲያትር ቤቱ ምንድን ነው የሚታየው?
아직 축구경기 표가 남아있어요?
የእግር ካሱ ጨዋታ መግቢያ ትኬቶች አሁንም አሉ?
ዛሬ ምሽት በቲያትር ቤቱ ምንድን ነው የሚታየው?
저는 뒤에 앉고 싶어요.
ከኋላ--ቀመ----ልጋ--።
ከ-- መ--- እ------
ከ-ላ መ-መ- እ-ል-ለ-።
----------------
ከኋላ መቀመጥ እፈልጋለው።
0
ዛሬ---ት--ል- -ቱ ምንድ--ነው -ሚ-የው?
ዛ- ም-- ፊ-- ቤ- ም--- ነ- የ-----
ዛ- ም-ት ፊ-ም ቤ- ም-ድ- ነ- የ-ታ-ው-
----------------------------
ዛሬ ምሽት ፊልም ቤቱ ምንድን ነው የሚታየው?
저는 뒤에 앉고 싶어요.
ከኋላ መቀመጥ እፈልጋለው።
ዛሬ ምሽት ፊልም ቤቱ ምንድን ነው የሚታየው?
저는 중간쯤에 앉고 싶어요.
መ-- አ--ቢ -ቀመጥ-እ-ል--ው።
መ-- አ--- መ--- እ------
መ-ል አ-ባ- መ-መ- እ-ል-ለ-።
---------------------
መሐል አካባቢ መቀመጥ እፈልጋለው።
0
ዛሬ--ሽ- -ልም -- -ን----ው--ሚታ-ው?
ዛ- ም-- ፊ-- ቤ- ም--- ነ- የ-----
ዛ- ም-ት ፊ-ም ቤ- ም-ድ- ነ- የ-ታ-ው-
----------------------------
ዛሬ ምሽት ፊልም ቤቱ ምንድን ነው የሚታየው?
저는 중간쯤에 앉고 싶어요.
መሐል አካባቢ መቀመጥ እፈልጋለው።
ዛሬ ምሽት ፊልም ቤቱ ምንድን ነው የሚታየው?
저는 앞에 앉고 싶어요.
ከፊለ-ት----ጥ--ፈ---ው።
ከ---- መ--- እ------
ከ-ለ-ት መ-መ- እ-ል-ለ-።
------------------
ከፊለፊት መቀመጥ እፈልጋለው።
0
ዛሬ ምሽ- --ሌቪ-ን--ንድን--------ው?
ዛ- ም-- በ----- ም--- ነ- የ-----
ዛ- ም-ት በ-ሌ-ዥ- ም-ድ- ነ- የ-ታ-ው-
----------------------------
ዛሬ ምሽት በቴሌቪዥን ምንድን ነው የሚታየው?
저는 앞에 앉고 싶어요.
ከፊለፊት መቀመጥ እፈልጋለው።
ዛሬ ምሽት በቴሌቪዥን ምንድን ነው የሚታየው?
저에게 뭘 추천해 주시겠어요?
የ----ገ- ሊ----ኝ ይች--?
የ-- ነ-- ሊ----- ይ----
የ-ነ ነ-ር ሊ-መ-ሩ- ይ-ላ-?
--------------------
የሆነ ነገር ሊሚመክሩኝ ይችላሉ?
0
ዛሬ ም-ት--ቴሌ-ዥ- -ን-ን----የ--የው?
ዛ- ም-- በ----- ም--- ነ- የ-----
ዛ- ም-ት በ-ሌ-ዥ- ም-ድ- ነ- የ-ታ-ው-
----------------------------
ዛሬ ምሽት በቴሌቪዥን ምንድን ነው የሚታየው?
저에게 뭘 추천해 주시겠어요?
የሆነ ነገር ሊሚመክሩኝ ይችላሉ?
ዛሬ ምሽት በቴሌቪዥን ምንድን ነው የሚታየው?
쇼가 언제 시작해요?
መቼ--ው ት-ይ-- --የ- የሚጀም-ው?
መ- ነ- ት---- መ--- የ------
መ- ነ- ት-ይ-ቱ መ-የ- የ-ጀ-ረ-?
------------------------
መቼ ነው ትእይንቱ መታየት የሚጀምረው?
0
የ-ያ-- መ--- -------ንም--ሉ?
የ---- መ--- ት--- አ--- አ--
የ-ያ-ር መ-ቢ- ት-ቶ- አ-ን- አ-?
------------------------
የቲያትር መግቢያ ትኬቶች አሁንም አሉ?
쇼가 언제 시작해요?
መቼ ነው ትእይንቱ መታየት የሚጀምረው?
የቲያትር መግቢያ ትኬቶች አሁንም አሉ?
표좀 구해 주시겠어요?
ትኬት-ሊ---ልኝ-ይች-ሉ?
ት-- ሊ----- ይ----
ት-ት ሊ-ገ-ል- ይ-ላ-?
----------------
ትኬት ሊያገኙልኝ ይችላሉ?
0
የቲያት- መግ-----ቶች-አሁ-ም-አሉ?
የ---- መ--- ት--- አ--- አ--
የ-ያ-ር መ-ቢ- ት-ቶ- አ-ን- አ-?
------------------------
የቲያትር መግቢያ ትኬቶች አሁንም አሉ?
표좀 구해 주시겠어요?
ትኬት ሊያገኙልኝ ይችላሉ?
የቲያትር መግቢያ ትኬቶች አሁንም አሉ?
근처에 골프장이 있어요?
በ----ቅራ----ጎልፍ--- -ለ?
በ-- አ---- የ--- ቤ- አ--
በ-ህ አ-ራ-ያ የ-ል- ቤ- አ-?
---------------------
በዚህ አቅራቢያ የጎልፍ ቤዳ አለ?
0
የፊል- -ግቢ------ -ሁ-- --?
የ--- መ--- ት--- አ--- አ--
የ-ል- መ-ቢ- ት-ቶ- አ-ን- አ-?
-----------------------
የፊልሙ መግቢያ ትኬቶች አሁንም አሉ?
근처에 골프장이 있어요?
በዚህ አቅራቢያ የጎልፍ ቤዳ አለ?
የፊልሙ መግቢያ ትኬቶች አሁንም አሉ?
근처에 테니스장이 있어요?
በ-- --ራቢ---ስ-መ-ወቻ -ዳ አ-?
በ-- አ------- መ--- ሜ- አ--
በ-ህ አ-ራ-ያ-ኒ- መ-ወ- ሜ- አ-?
------------------------
በዚህ አቅራቢያቴኒስ መጫወቻ ሜዳ አለ?
0
የፊ-ሙ-መ-ቢ-----ች-አሁ-ም አ-?
የ--- መ--- ት--- አ--- አ--
የ-ል- መ-ቢ- ት-ቶ- አ-ን- አ-?
-----------------------
የፊልሙ መግቢያ ትኬቶች አሁንም አሉ?
근처에 테니스장이 있어요?
በዚህ አቅራቢያቴኒስ መጫወቻ ሜዳ አለ?
የፊልሙ መግቢያ ትኬቶች አሁንም አሉ?
근처에 실내수영장이 있어요?
በ-ህ --ራ-ያ -ቤ- ው-ጥ--ዋ--ገ-- አለ?
በ-- አ---- የ-- ው-- መ-- ገ-- አ--
በ-ህ አ-ራ-ያ የ-ት ው-ጥ መ-ኛ ገ-ዳ አ-?
-----------------------------
በዚህ አቅራቢያ የቤት ውስጥ መዋኛ ገንዳ አለ?
0
የ-ግ---ሱ---ታ-መግ---ት--ች -ሁን--አሉ?
የ--- ካ- ጨ-- መ--- ት--- አ--- አ--
የ-ግ- ካ- ጨ-ታ መ-ቢ- ት-ቶ- አ-ን- አ-?
------------------------------
የእግር ካሱ ጨዋታ መግቢያ ትኬቶች አሁንም አሉ?
근처에 실내수영장이 있어요?
በዚህ አቅራቢያ የቤት ውስጥ መዋኛ ገንዳ አለ?
የእግር ካሱ ጨዋታ መግቢያ ትኬቶች አሁንም አሉ?