여행안내소가 어디예요?
የጎ-ኚዎ----- ቢ- የ--ነው?
የ----- መ-- ቢ- የ- ነ--
የ-ብ-ዎ- መ-ጃ ቢ- የ- ነ-?
--------------------
የጎብኚዎች መረጃ ቢሮ የት ነው?
0
yegob-nyī--ch- -e--ja bīro--e-i --w-?
y------------- m----- b--- y--- n----
y-g-b-n-ī-o-h- m-r-j- b-r- y-t- n-w-?
-------------------------------------
yegobinyīwochi mereja bīro yeti newi?
여행안내소가 어디예요?
የጎብኚዎች መረጃ ቢሮ የት ነው?
yegobinyīwochi mereja bīro yeti newi?
도시 지도가 있어요?
የከ-- -ርታ-ለኔ ይ-ር--?
የ--- ካ-- ለ- ይ-----
የ-ተ- ካ-ታ ለ- ይ-ር-ታ-
------------------
የከተማ ካርታ ለኔ ይኖርዎታ?
0
yek-t--a-k--it- -e-- --n--iw-t-?
y------- k----- l--- y----------
y-k-t-m- k-r-t- l-n- y-n-r-w-t-?
--------------------------------
yeketema karita lenē yinoriwota?
도시 지도가 있어요?
የከተማ ካርታ ለኔ ይኖርዎታ?
yeketema karita lenē yinoriwota?
여기서 호텔방을 예약할 수 있어요?
ክፍ- -ስቀድ--መያዝ-ይ---?
ክ-- አ---- መ-- ይ----
ክ-ል አ-ቀ-ሞ መ-ዝ ይ-ላ-?
-------------------
ክፍል አስቀድሞ መያዝ ይቻላል?
0
k---li---ik-ed-m---ey--i y--h-l---?
k----- ā--------- m----- y---------
k-f-l- ā-i-’-d-m- m-y-z- y-c-a-a-i-
-----------------------------------
kifili āsik’edimo meyazi yichalali?
여기서 호텔방을 예약할 수 있어요?
ክፍል አስቀድሞ መያዝ ይቻላል?
kifili āsik’edimo meyazi yichalali?
구시가지는 어디예요?
ጥ----ከተ---- -ው?
ጥ--- ከ-- የ- ነ--
ጥ-ታ- ከ-ማ የ- ነ-?
---------------
ጥንታዊ ከተማ የት ነው?
0
t---i-a-ī -e-e-- --ti -e--?
t-------- k----- y--- n----
t-i-i-a-ī k-t-m- y-t- n-w-?
---------------------------
t’initawī ketema yeti newi?
구시가지는 어디예요?
ጥንታዊ ከተማ የት ነው?
t’initawī ketema yeti newi?
성당은 어디예요?
ቤ-ክርስ----የ---ው?
ቤ------- የ- ነ--
ቤ-ክ-ስ-ያ- የ- ነ-?
---------------
ቤተክርስቲያኑ የት ነው?
0
b---k--i----ya-u y-t---ewi?
b--------------- y--- n----
b-t-k-r-s-t-y-n- y-t- n-w-?
---------------------------
bētekirisitīyanu yeti newi?
성당은 어디예요?
ቤተክርስቲያኑ የት ነው?
bētekirisitīyanu yeti newi?
박물관은 어디예요?
ቤተ-መዘክሩ የ- ነ-?
ቤ------ የ- ነ--
ቤ---ዘ-ሩ የ- ነ-?
--------------
ቤተ-መዘክሩ የት ነው?
0
b-te-m--ek--- ye-i-newi?
b------------ y--- n----
b-t---e-e-i-u y-t- n-w-?
------------------------
bēte-mezekiru yeti newi?
박물관은 어디예요?
ቤተ-መዘክሩ የት ነው?
bēte-mezekiru yeti newi?
어디서 우표를 살 수 있어요?
ቴንብር----መ-ዛት ----?
ቴ--- የ- መ--- ይ----
ቴ-ብ- የ- መ-ዛ- ይ-ላ-?
------------------
ቴንብር የት መግዛት ይቻላል?
0
t---bir- --ti ---i-a-i -ichal-l-?
t------- y--- m------- y---------
t-n-b-r- y-t- m-g-z-t- y-c-a-a-i-
---------------------------------
tēnibiri yeti megizati yichalali?
어디서 우표를 살 수 있어요?
ቴንብር የት መግዛት ይቻላል?
tēnibiri yeti megizati yichalali?
어디서 꽃을 살 수 있어요?
አ-ባ ----ግ-ት --ላ-?
አ-- የ- መ--- ይ----
አ-ባ የ- መ-ዛ- ይ-ላ-?
-----------------
አበባ የት መግዛት ይቻላል?
0
ā-e-a -e-i-----z--i yic--lal-?
ā---- y--- m------- y---------
ā-e-a y-t- m-g-z-t- y-c-a-a-i-
------------------------------
ābeba yeti megizati yichalali?
어디서 꽃을 살 수 있어요?
አበባ የት መግዛት ይቻላል?
ābeba yeti megizati yichalali?
어디서 표를 살 수 있어요?
የአ-ቶቢስ---- የ- መ----ይ-ላ-?
የ----- ት-- የ- መ--- ይ----
የ-ው-ቢ- ት-ት የ- መ-ዛ- ይ-ላ-?
------------------------
የአውቶቢስ ትኬት የት መግዛት ይቻላል?
0
y-’ā---o-ī-- ----t----ti ---i---i -ic--l-li?
y----------- t----- y--- m------- y---------
y-’-w-t-b-s- t-k-t- y-t- m-g-z-t- y-c-a-a-i-
--------------------------------------------
ye’āwitobīsi tikēti yeti megizati yichalali?
어디서 표를 살 수 있어요?
የአውቶቢስ ትኬት የት መግዛት ይቻላል?
ye’āwitobīsi tikēti yeti megizati yichalali?
항구가 어디예요?
ወ-ቡ-የ- ነ-?
ወ-- የ- ነ--
ወ-ቡ የ- ነ-?
----------
ወደቡ የት ነው?
0
we--bu-ye-i--e--?
w----- y--- n----
w-d-b- y-t- n-w-?
-----------------
wedebu yeti newi?
항구가 어디예요?
ወደቡ የት ነው?
wedebu yeti newi?
시장이 어디예요?
ገ-ያው -- --?
ገ--- የ- ነ--
ገ-ያ- የ- ነ-?
-----------
ገበያው የት ነው?
0
g-b--aw- ---i n--i?
g------- y--- n----
g-b-y-w- y-t- n-w-?
-------------------
gebeyawi yeti newi?
시장이 어디예요?
ገበያው የት ነው?
gebeyawi yeti newi?
성이 어디예요?
ቤተ-መ-ግስ- የት -ው?
ቤ------- የ- ነ--
ቤ---ን-ስ- የ- ነ-?
---------------
ቤተ-መንግስቱ የት ነው?
0
b-t--me-ig-sit- -et- --wi?
b-------------- y--- n----
b-t---e-i-i-i-u y-t- n-w-?
--------------------------
bēte-menigisitu yeti newi?
성이 어디예요?
ቤተ-መንግስቱ የት ነው?
bēte-menigisitu yeti newi?
투어는 언제 시작해요?
ጉብኝ---ቼ--ው የ-----?
ጉ--- መ- ነ- የ------
ጉ-ኝ- መ- ነ- የ-ጀ-ረ-?
------------------
ጉብኝቱ መቼ ነው የሚጀምረው?
0
gubinyitu -e--ē --wi--e---e-ir---?
g-------- m---- n--- y------------
g-b-n-i-u m-c-ē n-w- y-m-j-m-r-w-?
----------------------------------
gubinyitu mechē newi yemījemirewi?
투어는 언제 시작해요?
ጉብኝቱ መቼ ነው የሚጀምረው?
gubinyitu mechē newi yemījemirewi?
투어는 언제 끝나요?
ጉ--- -ቼ-ነ- -ሚያ---?
ጉ--- መ- ነ- የ------
ጉ-ኝ- መ- ነ- የ-ያ-ቃ-?
------------------
ጉብኝቱ መቼ ነው የሚያበቃው?
0
gub--y-tu mechē --wi-y--ī---e---w-?
g-------- m---- n--- y-------------
g-b-n-i-u m-c-ē n-w- y-m-y-b-k-a-i-
-----------------------------------
gubinyitu mechē newi yemīyabek’awi?
투어는 언제 끝나요?
ጉብኝቱ መቼ ነው የሚያበቃው?
gubinyitu mechē newi yemīyabek’awi?
투어는 얼마나 걸려요?
ለምን-ያክል--ዜ-ነ- ጉብኝ- ----ው?
ለ-- ያ-- ጊ- ነ- ጉ--- የ-----
ለ-ን ያ-ል ጊ- ነ- ጉ-ኝ- የ-ቆ-ው-
-------------------------
ለምን ያክል ጊዜ ነው ጉብኝቱ የሚቆየው?
0
le-in-----ili -īzē-n-----ubin--tu-y---k’-y---?
l----- y----- g--- n--- g-------- y-----------
l-m-n- y-k-l- g-z- n-w- g-b-n-i-u y-m-k-o-e-i-
----------------------------------------------
lemini yakili gīzē newi gubinyitu yemīk’oyewi?
투어는 얼마나 걸려요?
ለምን ያክል ጊዜ ነው ጉብኝቱ የሚቆየው?
lemini yakili gīzē newi gubinyitu yemīk’oyewi?
독어를 하는 가이드를 원해요.
ጀ--ንኛ ተናጋሪ------ እፈልጋለው።
ጀ---- ተ--- አ---- እ------
ጀ-መ-ኛ ተ-ጋ- አ-ጎ-ኚ እ-ል-ለ-።
------------------------
ጀርመንኛ ተናጋሪ አስጎብኚ እፈልጋለው።
0
j-rime--nya t-na--r---si---in-ī i-eligal-wi.
j---------- t------- ā--------- i-----------
j-r-m-n-n-a t-n-g-r- ā-i-o-i-y- i-e-i-a-e-i-
--------------------------------------------
jerimeninya tenagarī āsigobinyī ifeligalewi.
독어를 하는 가이드를 원해요.
ጀርመንኛ ተናጋሪ አስጎብኚ እፈልጋለው።
jerimeninya tenagarī āsigobinyī ifeligalewi.
이태리어를 하는 가이드를 원해요.
ጣሊ--- ተ-----ስጎ-----ልጋለ-።
ጣ---- ተ--- አ---- እ------
ጣ-ያ-ኛ ተ-ጋ- አ-ጎ-ኚ እ-ል-ለ-።
------------------------
ጣሊያንኛ ተናጋሪ አስጎብኚ እፈልጋለው።
0
t’alī---i--- --na-a-ī---i-o-i-y--ife-i--lew-.
t----------- t------- ā--------- i-----------
t-a-ī-a-i-y- t-n-g-r- ā-i-o-i-y- i-e-i-a-e-i-
---------------------------------------------
t’alīyaninya tenagarī āsigobinyī ifeligalewi.
이태리어를 하는 가이드를 원해요.
ጣሊያንኛ ተናጋሪ አስጎብኚ እፈልጋለው።
t’alīyaninya tenagarī āsigobinyī ifeligalewi.
불어를 하는 가이드를 원해요.
ፈ--ሳይኛ-ተናጋሪ --ጎብኚ -ፈ----።
ፈ----- ተ--- አ---- እ------
ፈ-ን-ይ- ተ-ጋ- አ-ጎ-ኚ እ-ል-ለ-።
-------------------------
ፈረንሳይኛ ተናጋሪ አስጎብኚ እፈልጋለው።
0
fe--n-sa-inya t-naga-ī--s---bi-----f-li-a--wi.
f------------ t------- ā--------- i-----------
f-r-n-s-y-n-a t-n-g-r- ā-i-o-i-y- i-e-i-a-e-i-
----------------------------------------------
ferenisayinya tenagarī āsigobinyī ifeligalewi.
불어를 하는 가이드를 원해요.
ፈረንሳይኛ ተናጋሪ አስጎብኚ እፈልጋለው።
ferenisayinya tenagarī āsigobinyī ifeligalewi.