Ferheng

ku The time   »   nn The time

8 [heşt]

The time

The time

8 [åtte]

The time

Hilbijêre ka hûn çawa dixwazin werger bibînin:   
Kurdî (Kurmancî) Nwart Bazî Zêde
Lêborîna xwe dixwazim. Or--k! O----- O-s-k- ------ Orsak! 0
Saet çend e gelo? Kva ---------? K-- e- k------ K-a e- k-o-k-? -------------- Kva er klokka? 0
Gelekî spas dikim. T--e-----k. T---- t---- T-s-n t-k-. ----------- Tusen takk. 0
Saet yek e. Kl--ka er e--t. ---er-eit-. K----- e- e---- H- e- e---- K-o-k- e- e-t-. H- e- e-t-. --------------------------- Klokka er eitt. Ho er eitt. 0
Saet didu ye. Kl-kka-er-t-. K----- e- t-- K-o-k- e- t-. ------------- Klokka er to. 0
Saet sisê ye. Klo-k- -r t-e. K----- e- t--- K-o-k- e- t-e- -------------- Klokka er tre. 0
Saet çar e. Klo--- -- --re. K----- e- f---- K-o-k- e- f-r-. --------------- Klokka er fire. 0
Saet pênc e. K------er ---. K----- e- f--- K-o-k- e- f-m- -------------- Klokka er fem. 0
Saet şeş e. K--kk-----sek-. K----- e- s---- K-o-k- e- s-k-. --------------- Klokka er seks. 0
Saet heft e. Kl------- -j-. K----- e- s--- K-o-k- e- s-u- -------------- Klokka er sju. 0
Saet heşt e. K-ok-a ---å-te. K----- e- å---- K-o-k- e- å-t-. --------------- Klokka er åtte. 0
Saet neh e. Kl---a -r n-. K----- e- n-- K-o-k- e- n-. ------------- Klokka er ni. 0
Saet deh e. Klo-k--er t-. K----- e- t-- K-o-k- e- t-. ------------- Klokka er ti. 0
Saet yanzdeh e. K---ka -r ell---. K----- e- e------ K-o-k- e- e-l-v-. ----------------- Klokka er elleve. 0
Saet diwanzdeh e. K--kka er-to--. K----- e- t---- K-o-k- e- t-l-. --------------- Klokka er tolv. 0
Di xulekekê de şêst çirke heye. Ei- mi--tt h-r-seksti s-----. E-- m----- h-- s----- s------ E-t m-n-t- h-r s-k-t- s-k-n-. ----------------------------- Eit minutt har seksti sekund. 0
Di satetekê de şêst xulek heye. Ein ti-e --- s-ksti mi---t. E-- t--- h-- s----- m------ E-n t-m- h-r s-k-t- m-n-t-. --------------------------- Ein time har seksti minutt. 0
Di rojekê de bîst û çar saet heye. E-n---g--a- t--e-i-e -----. E-- d-- h-- t------- t----- E-n d-g h-r t-u-f-r- t-m-r- --------------------------- Ein dag har tjuefire timar. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -