Ferheng

ku Where is ... ?   »   nn Where is ... ?

41 [çil û yek]

Where is ... ?

Where is ... ?

41 [førtiein]

Where is ... ?

Hilbijêre ka hûn çawa dixwazin werger bibînin:   
Kurdî (Kurmancî) Nwart Bazî Zêde
Buroya geştiyariyê li kû ye? K--r -- tur-s-in--rm-sj--en? K--- e- t------------------- K-a- e- t-r-s-i-f-r-a-j-n-n- ---------------------------- Kvar er turistinformasjonen? 0
Ji bo min nexşeyeke we ye bajêr heye? H-- du -i- ---t -v-r-by--? H-- d- e-- k--- o--- b---- H-r d- e-t k-r- o-e- b-e-? -------------------------- Har du eit kart over byen? 0
Mirov dikare li vir odeyeke otêlê rezerve bike? Kan-e--b-s---le ---e-l-o- ---? K-- e- b------- h-------- h--- K-n e- b-s-i-l- h-t-l-r-m h-r- ------------------------------ Kan eg bestille hotellrom her? 0
Taxa kevin ya bajêr li kû ye? K--- -- ---l--ye-? K--- e- g--------- K-a- e- g-m-e-y-n- ------------------ Kvar er gamlebyen? 0
Dêr li kû ye? K-ar-er do-ky----? K--- e- d--------- K-a- e- d-m-y-k-a- ------------------ Kvar er domkyrkja? 0
Muze li kû ye? Kva---r-mu--e-? K--- e- m------ K-a- e- m-s-e-? --------------- Kvar er museet? 0
Pûl li ku têne kirîn? Kva- kan-eg -jøp- -----rk-? K--- k-- e- k---- f-------- K-a- k-n e- k-ø-e f-i-e-k-? --------------------------- Kvar kan eg kjøpe frimerke? 0
Kulîlk lu kû têne kirîn? Kva--k-n eg--j--e blo-a-? K--- k-- e- k---- b------ K-a- k-n e- k-ø-e b-o-a-? ------------------------- Kvar kan eg kjøpe blomar? 0
Bilêt li kû têne kirîn? Kva- --- eg -j--e b-l--t--r? K--- k-- e- k---- b--------- K-a- k-n e- k-ø-e b-l-e-t-r- ---------------------------- Kvar kan eg kjøpe billettar? 0
Bender li kû ye? Kv-r--- h--na? K--- e- h----- K-a- e- h-m-a- -------------- Kvar er hamna? 0
Bazar li kû ye? Kvar-e----rg-t? K--- e- t------ K-a- e- t-r-e-? --------------- Kvar er torget? 0
Şato li kû ye? K-a--er s-ot-et? K--- e- s------- K-a- e- s-o-t-t- ---------------- Kvar er slottet? 0
Gera bi rêber kengî dest pê dike? Når --rj-r-o-v--i---? N-- b----- o--------- N-r b-r-a- o-v-s-n-a- --------------------- Når byrjar omvisinga? 0
Gera bi rêber kengî diqede? N-- ----ta------singa? N-- s------ o--------- N-r s-u-t-r o-v-s-n-a- ---------------------- Når sluttar omvisinga? 0
Gera birêber çiqasî dikişîne? Kor len-e---r-r -mvisi-ga? K-- l---- v---- o--------- K-r l-n-e v-r-r o-v-s-n-a- -------------------------- Kor lenge varar omvisinga? 0
Ez rêberekî/ê bi Elmanî diaxive dixwazim. Eg-vil-h-lst-h----n --vi-a- s-- -nakk-r tysk. E- v-- h---- h- e-- o------ s-- s------ t---- E- v-l h-l-t h- e-n o-v-s-r s-m s-a-k-r t-s-. --------------------------------------------- Eg vil helst ha ein omvisar som snakkar tysk. 0
Ez rêberekî/ê bi îtalyanî diaxive dixwazim. E--v-- hel-t-ha-ei- --v-s---som-----kar i----e-sk. E- v-- h---- h- e-- o------ s-- s------ i--------- E- v-l h-l-t h- e-n o-v-s-r s-m s-a-k-r i-a-i-n-k- -------------------------------------------------- Eg vil helst ha ein omvisar som snakkar italiensk. 0
Ez rêberekî/ê bi Fransizî diaxive dixwazim. E- --l-he--- -a -in om-i----s---snakk-r f-an-k. E- v-- h---- h- e-- o------ s-- s------ f------ E- v-l h-l-t h- e-n o-v-s-r s-m s-a-k-r f-a-s-. ----------------------------------------------- Eg vil helst ha ein omvisar som snakkar fransk. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -