Ferheng

ku Questions – Past tense 2   »   nn Questions – Past tense 2

86 [heştê û şeş]

Questions – Past tense 2

Questions – Past tense 2

86 [åttiseks]

Questions – Past tense 2

Hilbijêre ka hûn çawa dixwazin werger bibînin:   
Kurdî (Kurmancî) Nwart Bazî Zêde
Kîjan stubend di stuyê te de bû? Kv--s--p- --ukt--du? K-- s---- b----- d-- K-a s-i-s b-u-t- d-? -------------------- Kva slips brukte du? 0
Te kîjan tirimpêl kirî? Kv- -il-k-y-de -u? K-- b-- k----- d-- K-a b-l k-y-d- d-? ------------------ Kva bil køyrde du? 0
Tu bûyî aboneyê kîjan rojnameyê? K-a-a-is -bo-n-r----- -å? K-- a--- a-------- d- p-- K-a a-i- a-o-n-r-e d- p-? ------------------------- Kva avis abonnerte du på? 0
We kî/ê dît? K-e- så--d-? K--- s-- d-- K-e- s-g d-? ------------ Kven såg du? 0
Hûn li rastî kî/ê hatin? K-e- t-ef-e---? K--- t----- d-- K-e- t-e-t- d-? --------------- Kven trefte du? 0
We kî/ê nas kir? K-e- --ente -u ---? K--- k----- d- a--- K-e- k-e-t- d- a-t- ------------------- Kven kjente du att? 0
Hûn kengî rabûn? N-r -t---- o--? N-- s-- d- o--- N-r s-o d- o-p- --------------- Når sto du opp? 0
We kengî dest pê kir? Nå--b-------d-? N-- b------ d-- N-r b-g-n-e d-? --------------- Når begynte du? 0
We kengî berda? Når -lu-ta-d-? N-- s----- d-- N-r s-u-t- d-? -------------- Når slutta du? 0
Hûn ji bo çi hişyar bûn? K-i--r-v-kna d-? K----- v---- d-- K-i-o- v-k-a d-? ---------------- Kvifor vakna du? 0
Hûn ji bo çi bûn mamoste? K--fo--v-r- du--ær--? K----- v--- d- l----- K-i-o- v-r- d- l-r-r- --------------------- Kvifor vart du lærar? 0
Hûn ji bo çi siwarê texsiyekê bûn? K--f-r to--d--d-osje? K----- t-- d- d------ K-i-o- t-k d- d-o-j-? --------------------- Kvifor tok du drosje? 0
Hûn ji kû hatin? K--r ko-----f--? K--- k-- d- f--- K-a- k-m d- f-å- ---------------- Kvar kom du frå? 0
Hûn çûne kû? K-ar -je-- -u? K--- g---- d-- K-a- g-e-k d-? -------------- Kvar gjekk du? 0
Hûn li kû bûn? Kvar h------v--e? K--- h-- d- v---- K-a- h-r d- v-r-? ----------------- Kvar har du vore? 0
Hûn alîkarê kî/ê bûn? Kve--hje-p-e---? K--- h------ d-- K-e- h-e-p-e d-? ---------------- Kven hjelpte du? 0
Te ji kî/ê re nivîsî? K-e- --reiv-d-----? K--- s----- d- t--- K-e- s-r-i- d- t-l- ------------------- Kven skreiv du til? 0
Te bersiv da kî/ê? Kv---sva-a-d-? K--- s---- d-- K-e- s-a-a d-? -------------- Kven svara du? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -