Ferheng

ku Questions – Past tense 2   »   et Küsimused – minevik 2

86 [heştê û şeş]

Questions – Past tense 2

Questions – Past tense 2

86 [kaheksakümmend kuus]

Küsimused – minevik 2

Hilbijêre ka hûn çawa dixwazin werger bibînin:   
Kurdî (Kurmancî) Estonî Bazî Zêde
Kîjan stubend di stuyê te de bû? Milli-t li--u -a-k--dsi-? M------ l---- s- k------- M-l-i-t l-p-u s- k-n-s-d- ------------------------- Millist lipsu sa kandsid? 0
Te kîjan tirimpêl kirî? Mi--i-- -u-o--- ---si-? M------ a--- s- o------ M-l-i-e a-t- s- o-t-i-? ----------------------- Millise auto sa ostsid? 0
Tu bûyî aboneyê kîjan rojnameyê? M--l--e ajalehe-sa----lisid? M------ a------ s- t-------- M-l-i-e a-a-e-e s- t-l-i-i-? ---------------------------- Millise ajalehe sa tellisid? 0
We kî/ê dît? K-da ---------? K--- t- n------ K-d- t- n-g-t-? --------------- Keda te nägite? 0
Hûn li rastî kî/ê hatin? K--l-g- te--o-tusi--? K------ t- k--------- K-l-e-a t- k-h-u-i-e- --------------------- Kellega te kohtusite? 0
We kî/ê nas kir? K---- -e-ä-a-t-nd---e? K---- t- ä-- t-------- K-l-e t- ä-a t-n-s-t-? ---------------------- Kelle te ära tundsite? 0
Hûn kengî rabûn? Mill-l t- --k----e? M----- t- ä-------- M-l-a- t- ä-k-s-t-? ------------------- Millal te ärkasite? 0
We kengî dest pê kir? Mil-a--te--l-s-as-t-? M----- t- a---------- M-l-a- t- a-u-t-s-t-? --------------------- Millal te alustasite? 0
We kengî berda? M---al----l---tas---? M----- t- l---------- M-l-a- t- l-p-t-s-t-? --------------------- Millal te lõpetasite? 0
Hûn ji bo çi hişyar bûn? M--s ---ä-k--ite? M--- t- ä-------- M-k- t- ä-k-s-t-? ----------------- Miks te ärkasite? 0
Hûn ji bo çi bûn mamoste? Mi-- -- -pet--------k---it-? M--- t- õ-------- h--------- M-k- t- õ-e-a-a-s h-k-a-i-e- ---------------------------- Miks te õpetajaks hakkasite? 0
Hûn ji bo çi siwarê texsiyekê bûn? M-k- t- t-k---v-t----? M--- t- t---- v------- M-k- t- t-k-o v-t-i-e- ---------------------- Miks te takso võtsite? 0
Hûn ji kû hatin? K--t--e-t-l--e? K--- t- t------ K-s- t- t-l-t-? --------------- Kust te tulite? 0
Hûn çûne kû? K-h--t------it-? K--- t- l------- K-h- t- l-k-i-e- ---------------- Kuhu te läksite? 0
Hûn li kû bûn? K-- -e ----e? K-- t- o----- K-s t- o-i-e- ------------- Kus te olite? 0
Hûn alîkarê kî/ê bûn? K--a-sa -ita-i-? K--- s- a------- K-d- s- a-t-s-d- ---------------- Keda sa aitasid? 0
Te ji kî/ê re nivîsî? K-ll-l--sa k-r--tasi-? K------ s- k---------- K-l-e-e s- k-r-u-a-i-? ---------------------- Kellele sa kirjutasid? 0
Te bersiv da kî/ê? K--l-l--sa-v-s-a-i-? K------ s- v-------- K-l-e-e s- v-s-a-i-? -------------------- Kellele sa vastasid? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -