Разговорник

mk Сврзници 4   »   ms Conjunctions

97 [деведесет и седум]

Сврзници 4

Сврзници 4

97 [sembilan puluh tujuh]

Conjunctions

Изберете како сакате да го видите преводот:   
македонски малајски Пушти Повеќе
Тој заспа, иако телевизорот беше вклучен. Di- t-r-i-u- w-l---u--T- d-hid-----. Dia tertidur walaupun TV dihidupkan. D-a t-r-i-u- w-l-u-u- T- d-h-d-p-a-. ------------------------------------ Dia tertidur walaupun TV dihidupkan. 0
Тој остана уште, иако веќе беше доцна. Di-----g--l wa-a-p-n --dah -ewat. Dia tinggal walaupun sudah lewat. D-a t-n-g-l w-l-u-u- s-d-h l-w-t- --------------------------------- Dia tinggal walaupun sudah lewat. 0
Тој не дојде, иако бевме договорени. Di---ida- --ta------a--u- kami-t-lah memb-at-j--ji-te-u. Dia tidak datang walaupun kami telah membuat janji temu. D-a t-d-k d-t-n- w-l-u-u- k-m- t-l-h m-m-u-t j-n-i t-m-. -------------------------------------------------------- Dia tidak datang walaupun kami telah membuat janji temu. 0
Телевизорот беше вклучен. И покрај тоа тој заспа. T- -ih--upka---N--un,-d---te---d-r. TV dihidupkan. Namun, dia tertidur. T- d-h-d-p-a-. N-m-n- d-a t-r-i-u-. ----------------------------------- TV dihidupkan. Namun, dia tertidur. 0
Веќе беше доцна. И покрај тоа тој остана уште. S---r-ng--u-a- -ew-t. N--u-,-d------a- ---g---. Sekarang sudah lewat. Namun, dia tetap tinggal. S-k-r-n- s-d-h l-w-t- N-m-n- d-a t-t-p t-n-g-l- ----------------------------------------------- Sekarang sudah lewat. Namun, dia tetap tinggal. 0
Ние бевме договорени. И покрај тоа тој не дојде. K-mi-te--h m-mbu-t j-------m-.--a-----di- t------at-n-. Kami telah membuat janji temu. Namun, dia tidak datang. K-m- t-l-h m-m-u-t j-n-i t-m-. N-m-n- d-a t-d-k d-t-n-. ------------------------------------------------------- Kami telah membuat janji temu. Namun, dia tidak datang. 0
Иако тој нема возачка дозвола, тој вози автомобил. Wa--up-n ----ti-ak m-----y------en me-an--- di- -e--n-u-k---ta. Walaupun dia tidak mempunyai lesen memandu, dia memandu kereta. W-l-u-u- d-a t-d-k m-m-u-y-i l-s-n m-m-n-u- d-a m-m-n-u k-r-t-. --------------------------------------------------------------- Walaupun dia tidak mempunyai lesen memandu, dia memandu kereta. 0
Иако улицата е лизгава, тој вози брзо. W-----u- --lan-----n,-d-a-me-and- --j-. Walaupun jalan licin, dia memandu laju. W-l-u-u- j-l-n l-c-n- d-a m-m-n-u l-j-. --------------------------------------- Walaupun jalan licin, dia memandu laju. 0
Иако тој е пијан, тој вози велосипед. Wal-u-un d-a m-bu-, -----en-ngg--g----i---n--. Walaupun dia mabuk, dia menunggang basikalnya. W-l-u-u- d-a m-b-k- d-a m-n-n-g-n- b-s-k-l-y-. ---------------------------------------------- Walaupun dia mabuk, dia menunggang basikalnya. 0
Тој нема дозвола. И покрај тоа тој вози автомобил. Di---ida- -e-pu-y-- -esen mem---u- Nam--- -ia--e---d------ta. Dia tidak mempunyai lesen memandu. Namun, dia memandu kereta. D-a t-d-k m-m-u-y-i l-s-n m-m-n-u- N-m-n- d-a m-m-n-u k-r-t-. ------------------------------------------------------------- Dia tidak mempunyai lesen memandu. Namun, dia memandu kereta. 0
Улицата е лизгава. И покрај тоа тој вози така брзо. J-lan--t----r---. N-m----dia -e-an----e--a- be---u -aju. Jalan itu berais. Namun, dia memandu dengan begitu laju. J-l-n i-u b-r-i-. N-m-n- d-a m-m-n-u d-n-a- b-g-t- l-j-. -------------------------------------------------------- Jalan itu berais. Namun, dia memandu dengan begitu laju. 0
Тој е пијан. И покрај тоа тој го вози велосипедот. D-a-mab-k----m-n-b---tu- --a m-nun-g-n- -as---l-y-. Dia mabuk. Namun begitu, dia menunggang basikalnya. D-a m-b-k- N-m-n b-g-t-, d-a m-n-n-g-n- b-s-k-l-y-. --------------------------------------------------- Dia mabuk. Namun begitu, dia menunggang basikalnya. 0
Таа не може да најде работа, иако има студирано. D-a---dak--ap-t --nc--- -ek-r---n,-w---upu--d-- t---h---l-j-r. Dia tidak dapat mencari pekerjaan, walaupun dia telah belajar. D-a t-d-k d-p-t m-n-a-i p-k-r-a-n- w-l-u-u- d-a t-l-h b-l-j-r- -------------------------------------------------------------- Dia tidak dapat mencari pekerjaan, walaupun dia telah belajar. 0
Таа не оди на лекар, иако има болки. Di--ti--k-b-r-u-pa-do-t-----al--p-n---- me-gal----kes-----n. Dia tidak berjumpa doktor, walaupun dia mengalami kesakitan. D-a t-d-k b-r-u-p- d-k-o-, w-l-u-u- d-a m-n-a-a-i k-s-k-t-n- ------------------------------------------------------------ Dia tidak berjumpa doktor, walaupun dia mengalami kesakitan. 0
Таа купува автомобил, иако нема пари. Dia-me--e-- -e----,-wa-a-pun--i- -i--k m-mpu-y-i-w-n-. Dia membeli kereta, walaupun dia tidak mempunyai wang. D-a m-m-e-i k-r-t-, w-l-u-u- d-a t-d-k m-m-u-y-i w-n-. ------------------------------------------------------ Dia membeli kereta, walaupun dia tidak mempunyai wang. 0
Таа има студирано. И покрај тоа таа не може да најде работа. Dia tela- -e---a----amu---d-a ---a- -apa------ar- p-----aan. Dia telah belajar. Namun, dia tidak dapat mencari pekerjaan. D-a t-l-h b-l-j-r- N-m-n- d-a t-d-k d-p-t m-n-a-i p-k-r-a-n- ------------------------------------------------------------ Dia telah belajar. Namun, dia tidak dapat mencari pekerjaan. 0
Таа има болки. И покрај тоа таа не оди на лекар. Di- --ngal-m- k--a--t--.----un,-dia-t--ak-ber----a--o--or. Dia mengalami kesakitan. Namun, dia tidak berjumpa doktor. D-a m-n-a-a-i k-s-k-t-n- N-m-n- d-a t-d-k b-r-u-p- d-k-o-. ---------------------------------------------------------- Dia mengalami kesakitan. Namun, dia tidak berjumpa doktor. 0
Таа нема пари. И покрај тоа таа купува автомобил. Di--ti--k--e-p---a--w-n-.-----n, d-a-m-m-e-- se-ua- --ret-. Dia tidak mempunyai wang. Namun, dia membeli sebuah kereta. D-a t-d-k m-m-u-y-i w-n-. N-m-n- d-a m-m-e-i s-b-a- k-r-t-. ----------------------------------------------------------- Dia tidak mempunyai wang. Namun, dia membeli sebuah kereta. 0

Преземи MP3 (.zip датотеки)

Не е пронајдено видео!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -