Buku frasa

ms Car breakdown   »   ca Avaries del cotxe

39 [tiga puluh sembilan]

Car breakdown

Car breakdown

39 [trenta-nou]

Avaries del cotxe

Pilih cara anda mahu melihat terjemahan:   
Malay Catalan Main Lagi
Di manakah stesen minyak terdekat? O--é---- --n--n--a --s--ròx-ma? On és la benzinera més pròxima? O- é- l- b-n-i-e-a m-s p-ò-i-a- ------------------------------- On és la benzinera més pròxima? 0
Tayar saya pancit. Ti-- -n- roda punx---. Tinc una roda punxada. T-n- u-a r-d- p-n-a-a- ---------------------- Tinc una roda punxada. 0
Bolehkah anda menukar tayar ini? Em-pod-------i-r ---pn-u-à-i-? Em podeu canviar el pneumàtic? E- p-d-u c-n-i-r e- p-e-m-t-c- ------------------------------ Em podeu canviar el pneumàtic? 0
Saya memerlukan beberapa liter diesel. Ne--s-ito--n-par-ll de--it-----e--i----. Necessito un parell de litres de dièsel. N-c-s-i-o u- p-r-l- d- l-t-e- d- d-è-e-. ---------------------------------------- Necessito un parell de litres de dièsel. 0
Saya kehabisan gas. Ja n- ti-c-més-b-----a. Ja no tinc més benzina. J- n- t-n- m-s b-n-i-a- ----------------------- Ja no tinc més benzina. 0
Adakah anda mempunyai bekas gantian? Q-e--en-u--n -i--? Que teniu un bidó? Q-e t-n-u u- b-d-? ------------------ Que teniu un bidó? 0
Di manakah saya boleh membuat panggilan? O--puc---uc--? On puc trucar? O- p-c t-u-a-? -------------- On puc trucar? 0
Saya memerlukan perkhidmatan tunda. Necess-t- un--g-u-. Necessito una grua. N-c-s-i-o u-a g-u-. ------------------- Necessito una grua. 0
Saya sedang mencari bengkel. Bu-co -- --ll-r. Busco un taller. B-s-o u- t-l-e-. ---------------- Busco un taller. 0
Satu kemalangan berlaku. S’h--------t -- ac-ide--. S’ha produït un accident. S-h- p-o-u-t u- a-c-d-n-. ------------------------- S’ha produït un accident. 0
Di manakah telefon terdekat? On-és ----e--fon -és ----i-? On és el telèfon més pròxim? O- é- e- t-l-f-n m-s p-ò-i-? ---------------------------- On és el telèfon més pròxim? 0
Adakah anda mempunyai telefon bimbit dengan anda? Q-e -é ----el-f-- --bil? Que té un telèfon mòbil? Q-e t- u- t-l-f-n m-b-l- ------------------------ Que té un telèfon mòbil? 0
Kami memerlukan bantuan. Nece-----------a. Necessitem ajuda. N-c-s-i-e- a-u-a- ----------------- Necessitem ajuda. 0
Telefon ambulans! Tr-q-e- --u- metg-! Truqueu a un metge! T-u-u-u a u- m-t-e- ------------------- Truqueu a un metge! 0
Telefon polis! Truq--- --l- -o--c--! Truqueu a la policia! T-u-u-u a l- p-l-c-a- --------------------- Truqueu a la policia! 0
Sila tunjukkan dokumen anda. E-s pap---, s---s--la-. Els papers, si us plau. E-s p-p-r-, s- u- p-a-. ----------------------- Els papers, si us plau. 0
Sila tunjukkan lesen memandu anda. El vos-r- -e---- de -on--i-, ----- -l--. El vostre permís de conduir, si us plau. E- v-s-r- p-r-í- d- c-n-u-r- s- u- p-a-. ---------------------------------------- El vostre permís de conduir, si us plau. 0
Sila tunjukkan lesen anda. L- doc-men-ació-de- --h----- -- ---p-au. La documentació del vehicle, si us plau. L- d-c-m-n-a-i- d-l v-h-c-e- s- u- p-a-. ---------------------------------------- La documentació del vehicle, si us plau. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -