Buku frasa

ms Car breakdown   »   nl Autopech

39 [tiga puluh sembilan]

Car breakdown

Car breakdown

39 [negenendertig]

Autopech

Pilih cara anda mahu melihat terjemahan:   
Malay Dutch Main Lagi
Di manakah stesen minyak terdekat? Waar-i- het---lge----t----tat-o-? Waar is het volgende tankstation? W-a- i- h-t v-l-e-d- t-n-s-a-i-n- --------------------------------- Waar is het volgende tankstation? 0
Tayar saya pancit. I- he- --- lek-----nd. Ik heb een lekke band. I- h-b e-n l-k-e b-n-. ---------------------- Ik heb een lekke band. 0
Bolehkah anda menukar tayar ini? K-nt ---et----l -erwis--l--? Kunt u het wiel verwisselen? K-n- u h-t w-e- v-r-i-s-l-n- ---------------------------- Kunt u het wiel verwisselen? 0
Saya memerlukan beberapa liter diesel. Ik--e---en paa---it-- ----el nod--. Ik heb een paar liter diesel nodig. I- h-b e-n p-a- l-t-r d-e-e- n-d-g- ----------------------------------- Ik heb een paar liter diesel nodig. 0
Saya kehabisan gas. I- h-- ------e-zin- -e-r. Ik heb geen benzine meer. I- h-b g-e- b-n-i-e m-e-. ------------------------- Ik heb geen benzine meer. 0
Adakah anda mempunyai bekas gantian? Heeft-- -e- ----y--n? Heeft u een jerrycan? H-e-t u e-n j-r-y-a-? --------------------- Heeft u een jerrycan? 0
Di manakah saya boleh membuat panggilan? W--- kan -k-t----o--re-? Waar kan ik telefoneren? W-a- k-n i- t-l-f-n-r-n- ------------------------ Waar kan ik telefoneren? 0
Saya memerlukan perkhidmatan tunda. Ik he- -e- -a-e---en-t-no-i-. Ik heb een takeldienst nodig. I- h-b e-n t-k-l-i-n-t n-d-g- ----------------------------- Ik heb een takeldienst nodig. 0
Saya sedang mencari bengkel. I- -oek ee---arag-. Ik zoek een garage. I- z-e- e-n g-r-g-. ------------------- Ik zoek een garage. 0
Satu kemalangan berlaku. E- i---e- on-e-u- g--eur-. Er is een ongeluk gebeurd. E- i- e-n o-g-l-k g-b-u-d- -------------------------- Er is een ongeluk gebeurd. 0
Di manakah telefon terdekat? W--r-is-de-d--htb-j---nde tel-fo--? Waar is de dichtbijzijnde telefoon? W-a- i- d- d-c-t-i-z-j-d- t-l-f-o-? ----------------------------------- Waar is de dichtbijzijnde telefoon? 0
Adakah anda mempunyai telefon bimbit dengan anda? He------e-n te--foon -i- u? Heeft u een telefoon bij u? H-e-t u e-n t-l-f-o- b-j u- --------------------------- Heeft u een telefoon bij u? 0
Kami memerlukan bantuan. Wi- -e--e--hulp-no--g. Wij hebben hulp nodig. W-j h-b-e- h-l- n-d-g- ---------------------- Wij hebben hulp nodig. 0
Telefon ambulans! Be- ee--do---r! Bel een dokter! B-l e-n d-k-e-! --------------- Bel een dokter! 0
Telefon polis! Bel ---p--it-e! Bel de politie! B-l d- p-l-t-e- --------------- Bel de politie! 0
Sila tunjukkan dokumen anda. U- --pi---n- -l---b-ief-. Uw papieren, alstublieft. U- p-p-e-e-, a-s-u-l-e-t- ------------------------- Uw papieren, alstublieft. 0
Sila tunjukkan lesen memandu anda. U- ri-bew--s,-a-st-bli-f-. Uw rijbewijs, alstublieft. U- r-j-e-i-s- a-s-u-l-e-t- -------------------------- Uw rijbewijs, alstublieft. 0
Sila tunjukkan lesen anda. Uw k-n---e-b---js--a--t--lief-. Uw kentekenbewijs, alstublieft. U- k-n-e-e-b-w-j-, a-s-u-l-e-t- ------------------------------- Uw kentekenbewijs, alstublieft. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -