Buku frasa

ms Di pawagam   »   ca Al cinema

45 [empat puluh lima]

Di pawagam

Di pawagam

45 [quaranta-cinc]

Al cinema

Pilih cara anda mahu melihat terjemahan:   
Malay Catalan Main Lagi
Kami mahu pergi ke pawagam. V-lem-an-r -----nema. V____ a___ a_ c______ V-l-m a-a- a- c-n-m-. --------------------- Volem anar al cinema. 0
Terdapat filem yang menarik pada hari ini. Avui fan -na -o-a--e-•l-cu--. A___ f__ u__ b___ p__________ A-u- f-n u-a b-n- p-l-l-c-l-. ----------------------------- Avui fan una bona pel•lícula. 0
Filem itu baharu. La -el-lí-ula-é--co-pletam-n- n--a. L_ p_________ é_ c___________ n____ L- p-l-l-c-l- é- c-m-l-t-m-n- n-v-. ----------------------------------- La pel•lícula és completament nova. 0
Di manakah kaunter bayaran? O---- la taqu--la? O_ é_ l_ t________ O- é- l- t-q-i-l-? ------------------ On és la taquilla? 0
Masih adakah tempat yang kosong? E-ca---hi -a--nt-------i--o---l-s? E_____ h_ h_ e_______ d___________ E-c-r- h- h- e-t-a-e- d-s-o-i-l-s- ---------------------------------- Encara hi ha entrades disponibles? 0
Berapakah harga tiket? Q---t --- l-ent-a-a? Q____ v__ l_________ Q-a-t v-l l-e-t-a-a- -------------------- Quant val l’entrada? 0
Bilakah persembahan bermula? Q-an-comença----s--s-ó? Q___ c______ l_ s______ Q-a- c-m-n-a l- s-s-i-? ----------------------- Quan comença la sessió? 0
Berapakah tempoh filem itu? Quan- ---a -- --l•líc--a? Q____ d___ l_ p__________ Q-a-t d-r- l- p-l-l-c-l-? ------------------------- Quant dura la pel•lícula? 0
Bolehkah saya menempah tiket? Es-poden --ser-ar -----d-s? E_ p____ r_______ e________ E- p-d-n r-s-r-a- e-t-a-e-? --------------------------- Es poden reservar entrades? 0
Saya mahu duduk di belakang. Vul- -eu-- --la ---- -e---rr-re. V___ s____ a l_ p___ d_ d_______ V-l- s-u-e a l- p-r- d- d-r-e-e- -------------------------------- Vull seure a la part de darrere. 0
Saya mahu duduk di hadapan. Vul--s-ure a l- p--t -a--ntera. V___ s____ a l_ p___ d_________ V-l- s-u-e a l- p-r- d-v-n-e-a- ------------------------------- Vull seure a la part davantera. 0
Saya mahu duduk di tengah. Vu-l seur--a- --g. V___ s____ a_ m___ V-l- s-u-e a- m-g- ------------------ Vull seure al mig. 0
Filem itu menarik. L- --l•lícula-era -e s-s---s. L_ p_________ e__ d_ s_______ L- p-l-l-c-l- e-a d- s-s-e-s- ----------------------------- La pel•lícula era de suspens. 0
Filem itu tidak membosankan. L- -e-•-íc-la-no e-a-----rid-. L_ p_________ n_ e__ a________ L- p-l-l-c-l- n- e-a a-o-r-d-. ------------------------------ La pel•lícula no era avorrida. 0
Tetapi buku untuk filem itu lebih baik. P--- ---l-i-re -s m-l-----u--la----•l---l-. P___ e_ l_____ é_ m_____ q__ l_ p__________ P-r- e- l-i-r- é- m-l-o- q-e l- p-l-l-c-l-. ------------------------------------------- Però el llibre és millor que la pel•lícula. 0
Bagaimanakah muzik itu? Com-era -a músi--? C__ e__ l_ m______ C-m e-a l- m-s-c-? ------------------ Com era la música? 0
Bagaimanakah pelakon itu? Co- ere- -l--a-t-r-? C__ e___ e__ a______ C-m e-e- e-s a-t-r-? -------------------- Com eren els actors? 0
Adakah terdapat sari kata dalam bahasa Inggeris? H-----i----b----l- -n --g---? H_ h____ s________ e_ a______ H- h-v-a s-b-í-o-s e- a-g-è-? ----------------------------- Hi havia subtítols en anglès? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -