Di manakah stesen minyak terdekat?
Гд--је --едећа ---зин-----у-п-?
Где је следећа бензинска пумпа?
Г-е ј- с-е-е-а б-н-и-с-а п-м-а-
-------------------------------
Где је следећа бензинска пумпа?
0
G-e-je -l-de-́a ben-in-k- ---pa?
Gde je sledec-a benzinska pumpa?
G-e j- s-e-e-́- b-n-i-s-a p-m-a-
--------------------------------
Gde je sledeća benzinska pumpa?
Di manakah stesen minyak terdekat?
Где је следећа бензинска пумпа?
Gde je sledeća benzinska pumpa?
Tayar saya pancit.
Г--а ми се --о--ш-ла.
Гума ми се пробушила.
Г-м- м- с- п-о-у-и-а-
---------------------
Гума ми се пробушила.
0
G-----i-se---obuši--.
Guma mi se probušila.
G-m- m- s- p-o-u-i-a-
---------------------
Guma mi se probušila.
Tayar saya pancit.
Гума ми се пробушила.
Guma mi se probušila.
Bolehkah anda menukar tayar ini?
Може-е ли --ме--т----ч-к?
Можете ли заменити точак?
М-ж-т- л- з-м-н-т- т-ч-к-
-------------------------
Можете ли заменити точак?
0
Mo---- ---z------i -o--k?
Možete li zameniti točak?
M-ž-t- l- z-m-n-t- t-č-k-
-------------------------
Možete li zameniti točak?
Bolehkah anda menukar tayar ini?
Можете ли заменити точак?
Možete li zameniti točak?
Saya memerlukan beberapa liter diesel.
Т-е----па---ит--а диз-л-.
Требам пар литара дизела.
Т-е-а- п-р л-т-р- д-з-л-.
-------------------------
Требам пар литара дизела.
0
Tre-am --r--ita-a-d-z-l-.
Trebam par litara dizela.
T-e-a- p-r l-t-r- d-z-l-.
-------------------------
Trebam par litara dizela.
Saya memerlukan beberapa liter diesel.
Требам пар литара дизела.
Trebam par litara dizela.
Saya kehabisan gas.
Н-мам --ш- -е-з-н-.
Немам више бензина.
Н-м-м в-ш- б-н-и-а-
-------------------
Немам више бензина.
0
Nem-m v--- --nzi-a.
Nemam više benzina.
N-m-m v-š- b-n-i-a-
-------------------
Nemam više benzina.
Saya kehabisan gas.
Немам више бензина.
Nemam više benzina.
Adakah anda mempunyai bekas gantian?
Има----и--е---вн- ка-истe-?
Имате ли резервни канистeр?
И-а-е л- р-з-р-н- к-н-с-e-?
---------------------------
Имате ли резервни канистeр?
0
I------- -e-er-n--k-----e-?
Imate li rezervni kanister?
I-a-e l- r-z-r-n- k-n-s-e-?
---------------------------
Imate li rezervni kanister?
Adakah anda mempunyai bekas gantian?
Имате ли резервни канистeр?
Imate li rezervni kanister?
Di manakah saya boleh membuat panggilan?
Где-м-----а -е-е-о--рам?
Где могу да телефонирам?
Г-е м-г- д- т-л-ф-н-р-м-
------------------------
Где могу да телефонирам?
0
Gd- mo-u-da --l-----r-m?
Gde mogu da telefoniram?
G-e m-g- d- t-l-f-n-r-m-
------------------------
Gde mogu da telefoniram?
Di manakah saya boleh membuat panggilan?
Где могу да телефонирам?
Gde mogu da telefoniram?
Saya memerlukan perkhidmatan tunda.
Тр--а- --е- -л-жб-.
Требам шлеп службу.
Т-е-а- ш-е- с-у-б-.
-------------------
Требам шлеп службу.
0
Tr-b-m--lep -l--bu.
Trebam šlep službu.
T-e-a- š-e- s-u-b-.
-------------------
Trebam šlep službu.
Saya memerlukan perkhidmatan tunda.
Требам шлеп службу.
Trebam šlep službu.
Saya sedang mencari bengkel.
Т--жим радионицу.
Тражим радионицу.
Т-а-и- р-д-о-и-у-
-----------------
Тражим радионицу.
0
T-až-- rad-o-ic-.
Tražim radionicu.
T-a-i- r-d-o-i-u-
-----------------
Tražim radionicu.
Saya sedang mencari bengkel.
Тражим радионицу.
Tražim radionicu.
Satu kemalangan berlaku.
Д---л- с--не-----.
Десила се незгода.
Д-с-л- с- н-з-о-а-
------------------
Десила се незгода.
0
De-il- -e--e-g---.
Desila se nezgoda.
D-s-l- s- n-z-o-a-
------------------
Desila se nezgoda.
Satu kemalangan berlaku.
Десила се незгода.
Desila se nezgoda.
Di manakah telefon terdekat?
Гд--је-на-бли-и---леф-н?
Где је најближи телефон?
Г-е ј- н-ј-л-ж- т-л-ф-н-
------------------------
Где је најближи телефон?
0
Gd- je -a--l-ži-t-l-fon?
Gde je najbliži telefon?
G-e j- n-j-l-ž- t-l-f-n-
------------------------
Gde je najbliži telefon?
Di manakah telefon terdekat?
Где је најближи телефон?
Gde je najbliži telefon?
Adakah anda mempunyai telefon bimbit dengan anda?
И--т- ли--- -об----о--лн- т---фо-?
Имате ли са собом мобилни телефон?
И-а-е л- с- с-б-м м-б-л-и т-л-ф-н-
----------------------------------
Имате ли са собом мобилни телефон?
0
I-a-e -i-----o-o---ob--ni --l-fon?
Imate li sa sobom mobilni telefon?
I-a-e l- s- s-b-m m-b-l-i t-l-f-n-
----------------------------------
Imate li sa sobom mobilni telefon?
Adakah anda mempunyai telefon bimbit dengan anda?
Имате ли са собом мобилни телефон?
Imate li sa sobom mobilni telefon?
Kami memerlukan bantuan.
Ми--ребам- ----ћ.
Ми требамо помоћ.
М- т-е-а-о п-м-ћ-
-----------------
Ми требамо помоћ.
0
Mi tr--am--p---ć.
Mi trebamo pomoc-.
M- t-e-a-o p-m-c-.
------------------
Mi trebamo pomoć.
Kami memerlukan bantuan.
Ми требамо помоћ.
Mi trebamo pomoć.
Telefon ambulans!
П--------д-кт-ра!
Позовите доктора!
П-з-в-т- д-к-о-а-
-----------------
Позовите доктора!
0
Po----t- ---tora!
Pozovite doktora!
P-z-v-t- d-k-o-a-
-----------------
Pozovite doktora!
Telefon ambulans!
Позовите доктора!
Pozovite doktora!
Telefon polis!
П-з-в-т--п-ли--ју!
Позовите полицију!
П-з-в-т- п-л-ц-ј-!
------------------
Позовите полицију!
0
Poz-v--e p-li---u!
Pozovite policiju!
P-z-v-t- p-l-c-j-!
------------------
Pozovite policiju!
Telefon polis!
Позовите полицију!
Pozovite policiju!
Sila tunjukkan dokumen anda.
В-ш- д-ку--н----моли-.
Ваше документе, молим.
В-ш- д-к-м-н-е- м-л-м-
----------------------
Ваше документе, молим.
0
V--- do---en-e-----i-.
Vaše dokumente, molim.
V-š- d-k-m-n-e- m-l-m-
----------------------
Vaše dokumente, molim.
Sila tunjukkan dokumen anda.
Ваше документе, молим.
Vaše dokumente, molim.
Sila tunjukkan lesen memandu anda.
В----в---ч-у-дозво-у---ол-м.
Вашу возачку дозволу, молим.
В-ш- в-з-ч-у д-з-о-у- м-л-м-
----------------------------
Вашу возачку дозволу, молим.
0
Va---voz-čku-d--v---, m--im.
Vašu vozačku dozvolu, molim.
V-š- v-z-č-u d-z-o-u- m-l-m-
----------------------------
Vašu vozačku dozvolu, molim.
Sila tunjukkan lesen memandu anda.
Вашу возачку дозволу, молим.
Vašu vozačku dozvolu, molim.
Sila tunjukkan lesen anda.
В-шу -аобр--ај-у---зв-л-,---ли-.
Вашу саобраћајну дозволу, молим.
В-ш- с-о-р-ћ-ј-у д-з-о-у- м-л-м-
--------------------------------
Вашу саобраћајну дозволу, молим.
0
V-š-------a----n- --zvo-u,-m-l-m.
Vašu saobrac-ajnu dozvolu, molim.
V-š- s-o-r-c-a-n- d-z-o-u- m-l-m-
---------------------------------
Vašu saobraćajnu dozvolu, molim.
Sila tunjukkan lesen anda.
Вашу саобраћајну дозволу, молим.
Vašu saobraćajnu dozvolu, molim.