ትግርኛ » ካናደኛ   ኣብ ሆተል - ምእታው


27 [ዕስራንሸውዓተን]

ኣብ ሆተል - ምእታው

-

+ ೨೭ [ಇಪ್ಪತ್ತೇಳು]27 [Ippattēḷu]

+ ಹೋಟೆಲ್ ನಲ್ಲಿ - ಆಗಮನhōṭel nalli - āgamana.

27 [ዕስራንሸውዓተን]

ኣብ ሆተል - ምእታው

-

೨೭ [ಇಪ್ಪತ್ತೇಳು]
27 [Ippattēḷu]

ಹೋಟೆಲ್ ನಲ್ಲಿ - ಆಗಮನ
hōṭel nalli - āgamana.

Click to see the text:   
ትግርኛಕನ್ನಡ
ሓደ ክፍሊ ነጻ ኣለኩም ዶ? ನಿ--- ಹ----- ನ---- ಒ--- ಕ---- ಖ--- ಇ----?
N----- h---- n---- o--- k------ k---- i----?
+
ሓደ ክፍሊ ጠሊበ ኣሎኩ። ನಾ-- ಒ--- ಕ--------- ಕ---------------.
N--- o--- k----------- k-------------.
+
ሽመይ ሙለር እዩ። ನನ-- ಹ---- ಮ------.
N---- h----- m-----.
+
   
ንጽል ክፍሊ የድልየኒ ኣሎ ። ನನ-- ಒ--- ಹ---------- ಕ--- ಬ---.
N----- o--- h----------- k--- b---.
+
ድርብ ክፍሊ የድልየኒ ኣሎ ። ನನ-- ಜ--- ಹ---------- ಕ--- ಬ---.
N----- j--- h----------- k--- b---.
+
ክንደይ ዋግኡ ንሓደ ለይቲ? ಈ ಕ------/ಕ----- ಒ--- ರ------- ಎ---- ಹ- ಆ-------?
Ī k--------/k----- o--- r------ e--- h--- ā-------?
+
   
ኣነ ሓደ ክፍሊ ምስ መሕጸቢ ደልየ ። ನನ-- ಸ----- ಮ-- ಇ--- ಕ--- ಬ---.
N----- s------ m--- i---- k--- b---.
+
ሻወር ዘለዎ ክፍሊ ደልየ። ನನ-- ಶ--- ಇ--- ಕ--- ಬ---.
N----- ś---- i---- k--- b---.
+
ነቲ ክፍሊ ክርእይዮ እኽእል ዶ? ನಾ-- ಕ--------- ಒ---- ನ-------?
N--- k----------- o---- n---------?
+
   
ኣብዚ ጋራጅ ኣሎ ዶ? ಇಲ--- ಹ---------- ಗ------- ಇ----?
I--- h----------- g----- i----?
+
ኣብዚ ሰይፍ ኣሎ ዶ? ಇಲ--- ಒ--- ತ----- ಇ----?
I--- o--- t----- i----?
+
ኣብዚ ፋክስ መግበሪ ኣሎ ዶ? ಇಲ--- ಫ------- ಮ----- ಇ----?
I--- p----- m---- i----?
+
   
ጽቡቕ፣ እቲ ክፍሊ ክወስዶ እየ ። ಸರ-- ನ--- ಈ ಕ--------- ತ-----------------.
S---- n--- ī k----------- t---------------.
+
መፍትሕ ኣብዚ እንሀለ። ಬೀ---------- ತ-----------.
B--------------- t----------.
+
ሳንጣይ ኣብዚ ኣሎ። ಇಲ--- ನ--- ಪ------------.
I--- n---- p------------.
+
   
ቁርሲ ሰዓት ክንደይ ኢዩ? ಬೆ---- ತ---- ಎ---- ಹ------- ದ----------?
B------- t---- e--- h------ d----------?
+
ምሳሕ ሰዓት ክንደይ ኣዩ? ಮಧ------- ಊ- ಎ---- ಹ------- ದ----------?
M---------- ū-- e--- h------ d----------?
+
ድራርሰዓት ክንደይ ኢዩ? ಸಂ--- ಊ- ಎ---- ಹ------- ದ----------?
S------- ū-- e--- h------ d----------?
+