சொற்றொடர் புத்தகம்

ta விலங்குக் காட்சிச் சாலையில்   »   hi चिड़ियाघर में

43 [நாற்பத்து மூன்று]

விலங்குக் காட்சிச் சாலையில்

விலங்குக் காட்சிச் சாலையில்

४३ [तैंतालीस]

43 [taintaalees]

चिड़ियाघर में

[chidiyaaghar mein]

மொழிபெயர்ப்பை எப்படிப் பார்க்க விரும்புகிறீர்கள் என்பதைத் தேர்வுசெய்யவும்:   
தமிழ் இந்தி ஒலி மேலும்
விலங்ககம் அங்கு இருக்கிறது. च----य--- व-ा---ै च-------- व--- ह- च-ड-ि-ा-र व-ा- ह- ----------------- चिड़ियाघर वहाँ है 0
c-idiy-a--ar---ha-- --i c----------- v----- h-- c-i-i-a-g-a- v-h-a- h-i ----------------------- chidiyaaghar vahaan hai
ஒட்டைச்சிவிங்கிகள் அங்கே இருக்கின்றன. ज--ा---हा----ं ज---- व--- ह-- ज-र-फ व-ा- ह-ं -------------- जिराफ वहाँ हैं 0
ji-aaph v-h----h-in j------ v----- h--- j-r-a-h v-h-a- h-i- ------------------- jiraaph vahaan hain
கரடிகள் எங்கே இருக்கின்றன? भा-ू-कह-- हैं? भ--- क--- ह--- भ-ल- क-ा- ह-ं- -------------- भालू कहाँ हैं? 0
b-a--o---ah--n-h-in? b------ k----- h---- b-a-l-o k-h-a- h-i-? -------------------- bhaaloo kahaan hain?
யானைகள் எங்கே இருக்கின்றன? ह--- कहा--है-? ह--- क--- ह--- ह-थ- क-ा- ह-ं- -------------- हाथी कहाँ हैं? 0
h-a--ee -a--a----in? h------ k----- h---- h-a-h-e k-h-a- h-i-? -------------------- haathee kahaan hain?
பாம்புகள் எங்கே இருக்கின்றன? साँ----ाँ -ैं? स--- क--- ह--- स-ँ- क-ा- ह-ं- -------------- साँप कहाँ हैं? 0
s-an--ka-a-- ha-n? s---- k----- h---- s-a-p k-h-a- h-i-? ------------------ saanp kahaan hain?
சிங்கங்கள் எங்கே இருக்கின்றன? श---क----ह--? श-- क--- ह--- श-र क-ा- ह-ं- ------------- शेर कहाँ हैं? 0
s-e--ka-a-n-ha--? s--- k----- h---- s-e- k-h-a- h-i-? ----------------- sher kahaan hain?
என்னிடம் ஒரு காமரா/ புகைப்படக்கருவி இருக்கிறது. मे-े -ास--- ----ा है म--- प-- ए- क---- ह- म-र- प-स ए- क-म-ा ह- -------------------- मेरे पास एक कैमरा है 0
m-re--aa- -- k-im--a---i m--- p--- e- k------ h-- m-r- p-a- e- k-i-a-a h-i ------------------------ mere paas ek kaimara hai
என்னிடம் ஒரு விடியோ காமரா/ நிழற்படம்பதிக்கும் கருவி கூட இருக்கிறது. म-र- पास-एक --नेक-मरा----है म--- प-- ए- स-------- भ- ह- म-र- प-स ए- स-न-क-म-ा भ- ह- --------------------------- मेरे पास एक सिनेकैमरा भी है 0
me-- --as--k-si---a-mar----ee h-i m--- p--- e- s---------- b--- h-- m-r- p-a- e- s-n-k-i-a-a b-e- h-i --------------------------------- mere paas ek sinekaimara bhee hai
பாட்டரி மின்கலன் எங்கு கிடைக்கும்? बैटरी --ा- ह-? ब---- क--- ह-- ब-ट-ी क-ा- ह-? -------------- बैटरी कहाँ है? 0
b--tar-e----a-n-ha-? b------- k----- h--- b-i-a-e- k-h-a- h-i- -------------------- baitaree kahaan hai?
பெஙகுவின்கள் எங்கே இருக்கின்றன? प-ंग-विन क--ँ-ह--? प------- क--- ह--- प-ं-्-ि- क-ा- ह-ं- ------------------ पेंग्विन कहाँ हैं? 0
pe--vin---ha---h---? p------ k----- h---- p-n-v-n k-h-a- h-i-? -------------------- pengvin kahaan hain?
கங்காருக்கள் எங்கே இருக்கின்றன? क-गा-ू----ँ ह--? क----- क--- ह--- क-ग-र- क-ा- ह-ं- ---------------- कंगारू कहाँ हैं? 0
ka----r-o -a-aan -ain? k-------- k----- h---- k-n-a-r-o k-h-a- h-i-? ---------------------- kangaaroo kahaan hain?
காண்டாமிருகங்கள் எங்கே இருக்கின்றன? ग-ंडे-कहा- -ैं? ग---- क--- ह--- ग-ं-े क-ा- ह-ं- --------------- गेंडे कहाँ हैं? 0
g-nd---ah-a- h-i-? g---- k----- h---- g-n-e k-h-a- h-i-? ------------------ gende kahaan hain?
கழிவறை எங்கே இருக்கிறது? शौच-लय -हाँ-है? श----- क--- ह-- श-च-ल- क-ा- ह-? --------------- शौचालय कहाँ है? 0
s-au-ha--a--ka--an h-i? s---------- k----- h--- s-a-c-a-l-y k-h-a- h-i- ----------------------- shauchaalay kahaan hai?
அதோ அங்கு ஒரு சிற்றுண்டிச்சாலை இருக்கிறது. व-ा--एक-क--े-है व--- ए- क--- ह- व-ा- ए- क-फ- ह- --------------- वहाँ एक कॅफे है 0
vah--n--- ka---- -ai v----- e- k----- h-- v-h-a- e- k-i-h- h-i -------------------- vahaan ek kaiphe hai
அதோ அங்கு ஓர் உணவகம் இருக்கிறது. व-ाँ-ए- -े--टो-े-ट -ै व--- ए- र--------- ह- व-ा- ए- र-स-ट-र-ं- ह- --------------------- वहाँ एक रेस्टोरेंट है 0
v---a---k r---ore-- h-i v----- e- r-------- h-- v-h-a- e- r-s-o-e-t h-i ----------------------- vahaan ek restorent hai
ஒட்டகங்கள் எங்கே இருக்கின்றன? ऊ-- कह-- -ै-? ऊ-- क--- ह--- ऊ-ट क-ा- ह-ं- ------------- ऊँट कहाँ हैं? 0
o-nt k-h--n-----? o--- k----- h---- o-n- k-h-a- h-i-? ----------------- oont kahaan hain?
கொரில்லாக்குரங்குகளும் வரிக்குதிரைகளும் எங்கே இருக்கின்றன? ग--ि--------ब-र--क-ा- -ै-? ग----- औ- ज----- क--- ह--- ग-र-ल- औ- ज-ब-र- क-ा- ह-ं- -------------------------- गोरिला और जेब्रा कहाँ हैं? 0
g---la---- j-b-a k----n----n? g----- a-- j---- k----- h---- g-r-l- a-r j-b-a k-h-a- h-i-? ----------------------------- gorila aur jebra kahaan hain?
புலிகளும் முதலைகளும் எங்கே இருக்கின்றன? बा- -र मगर-च्--कहा-----? ब-- औ- म------ क--- ह--- ब-घ औ- म-र-च-छ क-ा- ह-ं- ------------------------ बाघ और मगरमच्छ कहाँ हैं? 0
ba--- au- --g-----ch-hh-kah--n-h-in? b---- a-- m------------ k----- h---- b-a-h a-r m-g-r-m-c-c-h k-h-a- h-i-? ------------------------------------ baagh aur magaramachchh kahaan hain?

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -