சொற்றொடர் புத்தகம்

ta சினிமாவில்   »   hi सिनेमाघर में

45 [நாற்பத்தி ஐந்து]

சினிமாவில்

சினிமாவில்

४५ [पैंतालीस]

45 [paintaalees]

सिनेमाघर में

[sinemaaghar mein]

மொழிபெயர்ப்பை எப்படிப் பார்க்க விரும்புகிறீர்கள் என்பதைத் தேர்வுசெய்யவும்:   
தமிழ் இந்தி ஒலி மேலும்
எங்களுக்கு ஒரு சினிமாவிற்கு போகவேண்டும். हम स------र ---ा चाह---हैं ह- स------- ज--- च---- ह-- ह- स-न-म-घ- ज-न- च-ह-े ह-ं -------------------------- हम सिनेमाघर जाना चाहते हैं 0
ha- s--e--ag-ar-j---a-c--a-a----a-n h-- s---------- j---- c------- h--- h-m s-n-m-a-h-r j-a-a c-a-h-t- h-i- ----------------------------------- ham sinemaaghar jaana chaahate hain
இன்று ஒரு நல்ல சினிமா நடந்து கொண்டு இருக்கிறது. आ- -- -च-छ- -ि-्म है आ- ए- अ---- फ़---- ह- आ- ए- अ-्-ी फ़-ल-म ह- -------------------- आज एक अच्छी फ़िल्म है 0
a-- e- --h---e- film h-i a-- e- a------- f--- h-- a-j e- a-h-h-e- f-l- h-i ------------------------ aaj ek achchhee film hai
புத்தம் புதிய சினிமா. फ़--्--एक-- --ी है फ़---- ए--- न-- ह- फ़-ल-म ए-द- न-ी ह- ----------------- फ़िल्म एकदम नयी है 0
f---------m -a-ee--ai f--- e----- n---- h-- f-l- e-a-a- n-y-e h-i --------------------- film ekadam nayee hai
டிக்கெட் வாங்கும் இடம் எங்கு உள்ளது? ट--ट-कह-- म--े---? ट--- क--- म------- ट-क- क-ा- म-ल-ं-े- ------------------ टिकट कहाँ मिलेंगे? 0
t-k-t--a-aa--m-l--g-? t---- k----- m------- t-k-t k-h-a- m-l-n-e- --------------------- tikat kahaan milenge?
டிக்கெட் கிடைக்குமா? क्य------भ- क---स-ट-खा-ी-है? क--- अ-- भ- क-- स-- ख--- ह-- क-य- अ-ी भ- क-ई स-ट ख-ल- ह-? ---------------------------- क्या अभी भी कोई सीट खाली है? 0
k-a -bh-e -hee --ee see- khaa-e- -ai? k-- a---- b--- k--- s--- k------ h--- k-a a-h-e b-e- k-e- s-e- k-a-l-e h-i- ------------------------------------- kya abhee bhee koee seet khaalee hai?
அனுமதி டிக்கெட்டின் விலை என்ன? ट--ट ---ने क- -ैं? ट--- क---- क- ह--- ट-क- क-त-े क- ह-ं- ------------------ टिकट कितने के हैं? 0
ti--- -i--ne--- -a-n? t---- k----- k- h---- t-k-t k-t-n- k- h-i-? --------------------- tikat kitane ke hain?
சினிமா எப்பொழுது ஆரம்பமாகிறது? फ़-ल-म--ब शु-ु---ती है? फ़---- क- श--- ह--- ह-- फ़-ल-म क- श-र- ह-त- ह-? ---------------------- फ़िल्म कब शुरु होती है? 0
f--m --b--hu---hot-e-h-i? f--- k-- s---- h---- h--- f-l- k-b s-u-u h-t-e h-i- ------------------------- film kab shuru hotee hai?
சினிமா எவ்வளவு நேரம்? फ़ि-्- कि-ने समय-त- चलेग-? फ़---- क---- स-- त- च----- फ़-ल-म क-त-े स-य त- च-े-ी- ------------------------- फ़िल्म कितने समय तक चलेगी? 0
fil- -ita----am-- tak---al----? f--- k----- s---- t-- c-------- f-l- k-t-n- s-m-y t-k c-a-e-e-? ------------------------------- film kitane samay tak chalegee?
டிக்கெட் முன்பதிவு செய்ய முடியுமா? क--ा-टिकट ख-ीद-सकत- ह-ं? क--- ट--- ख--- स--- ह--- क-य- ट-क- ख-ी- स-त- ह-ं- ------------------------ क्या टिकट खरीद सकते हैं? 0
kya ------kha-e-d ----t- -ain? k-- t---- k------ s----- h---- k-a t-k-t k-a-e-d s-k-t- h-i-? ------------------------------ kya tikat khareed sakate hain?
எனக்கு பின்புறம் உட்கார வேண்டும். म-ं-सब से -ी-- -ैठ-ा-चाहता ---ा--ी-हूँ म-- स- स- प--- ब---- च---- / च---- ह-- म-ं स- स- प-छ- ब-ठ-ा च-ह-ा / च-ह-ी ह-ँ -------------------------------------- मैं सब से पीछे बैठना चाहता / चाहती हूँ 0
main-s-b -e--e-c-h- b---hana -h--h-ta-/--h--ha--e---on m--- s-- s- p------ b------- c------- / c-------- h--- m-i- s-b s- p-e-h-e b-i-h-n- c-a-h-t- / c-a-h-t-e h-o- ------------------------------------------------------ main sab se peechhe baithana chaahata / chaahatee hoon
எனக்கு முன்புறம் உட்கார வேண்டும். म-ं स-म-- बैठन- -ा--ा-- --हती---ँ म-- स---- ब---- च---- / च---- ह-- म-ं स-म-े ब-ठ-ा च-ह-ा / च-ह-ी ह-ँ --------------------------------- मैं सामने बैठना चाहता / चाहती हूँ 0
mai--s-amane bai---n----a-h--a-- c-a-ha-e--ho-n m--- s------ b------- c------- / c-------- h--- m-i- s-a-a-e b-i-h-n- c-a-h-t- / c-a-h-t-e h-o- ----------------------------------------------- main saamane baithana chaahata / chaahatee hoon
எனக்கு நடுவில் உட்கார வேண்டும். मैं -ी--म-ं -------ाहता---चा--- -ूँ म-- ब-- म-- ब---- च---- / च---- ह-- म-ं ब-च म-ं ब-ठ-ा च-ह-ा / च-ह-ी ह-ँ ----------------------------------- मैं बीच में बैठना चाहता / चाहती हूँ 0
m--n---ec- mein --itha-a -h--ha-- - chaaha-ee --on m--- b---- m--- b------- c------- / c-------- h--- m-i- b-e-h m-i- b-i-h-n- c-a-h-t- / c-a-h-t-e h-o- -------------------------------------------------- main beech mein baithana chaahata / chaahatee hoon
சினிமா பரபரப்பு ஊட்டுவதாக இருந்தது. फ़िल्- ---छ---ी फ़---- अ---- थ- फ़-ल-म अ-्-ी थ- -------------- फ़िल्म अच्छी थी 0
f-l- --hch--e --ee f--- a------- t--- f-l- a-h-h-e- t-e- ------------------ film achchhee thee
சினிமா அறுவையாக இல்லை. फ़--्म-नी-स-नहीं थी फ़---- न--- न--- थ- फ़-ल-म न-र- न-ी- थ- ------------------ फ़िल्म नीरस नहीं थी 0
f--m-neer-s n--in----e f--- n----- n---- t--- f-l- n-e-a- n-h-n t-e- ---------------------- film neeras nahin thee
ஆனாலும் புத்தகம் இதைவிட நன்றாக இருந்தது. ल--िन -- फ़िल-- क-----ाब ---ाद- अ--छी थी ल---- इ- फ़---- क- क---- ज़----- अ---- थ- ल-क-न इ- फ़-ल-म क- क-त-ब ज़-य-द- अ-्-ी थ- --------------------------------------- लेकिन इस फ़िल्म की किताब ज़्यादा अच्छी थी 0
l--i-------l- ke- ----a- z--ad- a-h---e--t-ee l---- i- f--- k-- k----- z----- a------- t--- l-k-n i- f-l- k-e k-t-a- z-a-d- a-h-h-e- t-e- --------------------------------------------- lekin is film kee kitaab zyaada achchhee thee
இசை எப்படி இருந்தது? संगीत क--ा-था? स---- क--- थ-- स-ग-त क-स- थ-? -------------- संगीत कैसा था? 0
s--g-et--a-----h-? s------ k---- t--- s-n-e-t k-i-a t-a- ------------------ sangeet kaisa tha?
நடிகர்கள் எப்படி இருந்தார்கள்? क----र--------? क----- क--- थ-- क-ा-ा- क-स- थ-? --------------- कलाकार कैसे थे? 0
k-l---aa- k-i-e--h-? k-------- k---- t--- k-l-a-a-r k-i-e t-e- -------------------- kalaakaar kaise the?
ஆங்கிலத்தில் துணைஉரை இருந்ததா? क-----ंग्रेज- -------ं-श-र-ष- थे? क--- अ------- भ--- म-- श----- थ-- क-य- अ-ग-र-ज- भ-ष- म-ं श-र-ष- थ-? --------------------------------- क्या अंग्रेजी भाषा में शीर्षक थे? 0
kya-an----ee bh--s-a m-in --e-r-h-k-th-? k-- a------- b------ m--- s-------- t--- k-a a-g-e-e- b-a-s-a m-i- s-e-r-h-k t-e- ---------------------------------------- kya angrejee bhaasha mein sheershak the?

பதிவிறக்க MP3 (.zip கோப்புகள்)

வீடியோ எதுவும் கிடைக்கவில்லை

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -