சொற்றொடர் புத்தகம்

ta விலங்குக் காட்சிச் சாலையில்   »   am መካነ አራዊት

43 [நாற்பத்து மூன்று]

விலங்குக் காட்சிச் சாலையில்

விலங்குக் காட்சிச் சாலையில்

43 [አርባ ሶስት]

43 [አርባ ሶስት]

መካነ አራዊት

[በአራዊት መኖሪያ]

மொழிபெயர்ப்பை எப்படிப் பார்க்க விரும்புகிறீர்கள் என்பதைத் தேர்வுசெய்யவும்:   
தமிழ் அம்ஹாரிக் ஒலி மேலும்
விலங்ககம் அங்கு இருக்கிறது. የአ--- መ---- እ-- ነ-። የአራዊት መኖሪያው እዚያ ነው። 0
በ---- መ--- በአ--- መ--ያ በአራዊት መኖሪያ በ-ራ-ት መ-ሪ- ----------
ஒட்டைச்சிவிங்கிகள் அங்கே இருக்கின்றன. ቀጭ--- እ-- ና--። ቀጭኔዎቹ እዚያ ናቸው። 0
የ---- መ---- እ-- ነ-። የአ--- መ---- እ-- ነ-። የአራዊት መኖሪያው እዚያ ነው። የ-ራ-ት መ-ሪ-ው እ-ያ ነ-። ------------------።
கரடிகள் எங்கே இருக்கின்றன? ድቦ- የ- ና--? ድቦቹ የት ናቸው? 0
የ---- መ---- እ-- ነ-። የአ--- መ---- እ-- ነ-። የአራዊት መኖሪያው እዚያ ነው። የ-ራ-ት መ-ሪ-ው እ-ያ ነ-። ------------------።
யானைகள் எங்கே இருக்கின்றன? ዝሆ-- የ- ና--? ዝሆኖቹ የት ናቸው? 0
ቀ---- እ-- ና--። ቀጭ--- እ-- ና--። ቀጭኔዎቹ እዚያ ናቸው። ቀ-ኔ-ቹ እ-ያ ና-ው። -------------።
பாம்புகள் எங்கே இருக்கின்றன? እባ-- የ- ና--? እባቦቹ የት ናቸው? 0
ቀ---- እ-- ና--። ቀጭ--- እ-- ና--። ቀጭኔዎቹ እዚያ ናቸው። ቀ-ኔ-ቹ እ-ያ ና-ው። -------------።
சிங்கங்கள் எங்கே இருக்கின்றன? አን--- የ- ና--? አንበሶቹ የት ናቸው? 0
ድ-- የ- ና--? ድቦ- የ- ና--? ድቦቹ የት ናቸው? ድ-ቹ የ- ና-ው? ----------?
என்னிடம் ஒரு காமரா/ புகைப்படக்கருவி இருக்கிறது. ፎቶ ካ-- አ--። ፎቶ ካሜራ አለኝ። 0
ድ-- የ- ና--? ድቦ- የ- ና--? ድቦቹ የት ናቸው? ድ-ቹ የ- ና-ው? ----------?
என்னிடம் ஒரு விடியோ காமரா/ நிழற்படம்பதிக்கும் கருவி கூட இருக்கிறது. ቪድ- መ---- አ--። ቪድዮ መቅረዣም አለኝ። 0
ዝ--- የ- ና--? ዝሆ-- የ- ና--? ዝሆኖቹ የት ናቸው? ዝ-ኖ- የ- ና-ው? -----------?
பாட்டரி மின்கலன் எங்கு கிடைக்கும்? ባት- የ- ነ-? ባትሪ የት ነው? 0
ዝ--- የ- ና--? ዝሆ-- የ- ና--? ዝሆኖቹ የት ናቸው? ዝ-ኖ- የ- ና-ው? -----------?
பெஙகுவின்கள் எங்கே இருக்கின்றன? ፔን---- የ- ና--? ፔንጊዩኖች የት ናቸው? 0
እ--- የ- ና--? እባ-- የ- ና--? እባቦቹ የት ናቸው? እ-ቦ- የ- ና-ው? -----------?
கங்காருக்கள் எங்கே இருக்கின்றன? ካን---- የ- ና--? ካንጋሮዎቹ የት ናቸው? 0
እ--- የ- ና--? እባ-- የ- ና--? እባቦቹ የት ናቸው? እ-ቦ- የ- ና-ው? -----------?
காண்டாமிருகங்கள் எங்கே இருக்கின்றன? አው---- የ- ና--? አውራሪሶቹ የት ናቸው? 0
አ---- የ- ና--? አን--- የ- ና--? አንበሶቹ የት ናቸው? አ-በ-ቹ የ- ና-ው? ------------?
கழிவறை எங்கே இருக்கிறது? መጸ-- ቤ- የ- ነ-? መጸዳጃ ቤት የት ነው? 0
አ---- የ- ና--? አን--- የ- ና--? አንበሶቹ የት ናቸው? አ-በ-ቹ የ- ና-ው? ------------?
அதோ அங்கு ஒரு சிற்றுண்டிச்சாலை இருக்கிறது. እዛ ካ- ነ-። እዛ ካፌ ነው። 0
ፎ- ካ-- አ--። ፎቶ ካ-- አ--። ፎቶ ካሜራ አለኝ። ፎ- ካ-ራ አ-ኝ። ----------።
அதோ அங்கு ஓர் உணவகம் இருக்கிறது. እዛ ም-- ቤ- ነ-። እዛ ምግብ ቤት ነው። 0
ፎ- ካ-- አ--። ፎቶ ካ-- አ--። ፎቶ ካሜራ አለኝ። ፎ- ካ-ራ አ-ኝ። ----------።
ஒட்டகங்கள் எங்கே இருக்கின்றன? ግመ-- የ- ና--? ግመሎቹ የት ናቸው? 0
ቪ-- መ---- አ--። ቪድ- መ---- አ--። ቪድዮ መቅረዣም አለኝ። ቪ-ዮ መ-ረ-ም አ-ኝ። -------------።
கொரில்லாக்குரங்குகளும் வரிக்குதிரைகளும் எங்கே இருக்கின்றன? ዝን---- እ- የ-- አ--- የ- ና--? ዝንጀሮዎቹ እና የሜዳ አህዮቹ የት ናቸው? 0
ቪ-- መ---- አ--። ቪድ- መ---- አ--። ቪድዮ መቅረዣም አለኝ። ቪ-ዮ መ-ረ-ም አ-ኝ። -------------።
புலிகளும் முதலைகளும் எங்கே இருக்கின்றன? ነብ-- እ- አ--- የ- ና--? ነብሮቹ እና አዞዎቹ የት ናቸው? 0
ባ-- የ- ነ-? ባት- የ- ነ-? ባትሪ የት ነው? ባ-ሪ የ- ነ-? ---------?

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -