சொற்றொடர் புத்தகம்

ta காரணம் கூறுதல் 2   »   no begrunne noe 2

76 [எழுபத்து ஆறு]

காரணம் கூறுதல் 2

காரணம் கூறுதல் 2

76 [syttiseks]

begrunne noe 2

மொழிபெயர்ப்பை எப்படிப் பார்க்க விரும்புகிறீர்கள் என்பதைத் தேர்வுசெய்யவும்:   
தமிழ் நார்வீஜியன் ஒலி மேலும்
நீ ஏன் வரவில்லை? H-o--or kom -u ---e? H______ k__ d_ i____ H-o-f-r k-m d- i-k-? -------------------- Hvorfor kom du ikke? 0
எனக்கு உடம்பு சரியில்லை. Je- -a--sy-. J__ v__ s___ J-g v-r s-k- ------------ Jeg var syk. 0
நான் வரவில்லை ஏனென்றால் நான் நோய்வாய்பட்டிருந்தேன். J-g-k-m--k-- for-i -e- v-r -yk. J__ k__ i___ f____ j__ v__ s___ J-g k-m i-k- f-r-i j-g v-r s-k- ------------------------------- Jeg kom ikke fordi jeg var syk. 0
அவள் ஏன் வரவில்லை? Hv-rf-r-kom-----i-k-? H______ k__ h__ i____ H-o-f-r k-m h-n i-k-? --------------------- Hvorfor kom hun ikke? 0
அவளுக்கு களைப்பாக இருந்தது. H-- va- tret-. H__ v__ t_____ H-n v-r t-e-t- -------------- Hun var trett. 0
அவளுக்கு களைப்பாக இருந்ததால் வரவில்லை. H-n-----ik-- f-rdi--u----r t-et-. H__ k__ i___ f____ h__ v__ t_____ H-n k-m i-k- f-r-i h-n v-r t-e-t- --------------------------------- Hun kom ikke fordi hun var trett. 0
அவன் ஏன் வரவில்லை? Hvorfo--k----a--ik--? H______ k__ h__ i____ H-o-f-r k-m h-n i-k-? --------------------- Hvorfor kom han ikke? 0
அவனுக்கு விருப்பம் இல்லை. Han-ha--- ik-e lyst. H__ h____ i___ l____ H-n h-d-e i-k- l-s-. -------------------- Han hadde ikke lyst. 0
அவனுக்கு விருப்பம் இல்லாததால் அவன் வரவில்லை. Ha--k-m ikke -o--i -a- ikke-h--de l--t. H__ k__ i___ f____ h__ i___ h____ l____ H-n k-m i-k- f-r-i h-n i-k- h-d-e l-s-. --------------------------------------- Han kom ikke fordi han ikke hadde lyst. 0
நீங்கள் ஏன் வரவில்லை? Hvo-for kom-der--i---? H______ k__ d___ i____ H-o-f-r k-m d-r- i-k-? ---------------------- Hvorfor kom dere ikke? 0
எங்கள் வண்டி பழுதாகிவிட்டது. Bi--- --- ---ød-----. B____ v__ e_ ø_______ B-l-n v-r e- ø-e-a-t- --------------------- Bilen vår er ødelagt. 0
எங்கள் வண்டி பழுதாகி விட்டதால் நாங்கள் வரவில்லை. V- -om-ik-e -or-- --l-n v-r--r -d---g-. V_ k__ i___ f____ b____ v__ e_ ø_______ V- k-m i-k- f-r-i b-l-n v-r e- ø-e-a-t- --------------------------------------- Vi kom ikke fordi bilen vår er ødelagt. 0
அவர்கள் ஏன் வரவில்லை? H--rf-- --- de--kk-? H______ k__ d_ i____ H-o-f-r k-m d- i-k-? -------------------- Hvorfor kom de ikke? 0
அவர்கள் ரயிலைத் தவற விட்டு விட்டார்கள். De -------ke --ge-. D_ r___ i___ t_____ D- r-k- i-k- t-g-t- ------------------- De rakk ikke toget. 0
ரயிலை தவற விட்டு விட்டதால்,அவர்கள் வரவில்லை. De-k-m-i-k--fo-di-d- ikke--a-k t-g-t. D_ k__ i___ f____ d_ i___ r___ t_____ D- k-m i-k- f-r-i d- i-k- r-k- t-g-t- ------------------------------------- De kom ikke fordi de ikke rakk toget. 0
நீ ஏன் வரவில்லை? Hvo------o- d- ikke? H______ k__ d_ i____ H-o-f-r k-m d- i-k-? -------------------- Hvorfor kom du ikke? 0
எனக்கு அனுமதி கிடைக்கவில்லை. J-g fi-k---ke -o-. J__ f___ i___ l___ J-g f-k- i-k- l-v- ------------------ Jeg fikk ikke lov. 0
அனுமதி கிடைக்காததால் நாங்கள் வரவில்லை. J-- -o--i-ke -ord--j-- ---e----k --v. J__ k__ i___ f____ j__ i___ f___ l___ J-g k-m i-k- f-r-i j-g i-k- f-k- l-v- ------------------------------------- Jeg kom ikke fordi jeg ikke fikk lov. 0

பதிவிறக்க MP3 (.zip கோப்புகள்)

MP3 தமிழ் + நார்வீஜியன் (1-100) MP3 நார்வீஜியன் (1-100)
வீடியோ எதுவும் கிடைக்கவில்லை

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -