சொற்றொடர் புத்தகம்

ta வண்டி பழுது படுதல்   »   no Bilulykke

39 [முப்பத்தி ஒன்பது]

வண்டி பழுது படுதல்

வண்டி பழுது படுதல்

39 [trettini]

Bilulykke

மொழிபெயர்ப்பை எப்படிப் பார்க்க விரும்புகிறீர்கள் என்பதைத் தேர்வுசெய்யவும்:   
தமிழ் நார்வீஜியன் ஒலி மேலும்
அடுத்த பெட்ரோல் நிலையம் எங்கு இருக்கிறது? H-or-er-nærm--te--ensi-s--s--n? H--- e- n------- b------------- H-o- e- n-r-e-t- b-n-i-s-a-j-n- ------------------------------- Hvor er nærmeste bensinstasjon? 0
என் டயர் பங்க்சர் ஆகி.இருக்கிறது. Jeg ha- -un-t--- d-k-. J-- h-- p------- d---- J-g h-r p-n-t-r- d-k-. ---------------------- Jeg har punktert dekk. 0
உங்களால் டயரை மாற்ற முடியுமா? K-n d- -kif-e--e-ke-? K-- d- s----- d------ K-n d- s-i-t- d-k-e-? --------------------- Kan du skifte dekket? 0
எனக்கு ஒன்று –இரண்டு லிட்டர் டீஸல் வேண்டும். J-g ---n-e--et---- l-t-- d-e-el. J-- t------ e- p-- l---- d------ J-g t-e-g-r e- p-r l-t-r d-e-e-. -------------------------------- Jeg trenger et par liter diesel. 0
பெட்ரோல் காலியாகி விட்டது. Jeg er-to----- -e--in. J-- e- t-- f-- b------ J-g e- t-m f-r b-n-i-. ---------------------- Jeg er tom for bensin. 0
உங்களிடம் பெட்ரோல் டப்பா ஏதும் இருக்கிறதா? H-------n r-ser---ann- -ed-be--in? H-- d- e- r----------- m-- b------ H-r d- e- r-s-r-e-a-n- m-d b-n-i-? ---------------------------------- Har du en reservekanne med bensin? 0
நான் எங்கிருந்து போன் செய்வது? Hv-- ------- -el-foner-? H--- k-- j-- t---------- H-o- k-n j-g t-l-f-n-r-? ------------------------ Hvor kan jeg telefonere? 0
எனக்கு பழுதான வண்டியை இழுத்துச்செல்லும் வாகனம் வேண்டும். J-g t--ng-r en--or-ta-ingsbi-. J-- t------ e- b-------------- J-g t-e-g-r e- b-r-t-u-n-s-i-. ------------------------------ Jeg trenger en borttauingsbil. 0
நான் ஒரு வண்டி சரி செய்யும் இடம் தேடிக்கொண்டு இருக்கிறேன். Je- -ete---t--r -----lv-rkst--. J-- l---- e---- e- b----------- J-g l-t-r e-t-r e- b-l-e-k-t-d- ------------------------------- Jeg leter etter et bilverksted. 0
ஒரு விபத்து நடந்திருக்கிறது. Det-h-- s-je-d--n-ul---e. D-- h-- s----- e- u------ D-t h-r s-j-d- e- u-y-k-. ------------------------- Det har skjedd en ulykke. 0
மிகவும் அருகில் உள்ள தொலைபேசி நிலையம் எது? H--- -r -æ-mes-e ----f-n? H--- e- n------- t------- H-o- e- n-r-e-t- t-l-f-n- ------------------------- Hvor er nærmeste telefon? 0
உங்களிடம் மொபைல் போன் இருக்கிறதா? Har du -obil m-d deg? H-- d- m---- m-- d--- H-r d- m-b-l m-d d-g- --------------------- Har du mobil med deg? 0
எங்களுக்கு உதவி தேவை. Vi ----g---h---p. V- t------ h----- V- t-e-g-r h-e-p- ----------------- Vi trenger hjelp. 0
ஒரு டாக்டரைக் கூப்பிடுங்கள். F--t-k ---n---g-! F- t-- i e- l---- F- t-k i e- l-g-! ----------------- Få tak i en lege! 0
போலீஸை கூப்பிடுங்கள். Ri-g-p--itiet. R--- p-------- R-n- p-l-t-e-. -------------- Ring politiet. 0
தயவுசெய்து உங்கள் டாகுமெண்டுகளை காண்பியுங்கள். K-n --g f- s- -apire-e --n-? K-- j-- f- s- p------- d---- K-n j-g f- s- p-p-r-n- d-n-? ---------------------------- Kan jeg få se papirene dine? 0
தயவுசெய்து உங்கள் வண்டி லைஸென்ஸை காண்பியுங்கள். K------ få -e -ø--r-ort-t? K-- j-- f- s- f----------- K-n j-g f- s- f-r-r-o-t-t- -------------------------- Kan jeg få se førerkortet? 0
தயவுசெய்து உங்கள் வண்டிபதிவு டாகுமெண்டுகளை காண்பியுங்கள். Kan--eg f- ---vogn-orte-? K-- j-- f- s- v---------- K-n j-g f- s- v-g-k-r-e-? ------------------------- Kan jeg få se vognkortet? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -