சொற்றொடர் புத்தகம்

ta விளையாட்டு   »   no Sport / idrett

49 [நாற்பத்தி ஒன்பது]

விளையாட்டு

விளையாட்டு

49 [førtini / ni og førti]

Sport / idrett

மொழிபெயர்ப்பை எப்படிப் பார்க்க விரும்புகிறீர்கள் என்பதைத் தேர்வுசெய்யவும்:   
தமிழ் நார்வீஜியன் ஒலி மேலும்
நீ உடற்பயிற்சி செய்வதுண்டா? Dr--er -u---d s-o--? D_____ d_ m__ s_____ D-i-e- d- m-d s-o-t- -------------------- Driver du med sport? 0
ஆம்,எனக்கு உடற்பயிற்சி தேவை. J-,---- må b----e -e-. J__ j__ m_ b_____ m___ J-, j-g m- b-v-g- m-g- ---------------------- Ja, jeg må bevege meg. 0
நான் ஒரு விளையாட்டு அரங்கு உறுப்பினர். Je--g-- i--- ----t-kl-bb. J__ g__ i e_ s___________ J-g g-r i e- s-o-t-k-u-b- ------------------------- Jeg går i en sportsklubb. 0
நாங்கள் கால்பந்து விளையாடுகிறோம். Vi --ille--f---a-l. V_ s______ f_______ V- s-i-l-r f-t-a-l- ------------------- Vi spiller fotball. 0
நாங்கள் சில சமயம் நீந்துவோம். Av o----- s--mm----i. A_ o_ t__ s______ v__ A- o- t-l s-ø-m-r v-. --------------------- Av og til svømmer vi. 0
அல்லது சைக்கிளிங்க் செய்வோம். E---r vi -y-l-r. E____ v_ s______ E-l-r v- s-k-e-. ---------------- Eller vi sykler. 0
எங்கள் நகரில் ஒரு கால்பந்து மைதானம் உள்ளது. I ------år-fi-ne- -et--- -o--a----a-ion. I b___ v__ f_____ d__ e_ f______________ I b-e- v-r f-n-e- d-t e- f-t-a-l-t-d-o-. ---------------------------------------- I byen vår finnes det en fotballstadion. 0
மேலும் நீராவிக்குளியலறையுடன் ஒரு நீச்சல்குளம் உள்ளது. D-- f----s----- -n --øm---a-l-me----d-t--. D__ f_____ o___ e_ s_________ m__ b_______ D-t f-n-e- o-s- e- s-ø-m-h-l- m-d b-d-t-e- ------------------------------------------ Det finnes også en svømmehall med badstue. 0
மேலும் ஒரு கால்ஃப் மைதானமும் உள்ளது. Og---t--i---s-en -ol-b--e. O_ d__ f_____ e_ g________ O- d-t f-n-e- e- g-l-b-n-. -------------------------- Og det finnes en golfbane. 0
தொலைக்காட்சியில் என்ன இருக்கிறது? H-- -r d-- -å -V? H__ e_ d__ p_ T__ H-a e- d-t p- T-? ----------------- Hva er det på TV? 0
ஒரு கால்பந்தாட்ட பந்தயம் நடந்து கொண்டிருக்கிறது. D---er-fo-b-ll-a---akk-ra--n-. D__ e_ f__________ a______ n__ D-t e- f-t-a-l-a-p a-k-r-t n-. ------------------------------ Det er fotballkamp akkurat nå. 0
ஒரு ஜெர்மன் அணி ஆங்கில அணிக்கு எதிராக ஆடிக்கொண்டு இருக்கிறது. Det ---ke-la-----pi---- -ot --t--ng-l--e. D__ t____ l____ s______ m__ d__ e________ D-t t-s-e l-g-t s-i-l-r m-t d-t e-g-l-k-. ----------------------------------------- Det tyske laget spiller mot det engelske. 0
யார் ஜெயித்துக்கொண்டு இருக்கிறார்கள்? H-e- -i-n--? H___ v______ H-e- v-n-e-? ------------ Hvem vinner? 0
தெரியாது. J-g-har ---e pe-li--. J__ h__ i___ p_______ J-g h-r i-k- p-i-i-g- --------------------- Jeg har ikke peiling. 0
இச்சமயம் இரு அணியும் சரிசமமாக இருக்கிறார்கள். F---øy---i-k---e---et-u-v---rt. F__ ø_________ e_ d__ u________ F-r ø-e-l-k-e- e- d-t u-v-j-r-. ------------------------------- For øyeblikket er det uavgjort. 0
நடுவர் பெல்ஜியத்திலிருந்து வந்தவர். D-mmer-- k--m-r-----Bel-ia. D_______ k_____ f__ B______ D-m-e-e- k-m-e- f-a B-l-i-. --------------------------- Dommeren kommer fra Belgia. 0
இதோ ஓர் அபராதம். N--er de- -l--v---et-r. N_ e_ d__ e____________ N- e- d-t e-l-v---e-e-. ----------------------- Nå er det elleve-meter. 0
கோல்! ஒன்று-பூஜ்ஜியம் Mål!---- --- n---! M___ E__ m__ n____ M-l- E-t m-t n-l-! ------------------ Mål! Ett mot null! 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -