Разговорник

mk Во куќа   »   no I huset

17 [седумнаесет]

Во куќа

Во куќа

17 [sytten]

I huset

Изберете како сакате да го видите преводот:   
македонски норвешки Пушти Повеќе
Еве ја нашата куќа. De--e--- hus---v--t. Dette er huset vårt. D-t-e e- h-s-t v-r-. -------------------- Dette er huset vårt. 0
Горе е покривот. Ta-et-er øvers-. Taket er øverst. T-k-t e- ø-e-s-. ---------------- Taket er øverst. 0
Долу е подрумот. K-e---r-n -r-n--e. Kjelleren er nede. K-e-l-r-n e- n-d-. ------------------ Kjelleren er nede. 0
Позади куќата има градина. Ba- ---et ---d---en-h--e. Bak huset er det en hage. B-k h-s-t e- d-t e- h-g-. ------------------------- Bak huset er det en hage. 0
Пред куќата нема улица. F--a---uset--r--e---n--- ---e. Foran huset er det ingen gate. F-r-n h-s-t e- d-t i-g-n g-t-. ------------------------------ Foran huset er det ingen gate. 0
Покрај куќата има дрвја. Ved s---- -v--use- ---r--et t-æ-. Ved siden av huset står det trær. V-d s-d-n a- h-s-t s-å- d-t t-æ-. --------------------------------- Ved siden av huset står det trær. 0
Еве го мојот стан. De--- -r-l-i-ig--t---min. Dette er leiligheten min. D-t-e e- l-i-i-h-t-n m-n- ------------------------- Dette er leiligheten min. 0
Овде се кујната и бањата. H-- -r-k-ø-kene---g-b---t. Her er kjøkkenet og badet. H-r e- k-ø-k-n-t o- b-d-t- -------------------------- Her er kjøkkenet og badet. 0
Таму се дневната соба и спалната соба. D-r e- s--a ---s-v-r-mm-t. Der er stua og soverommet. D-r e- s-u- o- s-v-r-m-e-. -------------------------- Der er stua og soverommet. 0
Влезната врата е затворена. I-ng----dø--- er-lå--. Inngangsdøren er låst. I-n-a-g-d-r-n e- l-s-. ---------------------- Inngangsdøren er låst. 0
Но прозорците се отворени. Me-----du-ne -r åpne. Men vinduene er åpne. M-n v-n-u-n- e- å-n-. --------------------- Men vinduene er åpne. 0
Денес е жешко. De--er---r---- dag. Det er varmt i dag. D-t e- v-r-t i d-g- ------------------- Det er varmt i dag. 0
Ние одиме во дневната соба. V- -år------ -t-a. Vi går inn i stua. V- g-r i-n i s-u-. ------------------ Vi går inn i stua. 0
Таму има една софа и една фотеља. De- e- --t--n-sof--og-en l-----o-. Der er det en sofa og en lenestol. D-r e- d-t e- s-f- o- e- l-n-s-o-. ---------------------------------- Der er det en sofa og en lenestol. 0
Седнете! V-r-----, s-tt -eg! Værsågod, sett deg! V-r-å-o-, s-t- d-g- ------------------- Værsågod, sett deg! 0
Таму стои мојот компјутер. De- -tår---t-ma--i--- ---. Der står datamaskinen min. D-r s-å- d-t-m-s-i-e- m-n- -------------------------- Der står datamaskinen min. 0
Таму стои мојот стерео уред. Der --år -te-e-anle-g-t-----. Der står stereoanlegget mitt. D-r s-å- s-e-e-a-l-g-e- m-t-. ----------------------------- Der står stereoanlegget mitt. 0
Телевизорот е сосема нов. TV-n -r-ga--ke ny. TVen er ganske ny. T-e- e- g-n-k- n-. ------------------ TVen er ganske ny. 0

Преземи MP3 (.zip датотеки)

Не е пронајдено видео!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -