Разговорник

mk Во куќа   »   sl V hiši

17 [седумнаесет]

Во куќа

Во куќа

17 [sedemnajst]

V hiši

Изберете како сакате да го видите преводот:   
македонски словенечки Пушти Повеќе
Еве ја нашата куќа. Tukaj--e naša hiš-. Tukaj je naša hiša. T-k-j j- n-š- h-š-. ------------------- Tukaj je naša hiša. 0
Горе е покривот. Z-ora--je st--h-. Zgoraj je streha. Z-o-a- j- s-r-h-. ----------------- Zgoraj je streha. 0
Долу е подрумот. S----- -- --e-. Spodaj je klet. S-o-a- j- k-e-. --------------- Spodaj je klet. 0
Позади куќата има градина. Z---i-- -e --t. Za hišo je vrt. Z- h-š- j- v-t- --------------- Za hišo je vrt. 0
Пред куќата нема улица. P--- hi-o-----o-e----e-te. Pred hišo ni nobene ceste. P-e- h-š- n- n-b-n- c-s-e- -------------------------- Pred hišo ni nobene ceste. 0
Покрај куќата има дрвја. P--e- h--e-so --eves-. Poleg hiše so drevesa. P-l-g h-š- s- d-e-e-a- ---------------------- Poleg hiše so drevesa. 0
Еве го мојот стан. Tu--j-je---j- --a-ov-nj-. Tukaj je moje stanovanje. T-k-j j- m-j- s-a-o-a-j-. ------------------------- Tukaj je moje stanovanje. 0
Овде се кујната и бањата. Tuka- sta-k---n-a in -o-al--ca. Tukaj sta kuhinja in kopalnica. T-k-j s-a k-h-n-a i- k-p-l-i-a- ------------------------------- Tukaj sta kuhinja in kopalnica. 0
Таму се дневната соба и спалната соба. Tam s-a dn-v-- so-- -- --------. Tam sta dnevna soba in spalnica. T-m s-a d-e-n- s-b- i- s-a-n-c-. -------------------------------- Tam sta dnevna soba in spalnica. 0
Влезната врата е затворена. V-o-na v-ata so-------. Vhodna vrata so zaprta. V-o-n- v-a-a s- z-p-t-. ----------------------- Vhodna vrata so zaprta. 0
Но прозорците се отворени. Am--k-o-n--so-odp-ta. Ampak okna so odprta. A-p-k o-n- s- o-p-t-. --------------------- Ampak okna so odprta. 0
Денес е жешко. Da-e---e vro-e. Danes je vroče. D-n-s j- v-o-e- --------------- Danes je vroče. 0
Ние одиме во дневната соба. G-e-- -g--v---v dn--n- -ob-. Gremo (greva) v dnevno sobo. G-e-o (-r-v-) v d-e-n- s-b-. ---------------------------- Gremo (greva) v dnevno sobo. 0
Таму има една софа и една фотеља. Ta- -----o-a--- -t--. Tam sta zofa in stol. T-m s-a z-f- i- s-o-. --------------------- Tam sta zofa in stol. 0
Седнете! U-edi-- -e!-- Usedi---s-! Usedite se! / Usedita se! U-e-i-e s-! / U-e-i-a s-! ------------------------- Usedite se! / Usedita se! 0
Таму стои мојот компјутер. Ta- s-oj----j ---u--ln--. Tam stoji moj računalnik. T-m s-o-i m-j r-č-n-l-i-. ------------------------- Tam stoji moj računalnik. 0
Таму стои мојот стерео уред. Ta- -e -oj- s-er-- n-p-av-. Tam je moja stereo naprava. T-m j- m-j- s-e-e- n-p-a-a- --------------------------- Tam je moja stereo naprava. 0
Телевизорот е сосема нов. T-l-v---- ----o-o----- --v. Televizor je popolnoma nov. T-l-v-z-r j- p-p-l-o-a n-v- --------------------------- Televizor je popolnoma nov. 0

Преземи MP3 (.zip датотеки)

Не е пронајдено видео!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -