Разговорник

mk Во пошта   »   sl Na pošti (Na poštnem uradu)

59 [педесет и девет]

Во пошта

Во пошта

59 [devetinpetdeset]

Na pošti (Na poštnem uradu)

Изберете како сакате да го видите преводот:   
македонски словенечки Пушти Повеќе
Каде е најблиската пошта? Kje ---na---i--a pošt-? Kje je najbližja pošta? K-e j- n-j-l-ž-a p-š-a- ----------------------- Kje je najbližja pošta? 0
Далеку ли е до најблиската пошта? J---ale- ----a-bl-žj---o-te? Je daleč do najbližje pošte? J- d-l-č d- n-j-l-ž-e p-š-e- ---------------------------- Je daleč do najbližje pošte? 0
Каде е најблиското поштенско сандаче? Kj---- ---bl-ž-- p---n--n----al---? Kje je najbližji poštni nabiralnik? K-e j- n-j-l-ž-i p-š-n- n-b-r-l-i-? ----------------------------------- Kje je najbližji poštni nabiralnik? 0
Ми требаат неколку поштенски марки. Potre-uj-m dv- z--m-i. Potrebujem dve znamki. P-t-e-u-e- d-e z-a-k-. ---------------------- Potrebujem dve znamki. 0
За една картичка и едно писмо. Z--ra---e-n-----n za --s-o. Za razglednico in za pismo. Z- r-z-l-d-i-o i- z- p-s-o- --------------------------- Za razglednico in za pismo. 0
Колку чини поштарината за Америка? Kolik---n-š--po-t-i-a-v-Am-r--o? Koliko znaša poštnina v Ameriko? K-l-k- z-a-a p-š-n-n- v A-e-i-o- -------------------------------- Koliko znaša poštnina v Ameriko? 0
Колку е тежок пакетот? K--- t--a- ----a-et? Kako težak je paket? K-k- t-ž-k j- p-k-t- -------------------- Kako težak je paket? 0
Можам ли да го испратам со авионска пошта? Lahko -- ----j-m -etalsko? Lahko to pošljem letalsko? L-h-o t- p-š-j-m l-t-l-k-? -------------------------- Lahko to pošljem letalsko? 0
Колку долго трае, додека да пристигне? Ko---o ča-a tr-ja,-----r--pe? Koliko časa traja, da prispe? K-l-k- č-s- t-a-a- d- p-i-p-? ----------------------------- Koliko časa traja, da prispe? 0
Каде можам да телефонирам? K---lahko----e--n--a-? Kje lahko telefoniram? K-e l-h-o t-l-f-n-r-m- ---------------------- Kje lahko telefoniram? 0
Каде е следната телефонска говорница? Kj- je----bl-ž-a--el-f------c----a? Kje je najbližja telefonska celica? K-e j- n-j-l-ž-a t-l-f-n-k- c-l-c-? ----------------------------------- Kje je najbližja telefonska celica? 0
Имате ли телефонски картички? Ali-imat---e--f------kar---o? Ali imate telefonsko kartico? A-i i-a-e t-l-f-n-k- k-r-i-o- ----------------------------- Ali imate telefonsko kartico? 0
Имате ли телефонски именик? A-- -ma-- telef--sk- im--ik? Ali imate telefonski imenik? A-i i-a-e t-l-f-n-k- i-e-i-? ---------------------------- Ali imate telefonski imenik? 0
Го знаете ли повикувачкиот број за Австрија? A-- ---n-te---e---k- -a --s-ri--? Ali poznate številko za Avstrijo? A-i p-z-a-e š-e-i-k- z- A-s-r-j-? --------------------------------- Ali poznate številko za Avstrijo? 0
Само момент, да проверам. Sa-- -r-nu-ek- da--ogleda-. Samo trenutek, da pogledam. S-m- t-e-u-e-, d- p-g-e-a-. --------------------------- Samo trenutek, da pogledam. 0
Линијата е секогаш зафатена. L-ni-- j- -e-no --sedena. Linija je vedno zasedena. L-n-j- j- v-d-o z-s-d-n-. ------------------------- Linija je vedno zasedena. 0
Кој број го биравте? Kakšn- šte---ko---- zavrt-li? Kakšno številko ste zavrteli? K-k-n- š-e-i-k- s-e z-v-t-l-? ----------------------------- Kakšno številko ste zavrteli? 0
Најпрво морате да изберете нула. Na---e---o---- -a--t-ti---č! Najprej morate zavrteti nič! N-j-r-j m-r-t- z-v-t-t- n-č- ---------------------------- Najprej morate zavrteti nič! 0

Преземи MP3 (.zip датотеки)

Не е пронајдено видео!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -