Разговорник

mk Автомоблиска незгода   »   sr Квар на ауту

39 [триесет и девет]

Автомоблиска незгода

Автомоблиска незгода

39 [тридесет и девет]

39 [trideset i devet]

Квар на ауту

[Kvar na autu]

Изберете како сакате да го видите преводот:   
македонски српски Пушти Повеќе
Каде е следната бензинска пумпа? Г-- -е--л-д--а-б--з--ска п-мпа? Где је следећа бензинска пумпа? Г-е ј- с-е-е-а б-н-и-с-а п-м-а- ------------------------------- Где је следећа бензинска пумпа? 0
G---je -l-d-c-- -enz---ka p--pa? Gde je sledec-a benzinska pumpa? G-e j- s-e-e-́- b-n-i-s-a p-m-a- -------------------------------- Gde je sledeća benzinska pumpa?
Јас имам една дупната гума. Гу-а м--се -ро------. Гума ми се пробушила. Г-м- м- с- п-о-у-и-а- --------------------- Гума ми се пробушила. 0
Gu-- ----- p-o--š-la. Guma mi se probušila. G-m- m- s- p-o-u-i-a- --------------------- Guma mi se probušila.
Дали можете да го промените тркалото? Мож-т- ----аме-ит--т-ч--? Можете ли заменити точак? М-ж-т- л- з-м-н-т- т-ч-к- ------------------------- Можете ли заменити точак? 0
M-že-------amenit- -oča-? Možete li zameniti točak? M-ž-t- l- z-m-n-t- t-č-k- ------------------------- Možete li zameniti točak?
Потребни ми се неколку литра дизел. Т----м---р л--ар---из---. Требам пар литара дизела. Т-е-а- п-р л-т-р- д-з-л-. ------------------------- Требам пар литара дизела. 0
T--b-- par-li-ara d--el-. Trebam par litara dizela. T-e-a- p-r l-t-r- d-z-l-. ------------------------- Trebam par litara dizela.
Немам повеќе бензин. Не-ам----е-б-нзи--. Немам више бензина. Н-м-м в-ш- б-н-и-а- ------------------- Немам више бензина. 0
Ne-am -iše-be-z---. Nemam više benzina. N-m-m v-š- b-n-i-a- ------------------- Nemam više benzina.
Имате ли резервна туба? И-а-е л--р-з-рв-и-к--ист-р? Имате ли резервни канистeр? И-а-е л- р-з-р-н- к-н-с-e-? --------------------------- Имате ли резервни канистeр? 0
Ima-e -- --z----- -a--s-er? Imate li rezervni kanister? I-a-e l- r-z-r-n- k-n-s-e-? --------------------------- Imate li rezervni kanister?
Каде можам да телефонирам? Г-е---гу-да теле-он-р-м? Где могу да телефонирам? Г-е м-г- д- т-л-ф-н-р-м- ------------------------ Где могу да телефонирам? 0
G---m--- -a--el--on-ra-? Gde mogu da telefoniram? G-e m-g- d- t-l-f-n-r-m- ------------------------ Gde mogu da telefoniram?
Ми треба влечна служба. Т-еб-м------слу-бу. Требам шлеп службу. Т-е-а- ш-е- с-у-б-. ------------------- Требам шлеп службу. 0
Treb-m š-e--sl----. Trebam šlep službu. T-e-a- š-e- s-u-b-. ------------------- Trebam šlep službu.
Барам една работилница. Тражим----и--и--. Тражим радионицу. Т-а-и- р-д-о-и-у- ----------------- Тражим радионицу. 0
Tra-i- ----oni-u. Tražim radionicu. T-a-i- r-d-o-i-u- ----------------- Tražim radionicu.
Се случи сообраќајна несреќа. Д---л--се--е-года. Десила се незгода. Д-с-л- с- н-з-о-а- ------------------ Десила се незгода. 0
D-s--a--e ne-g-d-. Desila se nezgoda. D-s-l- s- n-z-o-a- ------------------ Desila se nezgoda.
Каде е најблискиот телефон? Где је-на-бл-ж--телефон? Где је најближи телефон? Г-е ј- н-ј-л-ж- т-л-ф-н- ------------------------ Где је најближи телефон? 0
G-e -e-na-b-----t--ef--? Gde je najbliži telefon? G-e j- n-j-l-ž- t-l-f-n- ------------------------ Gde je najbliži telefon?
Имате ли мобилен со себе? Имате л- -а с-б-- м-билн- ---е-он? Имате ли са собом мобилни телефон? И-а-е л- с- с-б-м м-б-л-и т-л-ф-н- ---------------------------------- Имате ли са собом мобилни телефон? 0
I-at---i-sa so-o- ---i-ni tel-fon? Imate li sa sobom mobilni telefon? I-a-e l- s- s-b-m m-b-l-i t-l-f-n- ---------------------------------- Imate li sa sobom mobilni telefon?
Потребна ни е помош. М--т-е-а-о -----. Ми требамо помоћ. М- т-е-а-о п-м-ћ- ----------------- Ми требамо помоћ. 0
M---rebamo po--c-. Mi trebamo pomoc-. M- t-e-a-o p-m-c-. ------------------ Mi trebamo pomoć.
Повикајте еден лекар! По----те -окто-а! Позовите доктора! П-з-в-т- д-к-о-а- ----------------- Позовите доктора! 0
Po-----e---kto--! Pozovite doktora! P-z-v-t- d-k-o-a- ----------------- Pozovite doktora!
Повикајте ја полицијата! По-----е-по-и-и-у! Позовите полицију! П-з-в-т- п-л-ц-ј-! ------------------ Позовите полицију! 0
Po---ite--oli---u! Pozovite policiju! P-z-v-t- p-l-c-j-! ------------------ Pozovite policiju!
Вашите документи Ве молам. Ва-е-док------, -оли-. Ваше документе, молим. В-ш- д-к-м-н-е- м-л-м- ---------------------- Ваше документе, молим. 0
V----do-u--n--,---li-. Vaše dokumente, molim. V-š- d-k-m-n-e- m-l-m- ---------------------- Vaše dokumente, molim.
Вашата возачка дозвола Ве молам. В--- воз--ку-д--во-у- -ол-м. Вашу возачку дозволу, молим. В-ш- в-з-ч-у д-з-о-у- м-л-м- ---------------------------- Вашу возачку дозволу, молим. 0
Vašu v-zač-u --zvo--,---lim. Vašu vozačku dozvolu, molim. V-š- v-z-č-u d-z-o-u- m-l-m- ---------------------------- Vašu vozačku dozvolu, molim.
Вашата сообраќајна дозвола Ве молам. Ваш- с-обра-ајн- доз-о----молим. Вашу саобраћајну дозволу, молим. В-ш- с-о-р-ћ-ј-у д-з-о-у- м-л-м- -------------------------------- Вашу саобраћајну дозволу, молим. 0
V-š- --ob-a-́a--u---z-o------l-m. Vašu saobrac-ajnu dozvolu, molim. V-š- s-o-r-c-a-n- d-z-o-u- m-l-m- --------------------------------- Vašu saobraćajnu dozvolu, molim.

Преземи MP3 (.zip датотеки)

Не е пронајдено видео!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -