ఈ టేబుల్ ని ఎవరైనా బుక్ చేసుకున్నారా? |
ይ----ዼ- ተይዛ-?
ይሄ ጠረዼዛ ተይዛል?
ይ- ጠ-ዼ- ተ-ዛ-?
-------------
ይሄ ጠረዼዛ ተይዛል?
0
yih- ----eዼza----i---i?
yihē t’ereዼza teyizali?
y-h- t-e-e-z- t-y-z-l-?
-----------------------
yihē t’ereዼza teyizali?
|
ఈ టేబుల్ ని ఎవరైనా బుక్ చేసుకున్నారా?
ይሄ ጠረዼዛ ተይዛል?
yihē t’ereዼza teyizali?
|
నాకు మెనూ ఇవ్వండి |
እባ----- የ-ግብ---ዝ- --ጫ-እ--ጋለው።
እባክህ/ ሽ የምግብ ዝርዝር ማውጫ እፈልጋለው።
እ-ክ-/ ሽ የ-ግ- ዝ-ዝ- ማ-ጫ እ-ል-ለ-።
-----------------------------
እባክህ/ ሽ የምግብ ዝርዝር ማውጫ እፈልጋለው።
0
i-akihi--s-- -e-ig-bi --rizir--ma-ic-’--if-li-al-w-.
ibakihi/ shi yemigibi ziriziri mawich’a ifeligalewi.
i-a-i-i- s-i y-m-g-b- z-r-z-r- m-w-c-’- i-e-i-a-e-i-
----------------------------------------------------
ibakihi/ shi yemigibi ziriziri mawich’a ifeligalewi.
|
నాకు మెనూ ఇవ్వండి
እባክህ/ ሽ የምግብ ዝርዝር ማውጫ እፈልጋለው።
ibakihi/ shi yemigibi ziriziri mawich’a ifeligalewi.
|
మీరు దేన్ని సిఫారసు చేస్తారు? |
ም--ይ---ልኛ-?
ምን ይመርጡልኛል?
ም- ይ-ር-ል-ል-
-----------
ምን ይመርጡልኛል?
0
mi-i --mer--’u-in-al-?
mini yimerit’ulinyali?
m-n- y-m-r-t-u-i-y-l-?
----------------------
mini yimerit’ulinyali?
|
మీరు దేన్ని సిఫారసు చేస్తారు?
ምን ይመርጡልኛል?
mini yimerit’ulinyali?
|
నాకు బీర్ కావాలి |
ቢ- -------።
ቢራ ፈልጌ ነበረ።
ቢ- ፈ-ጌ ነ-ረ-
-----------
ቢራ ፈልጌ ነበረ።
0
b-ra f-li-ē neb---.
bīra feligē nebere.
b-r- f-l-g- n-b-r-.
-------------------
bīra feligē nebere.
|
నాకు బీర్ కావాలి
ቢራ ፈልጌ ነበረ።
bīra feligē nebere.
|
నాకు మినరల్ వాటర్ కావాలి |
የ-ኣ-ን-ው- -ል- ነበ-።
የመኣድን ውሃ ፈልጌ ነበረ።
የ-ኣ-ን ው- ፈ-ጌ ነ-ረ-
-----------------
የመኣድን ውሃ ፈልጌ ነበረ።
0
y----adi-i -i-a felig---ebe--.
yeme’adini wiha feligē nebere.
y-m-’-d-n- w-h- f-l-g- n-b-r-.
------------------------------
yeme’adini wiha feligē nebere.
|
నాకు మినరల్ వాటర్ కావాలి
የመኣድን ውሃ ፈልጌ ነበረ።
yeme’adini wiha feligē nebere.
|
నాకు బత్తాయి రసం కావాలి |
የብርቱካን ጭማቂ --ጌ ነበ-።
የብርቱካን ጭማቂ ፈልጌ ነበረ።
የ-ር-ካ- ጭ-ቂ ፈ-ጌ ነ-ረ-
-------------------
የብርቱካን ጭማቂ ፈልጌ ነበረ።
0
ye-----u------h’i-ak’- fe-i-ē--e-ere.
yebiritukani ch’imak’ī feligē nebere.
y-b-r-t-k-n- c-’-m-k-ī f-l-g- n-b-r-.
-------------------------------------
yebiritukani ch’imak’ī feligē nebere.
|
నాకు బత్తాయి రసం కావాలి
የብርቱካን ጭማቂ ፈልጌ ነበረ።
yebiritukani ch’imak’ī feligē nebere.
|
నాకు కాఫీ కావాలి |
ቡ- ፈል--ነ-ረ።
ቡና ፈልጌ ነበረ።
ቡ- ፈ-ጌ ነ-ረ-
-----------
ቡና ፈልጌ ነበረ።
0
b--a -el-gē--e-e-e.
buna feligē nebere.
b-n- f-l-g- n-b-r-.
-------------------
buna feligē nebere.
|
నాకు కాఫీ కావాలి
ቡና ፈልጌ ነበረ።
buna feligē nebere.
|
నాకు పాలతో కలిపిన కాఫీ కావాలి |
ቡና-በ-ተ- እፈልጋለ-።
ቡና በወተት እፈልጋለው።
ቡ- በ-ተ- እ-ል-ለ-።
---------------
ቡና በወተት እፈልጋለው።
0
b--- be-e--ti--fel--a----.
buna beweteti ifeligalewi.
b-n- b-w-t-t- i-e-i-a-e-i-
--------------------------
buna beweteti ifeligalewi.
|
నాకు పాలతో కలిపిన కాఫీ కావాలి
ቡና በወተት እፈልጋለው።
buna beweteti ifeligalewi.
|
చెక్కరతో ఇవ్వండి |
ከ-ኳ- ጋር-------/ዎ።
ከስኳር ጋር እባክህ/ሽ/ዎ።
ከ-ኳ- ጋ- እ-ክ-/-/-።
-----------------
ከስኳር ጋር እባክህ/ሽ/ዎ።
0
k-s-kw--i -ari-iba-ihi----/w-.
kesikwari gari ibakihi/shi/wo.
k-s-k-a-i g-r- i-a-i-i-s-i-w-.
------------------------------
kesikwari gari ibakihi/shi/wo.
|
చెక్కరతో ఇవ్వండి
ከስኳር ጋር እባክህ/ሽ/ዎ።
kesikwari gari ibakihi/shi/wo.
|
నాకు టీ కావాలి |
ሻይ እፈ-ጋ--።
ሻይ እፈልጋለው።
ሻ- እ-ል-ለ-።
----------
ሻይ እፈልጋለው።
0
s-ay--if--ig--e--.
shayi ifeligalewi.
s-a-i i-e-i-a-e-i-
------------------
shayi ifeligalewi.
|
నాకు టీ కావాలి
ሻይ እፈልጋለው።
shayi ifeligalewi.
|
నాకు నిమ్మకాయ రసంతో టీ కావాలి |
ሻይ በ-ሚ እ-ልጋ-ው።
ሻይ በሎሚ እፈልጋለው።
ሻ- በ-ሚ እ-ል-ለ-።
--------------
ሻይ በሎሚ እፈልጋለው።
0
sha-- bel-m- -f-lig-l-w-.
shayi belomī ifeligalewi.
s-a-i b-l-m- i-e-i-a-e-i-
-------------------------
shayi belomī ifeligalewi.
|
నాకు నిమ్మకాయ రసంతో టీ కావాలి
ሻይ በሎሚ እፈልጋለው።
shayi belomī ifeligalewi.
|
నాకు పాలతో కలిపిన టీ కావాలి |
ሻ---ወተ- ጋር -ፈ-ጋለው።
ሻይ ከወተት ጋር እፈልጋለው።
ሻ- ከ-ተ- ጋ- እ-ል-ለ-።
------------------
ሻይ ከወተት ጋር እፈልጋለው።
0
s-a---k-w----i --r--ife--g-le-i.
shayi keweteti gari ifeligalewi.
s-a-i k-w-t-t- g-r- i-e-i-a-e-i-
--------------------------------
shayi keweteti gari ifeligalewi.
|
నాకు పాలతో కలిపిన టీ కావాలి
ሻይ ከወተት ጋር እፈልጋለው።
shayi keweteti gari ifeligalewi.
|
మీ వద్ద సిగరెట్లు ఉన్నాయా? |
ሲጋራ -ለ-ት?
ሲጋራ አለዎት?
ሲ-ራ አ-ዎ-?
---------
ሲጋራ አለዎት?
0
s--a-a ------i?
sīgara ālewoti?
s-g-r- ā-e-o-i-
---------------
sīgara ālewoti?
|
మీ వద్ద సిగరెట్లు ఉన్నాయా?
ሲጋራ አለዎት?
sīgara ālewoti?
|
మీ వద్ద యాష్ ట్రే ఉందా? |
የ--- ---ኮሻ አለ-ት?
የሲጋራ መተርኮሻ አለዎት?
የ-ጋ- መ-ር-ሻ አ-ዎ-?
----------------
የሲጋራ መተርኮሻ አለዎት?
0
yes--a-- m--er--o--a ā-ew-ti?
yesīgara meterikosha ālewoti?
y-s-g-r- m-t-r-k-s-a ā-e-o-i-
-----------------------------
yesīgara meterikosha ālewoti?
|
మీ వద్ద యాష్ ట్రే ఉందా?
የሲጋራ መተርኮሻ አለዎት?
yesīgara meterikosha ālewoti?
|
మీ వద్ద దీపం ఉందా? |
ላ-ተ--አለዎት?
ላይተር አለዎት?
ላ-ተ- አ-ዎ-?
----------
ላይተር አለዎት?
0
layit-ri -lewo--?
layiteri ālewoti?
l-y-t-r- ā-e-o-i-
-----------------
layiteri ālewoti?
|
మీ వద్ద దీపం ఉందా?
ላይተር አለዎት?
layiteri ālewoti?
|
నా వద్ద ఫోర్క్ లేదు |
ሹካ -ሎ-ል።
ሹካ ጎሎኛል።
ሹ- ጎ-ኛ-።
--------
ሹካ ጎሎኛል።
0
shu-a g--o---li.
shuka golonyali.
s-u-a g-l-n-a-i-
----------------
shuka golonyali.
|
నా వద్ద ఫోర్క్ లేదు
ሹካ ጎሎኛል።
shuka golonyali.
|
నా వద్ద చాకు లేదు |
ቢ---ሎ-ል።
ቢላ ጎሎኛል።
ቢ- ጎ-ኛ-።
--------
ቢላ ጎሎኛል።
0
bīla--o-on-ali.
bīla golonyali.
b-l- g-l-n-a-i-
---------------
bīla golonyali.
|
నా వద్ద చాకు లేదు
ቢላ ጎሎኛል።
bīla golonyali.
|
నా వద్ద స్పూన్ లేదు |
ማንኪ- --ኛል።
ማንኪያ ጎሎኛል።
ማ-ኪ- ጎ-ኛ-።
----------
ማንኪያ ጎሎኛል።
0
m-nik-y- -----ya-i.
manikīya golonyali.
m-n-k-y- g-l-n-a-i-
-------------------
manikīya golonyali.
|
నా వద్ద స్పూన్ లేదు
ማንኪያ ጎሎኛል።
manikīya golonyali.
|