የሐረጉ መጽሐፍ

am የሰውነት ክፍሎች   »   no Kroppsdeler

58 [ሃምሣ ስምንት]

የሰውነት ክፍሎች

የሰውነት ክፍሎች

58 [femtiåtte]

Kroppsdeler

ትርጉሙን እንዴት ማየት እንደሚፈልጉ ይምረጡ፡-   
አማርኛ ኖርዌጅያንኛ ይጫወቱ ተጨማሪ
እኔ ሰው እየሳልኩኝ ነው። Jeg--eg--- -n-----. J-- t----- e- m---- J-g t-g-e- e- m-n-. ------------------- Jeg tegner en mann. 0
መጀመሪያ ጭንቅላት Før-t---d--. F---- h----- F-r-t h-d-t- ------------ Først hodet. 0
ሰውየው ኮፍያ አድርጋል። M-n--n--ar-----eg-e--ha--. M----- h-- p- s-- e- h---- M-n-e- h-r p- s-g e- h-t-. -------------------------- Mannen har på seg en hatt. 0
ፀጉሩ አይታይም። M-- --- --k--h-re-. M-- s-- i--- h----- M-n s-r i-k- h-r-t- ------------------- Man ser ikke håret. 0
ጆሮውም አይታይም። Man ----ik-----ene-he-l-r. M-- s-- i--- ø---- h------ M-n s-r i-k- ø-e-e h-l-e-. -------------------------- Man ser ikke ørene heller. 0
ጆርባውም አይታይም። M-- ser-ik-------e- --l-er. M-- s-- i--- r----- h------ M-n s-r i-k- r-g-e- h-l-e-. --------------------------- Man ser ikke ryggen heller. 0
አይኖቹን እና አፉን እየሳልኩኝ ነው። J-- te---r øyne-e--g mun--n. J-- t----- ø----- o- m------ J-g t-g-e- ø-n-n- o- m-n-e-. ---------------------------- Jeg tegner øynene og munnen. 0
ሰውየው እየደነሰና እየሳቀ ነው። M-nne----nse- -g l--. M----- d----- o- l--- M-n-e- d-n-e- o- l-r- --------------------- Mannen danser og ler. 0
ሰውየው ረጅም አፍንጫ አለው። Ma---n -a- -----ng-n-se. M----- h-- e- l--- n---- M-n-e- h-r e- l-n- n-s-. ------------------------ Mannen har en lang nese. 0
እሱ በእጆቹ ቆርቆሮ ይዟል። H-- -ar e----ok--- -å-de-. H-- h-- e- s---- i h------ H-n h-r e- s-o-k i h-n-e-. -------------------------- Han har en stokk i hånden. 0
አንገቱ ላይ ሻርብ አድርጋል። Ha- ----de--uten--- ----r- run-t -----n. H-- h-- d------- e- s----- r---- h------ H-n h-r d-s-u-e- e- s-j-r- r-n-t h-l-e-. ---------------------------------------- Han har dessuten et skjerf rundt halsen. 0
ክረምትና ቀዝቃዛ ነው። D-t-er-v-n-er-o- d-t-er-kal-t. D-- e- v----- o- d-- e- k----- D-t e- v-n-e- o- d-t e- k-l-t- ------------------------------ Det er vinter og det er kaldt. 0
እጆቹ ጠንካራ ናቸው። Ar--n- er--r-f---e. A----- e- k-------- A-m-n- e- k-a-t-g-. ------------------- Armene er kraftige. 0
እግሮቹም ጠንካራ ናቸው። Be-na-e- o-så-----t--e. B---- e- o--- k-------- B-i-a e- o-s- k-a-t-g-. ----------------------- Beina er også kraftige. 0
ሰውየው ከበረዶ የተሰራ ነው። Ma-ne- e--------av-snø. M----- e- l---- a- s--- M-n-e- e- l-g-t a- s-ø- ----------------------- Mannen er laget av snø. 0
ሰውየው ሱሪም ኮትም አለበሰም። Han---- -n--n b--s- p--se-----in-en---pe. H-- h-- i---- b---- p- s-- o- i---- k---- H-n h-r i-g-n b-k-e p- s-g o- i-g-n k-p-. ----------------------------------------- Han har ingen bukse på seg og ingen kåpe. 0
ግን ሰውየው አልበረደውም። Me- m-n-e- -ry--r i--e. M-- m----- f----- i---- M-n m-n-e- f-y-e- i-k-. ----------------------- Men mannen fryser ikke. 0
እሱ የበረዶ ሰው ነው። Det -r-e- snøm-nn. D-- e- e- s------- D-t e- e- s-ø-a-n- ------------------ Det er en snømann. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -