የሐረጉ መጽሐፍ

am በባቡሩ ላይ   »   no På toget

34 [ሰላሣ አራት]

በባቡሩ ላይ

በባቡሩ ላይ

34 [trettifire]

På toget

ትርጉሙን እንዴት ማየት እንደሚፈልጉ ይምረጡ፡-   
አማርኛ ኖርዌጅያንኛ ይጫወቱ ተጨማሪ
ያ ባቡር ወደ በርሊን ነው? Er -ett- -o-et-til-Ber-i-? E_ d____ t____ t__ B______ E- d-t-e t-g-t t-l B-r-i-? -------------------------- Er dette toget til Berlin? 0
ባቡሩ መቼ ነው የሚነሳው? N--/--ilk-- tid--jø----to-et? N__________ t__ k_____ t_____ N-r-H-i-k-n t-d k-ø-e- t-g-t- ----------------------------- Når/Hvilken tid kjører toget? 0
ባቡሩ መቼ በርሊን ይደርሳል? N-r-Hv-l-e- ti--ank-------og-t-i -e---n? N__________ t__ a_______ t____ i B______ N-r-H-i-k-n t-d a-k-m-e- t-g-t i B-r-i-? ---------------------------------------- Når/Hvilken tid ankommer toget i Berlin? 0
ይቅርታ፤ ማለፍ ይፈቀድልኛል? Unn-kyld, k----e- -å-k-mme -eg -orbi? U________ k__ j__ f_ k____ m__ f_____ U-n-k-l-, k-n j-g f- k-m-e m-g f-r-i- ------------------------------------- Unnskyld, kan jeg få komme meg forbi? 0
ይሄ የኔ መቀመጫ እንደሆነ አምናለው። J-g t--r--e-t--er --- pl-s-. J__ t___ d____ e_ m__ p_____ J-g t-o- d-t-e e- m-n p-a-s- ---------------------------- Jeg tror dette er min plass. 0
የተቀመጡት የእኔ ወንበር ላይ እንደሆነ አምናለው። Je- -ror d- s-t--- -å pla-sen-mi-. J__ t___ d_ s_____ p_ p______ m___ J-g t-o- d- s-t-e- p- p-a-s-n m-n- ---------------------------------- Jeg tror du sitter på plassen min. 0
የመተኛ ፉርጎ የት ነው？ Hvor----sov-kup--n? H___ e_ s__________ H-o- e- s-v-k-p-e-? ------------------- Hvor er sovekupéen? 0
መተኛው ያለው የባቡሩ መጨረሻ ላይ ነው S-v-k-p-e--e- -ake-st------e-. S_________ e_ b______ i t_____ S-v-k-p-e- e- b-k-r-t i t-g-t- ------------------------------ Sovekupéen er bakerst i toget. 0
እና እራት መመገቢያው ፉርጎ የት ነው? - ፊት ላይ O-----r ----p-sev---e-- - -el- ---m-- - -og--. O_ h___ e_ s___________ – H___ f_____ i t_____ O- h-o- e- s-i-e-o-n-n- – H-l- f-a-m- i t-g-t- ---------------------------------------------- Og hvor er spisevognen? – Helt framme i toget. 0
ከታች መተኛት እችላለው? K---jeg--å -o-e -ede? K__ j__ f_ s___ n____ K-n j-g f- s-v- n-d-? --------------------- Kan jeg få sove nede? 0
መሃከል ላይ መተኛት እችላለው? K-n--eg f--so-- i --dt--? K__ j__ f_ s___ i m______ K-n j-g f- s-v- i m-d-e-? ------------------------- Kan jeg få sove i midten? 0
ከላይ መተኛት እችላለው? Ka----g-----o-e -ver--? K__ j__ f_ s___ ø______ K-n j-g f- s-v- ø-e-s-? ----------------------- Kan jeg få sove øverst? 0
መቼ ነው ወደ ድንበሩ የምንደርሰው? N-------- fr---- ved --e---n? N__ e_ v_ f_____ v__ g_______ N-r e- v- f-e-m- v-d g-e-s-n- ----------------------------- Når er vi fremme ved grensen? 0
በርሊን ለመድረስ ምን ያክል ጊዜ ይፈጃል? H-o--len---tar--u-e---i- -erl-n? H___ l____ t__ t____ t__ B______ H-o- l-n-e t-r t-r-n t-l B-r-i-? -------------------------------- Hvor lenge tar turen til Berlin? 0
ባቡሩ ዘግይታል? E- -oge- -------et? E_ t____ f_________ E- t-g-t f-r-i-k-t- ------------------- Er toget forsinket? 0
የሚነበብ ነገር አለዎት? Ha- ----oe - -e--? H__ d_ n__ å l____ H-r d- n-e å l-s-? ------------------ Har du noe å lese? 0
እዚህ ሰው የሚበላና የሚጠጣ ማግኘት ይችላል? Går--et-an - -- --e--at--g drik-e ---? G__ d__ a_ å f_ n__ m__ o_ d_____ h___ G-r d-t a- å f- n-e m-t o- d-i-k- h-r- -------------------------------------- Går det an å få noe mat og drikke her? 0
እባክዎ 7፤00 ሰኣት ላይ ሊቀሰቅሱኝ ይችላሉ? K-n d- -en-l--s- ve-ke me--kl-----s--? K__ d_ v________ v____ m__ k_____ s___ K-n d- v-n-l-g-t v-k-e m-g k-o-k- s-u- -------------------------------------- Kan du vennligst vekke meg klokka sju? 0

አውርድ MP3 (.zip ፋይሎች)

MP3 አማርኛ + ኖርዌጅያንኛ (1-100) MP3 ኖርዌጅያንኛ (1-100)
ምንም ቪዲዮ አልተገኘም!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -