Parlør

da Problemer med bilen   »   em Car breakdown

39 [niogtredive]

Problemer med bilen

Problemer med bilen

39 [thirty-nine]

Car breakdown

Vælg, hvordan du vil se oversættelsen:   
Dansk Engelsk (US) Afspil Yderligere
Hvor er den nærmeste tankstation? Wh--- i- t-- n--- g-- s------? Where is the next gas station? 0
Jeg har et punkteret dæk. I h--- a f--- t--- / t--- (a-.). I have a flat tyre / tire (am.). 0
Kan du skifte hjulet? Ca- y-- c----- t-- t--- / t--- (a-.)? Can you change the tyre / tire (am.)? 0
Jeg har brug for nogle liter diesel. I n--- a f-- l----- / l----- (a-.) o- d-----. I need a few litres / liters (am.) of diesel. 0
Jeg har ikke mere benzin. I h--- n- m--- p----- / g-- (a-.). I have no more petrol / gas (am.). 0
Har du en reservedunk? Do y-- h--- a p----- c-- / j---- c-- / g-- c-- (a-.)? Do you have a petrol can / jerry can / gas can (am.)? 0
Hvor er der en telefon? Wh--- c-- I m--- a c---? Where can I make a call? 0
Jeg har brug for en bugseringsservice. I n--- a t----- s------. I need a towing service. 0
Jeg leder efter et værksted. I’- l------ f-- a g-----. I’m looking for a garage. 0
Der er sket et uheld. An a------- h-- o-------. An accident has occurred. 0
Hvor er den nærmeste telefon? Wh--- i- t-- n------ t--------? Where is the nearest telephone? 0
Har du en mobiltelefon på dig? Do y-- h--- a m----- / c--- p---- (a-.) w--- y--? Do you have a mobile / cell phone (am.) with you? 0
Vi har brug for hjælp. We n--- h---. We need help. 0
Ring efter en læge! Ca-- a d-----! Call a doctor! 0
Ring efter politiet! Ca-- t-- p-----! Call the police! 0
Dine papirer, tak. Yo-- p------ p-----. Your papers, please. 0
Dit kørekort, tak. Yo-- l------ / l------ (a-.), p-----. Your licence / license (am.), please. 0
Bilens registreringsattest, tak. Yo-- r------------ p-----. Your registration, please. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -