Parlør

da Gå ud om aftenen   »   em Going out in the evening

44 [fireogfyrre]

Gå ud om aftenen

Gå ud om aftenen

44 [forty-four]

Going out in the evening

Vælg, hvordan du vil se oversættelsen:   
Dansk Engelsk (US) Afspil Yderligere
Er her et diskotek? I----er--a--isco-he-e? Is there a disco here? I- t-e-e a d-s-o h-r-? ---------------------- Is there a disco here? 0
Er her en natklub? I- t-er----nig-t--ub --re? Is there a nightclub here? I- t-e-e a n-g-t-l-b h-r-? -------------------------- Is there a nightclub here? 0
Er her et værtshus? I--there---pu- h---? Is there a pub here? I- t-e-e a p-b h-r-? -------------------- Is there a pub here? 0
Hvad går der i teatret i aften? W-at-s ------- a- --e the---e---t-ea--- (am.) -hi----eni--? What’s playing at the theatre / theater (am.) this evening? W-a-’- p-a-i-g a- t-e t-e-t-e / t-e-t-r (-m-) t-i- e-e-i-g- ----------------------------------------------------------- What’s playing at the theatre / theater (am.) this evening? 0
Hvad går der i biografen i aften? Wh---s--la-i-g-at--he--inema ---o-ies --m-) t--s e---ing? What’s playing at the cinema / movies (am.) this evening? W-a-’- p-a-i-g a- t-e c-n-m- / m-v-e- (-m-) t-i- e-e-i-g- --------------------------------------------------------- What’s playing at the cinema / movies (am.) this evening? 0
Hvad er der i fjernsynet i aften? W---’--on-------s----nin-? What’s on TV this evening? W-a-’- o- T- t-i- e-e-i-g- -------------------------- What’s on TV this evening? 0
Er der stadig billetter til teatret? Ar--t--ke-s---- t-e t-ea-r- / t-eat---(am.) -t-----v-i-abl-? Are tickets for the theatre / theater (am.) still available? A-e t-c-e-s f-r t-e t-e-t-e / t-e-t-r (-m-) s-i-l a-a-l-b-e- ------------------------------------------------------------ Are tickets for the theatre / theater (am.) still available? 0
Er der stadig billetter til biografen? A-e----ket----r--h- -i-e-----m-vi---(-m.- s-------a----l-? Are tickets for the cinema / movies (am.) still available? A-e t-c-e-s f-r t-e c-n-m- / m-v-e- (-m-) s-i-l a-a-l-b-e- ---------------------------------------------------------- Are tickets for the cinema / movies (am.) still available? 0
Er der stadig billetter til fodboldkampen? A-e ----e---for t-e -oo-ball ---o-c-r---.-ga-e-s-il---va-lab-e? Are tickets for the football / soccer am. game still available? A-e t-c-e-s f-r t-e f-o-b-l- / s-c-e- a-. g-m- s-i-l a-a-l-b-e- --------------------------------------------------------------- Are tickets for the football / soccer am. game still available? 0
Jeg vil gerne sidde bagerst. I -a----o --t-in --- ba--. I want to sit in the back. I w-n- t- s-t i- t-e b-c-. -------------------------- I want to sit in the back. 0
Jeg vil gerne sidde et eller andet sted i midten. I w-n---o -it-some--e---in-t-- mid-l-. I want to sit somewhere in the middle. I w-n- t- s-t s-m-w-e-e i- t-e m-d-l-. -------------------------------------- I want to sit somewhere in the middle. 0
Jeg vil gerne sidde allerforrest. I want -o --t a- -h- fr-nt. I want to sit at the front. I w-n- t- s-t a- t-e f-o-t- --------------------------- I want to sit at the front. 0
Kan du anbefale mig noget? C-ul- --- re---men- --m-t--n-? Could you recommend something? C-u-d y-u r-c-m-e-d s-m-t-i-g- ------------------------------ Could you recommend something? 0
Hvornår begynder forestillingen? W----do---th---how -eg--? When does the show begin? W-e- d-e- t-e s-o- b-g-n- ------------------------- When does the show begin? 0
Kan du skaffe mit en billet? Ca- yo--g-t--e a ----e-? Can you get me a ticket? C-n y-u g-t m- a t-c-e-? ------------------------ Can you get me a ticket? 0
Er der en golfbane i nærheden? Is t-e-- a gol--cou--e--ea-b-? Is there a golf course nearby? I- t-e-e a g-l- c-u-s- n-a-b-? ------------------------------ Is there a golf course nearby? 0
Er der en tennisbane i nærheden? I- t--r- ----nn-----u-- n-a--y? Is there a tennis court nearby? I- t-e-e a t-n-i- c-u-t n-a-b-? ------------------------------- Is there a tennis court nearby? 0
Er der en svømmehal i nærheden? Is--her- -n in-oor-----m-ng -o-- nea-by? Is there an indoor swimming pool nearby? I- t-e-e a- i-d-o- s-i-m-n- p-o- n-a-b-? ---------------------------------------- Is there an indoor swimming pool nearby? 0

Hent MP3 (.zip- filer)

Ingen video fundet!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -